Corte d'Appello Milano, sentenza 19/01/2024, n. 170
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
R.G. App. n. 2182/2022 Cont.
REPUBBLICA ITALIANA
In nome del popolo italiano
CORTE D'APPELLO DI MILANO Sezione Persone, Minori e Famiglia
La Corte composta dai seguenti magistrati
dott.SA Paola TANARA Presidente dott.SA Valentina PALETTO Consigliere dott. Lucio MARCANTONIO Consigliere rel.
ha emesso la seguente S E N T E N Z A
nella causa civile indicata in epigrafe promoSA con ricorso in appello depositato in data 18.07.2022 da
nata a [...], il [...] (C.F. ), Parte_1 C.F._1 rappresentata e difesa dagli Avv.ti Ilena Morandi e Massimiliano Ferro del Foro di Milano, elettivamente domiciliato presso il loro studio sito in Milano, via Cellini n. 2/B, giusta delega in atti (indirizzo telematico);
APPELLANTE
nei confronti di
nato a [...], il [...] (C.F. ), TR C.F._2 rappresentato e difeso dall'Avv. Alberto Gerosa del Foro di Sondrio, elettivamente domiciliato presso lo studio del medesimo difensore sito in NO (So), via Ninguarda n.45, giusta delega in atti (indirizzo telematico);
APPELLATO E APPELLANTE INCIDENTALE
CURATORE SPECIALE del minore , nato a [...] il 15 _1 maggio 2006 (C.F. ), nella persona dell'Avv. AleSAndro Catalano C.F._3 del Foro di Milano (C.F. ), con studio in Milano, Corso Concordia C.F._4
n. 8, nominato con provvedimento in data 13 aprile 2023 dalla Corte di Appello di Milano (indirizzo telematico);
INTERVENUTO
1
avverso sentenza di divorzio n. 224/2022 emeSA dal Tribunale di Sondrio il 20.06.2022 e pubblicata in data 21.06.2022, all'esito del procedimento n. R.G. 325/2018
con la partecipazione del Procuratore Generale nella persona del dott. Angelo Renna
Conclusioni
Per il Procuratore Generale Chiede la conferma della sentenza impugnata
Per la parte appellante: 1. “ …in via preliminare accertare e dichiarare la nullità della sentenza di primo grado e del relativo procedimento per assenza/carenza/illogicità della motivazione in violazione degli artt.132 c.p.c e 118 Disp. Att. C.p.c.., per tutti i motivi di cui in narrativa qui da intendersi integralmente ritrascritti, con tutti i consequenziali provvedimenti;
in via principale nel merito Anche in ragione di quanto emerso dall'indagine condotta dalla OT.SA e dai Pt_2
Servizi Sociali dell'Ufficio di Piano nell'ambito del giudizio di separazione e confluiti nel presente fascicolo, nonché provvedendo all'audizione del minore _1
[...]
- disporre l'affido esclusivo del minore alla madre signora PE _1
, con conseguente collocazione presso la madre, disponendo che gli eventuali
[...] incontri tra il minore ed il padre avvengano secondo le modalità emerse ed individuate dagli assistenti Sociali ritenute più opportune nell'interesse del minore;
- Assegnare la casa coniugale sita in NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2, alla signora he vi abiterà con il minore , con tutti gli arredi ivi contenuti;
_1 PE
- porre a carico del signor , a titolo di assegno divorzile con funzione TR compensativa e perequativa a favore della signora la somma mensile di Parte_1
€ 2.000,00, annualmente rivalutabili secondo ;
Org_1
- porre a carico del signor , a titoli di contributo al mantenimento del TR figlio minore il versamento in favore della moglie l'importo di 3.000,00, PE Org_ (tremila/00) oltre rivalutazione monetaria ed
- disporre che il versamento degli importi a titoli di contributo al mantenimento vengano versati via anticipata entro il giorno 5 di ogni mese per n. 12 mensilità;
- Disporre che il signor NO per il figlio minore TR _1 contribuisca nella misura del 100% al pagamento delle spese straordinarie ( spese mediche, farmaceutiche, scolastiche, lezioni private, ricreative, abbigliamento sportivo e attrezzature sportive, vacanze, tasse scolastiche, libri di testo e materiale di corredo scolastico di inizio anno, gite scolastiche, trasporto pubblico, mensa), secondo le Linee Guida contenute nel Protocollo d'intesa n. 13246 del 22/11/2017 del Tribunale di
2 Milano;
- porre a carico del signor tutte le spese di manutenzione ordinaria e CP_1 straordinaria della casa coniugale in cui risiede il figlio sita in _1
NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2 anche a fronte del fatto che le utenze domestiche sono a carico della signora _1
- Disporre la restituzione del regalo di compleanno della FIAT 500 d'epoca in capo alla signora con l'obbligo da parte del signor di provvedere al pagamento _1 CP_1 delle spese del paSAggio di proprietà;
- I coniugi si prestano reciproco preventivo consenso all'espatrio del figlio minore ;
PE
Con vittoria di spese e compensi professionali di primo e secondo grado. In via subordinata nel merito Nella denegata ipotesi di mancato accoglimento delle domande svolte in via principale:
- Assegnare la casa coniugale sita in NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2, alla signora he vi abiterà con il minore , con tutti gli arredi ivi contenuti;
_1 PE
- porre a carico del signor , a titolo di assegno divorzile con funzione TR compensativa e perequativa a favore della signora la somma mensile di Parte_1
€ 1.500,00 annualmente rivalutabile secondo ovvero quella diversa somma Org_1 maggiore o minore ritenuta equa e di giustizia considerate le condizioni economiche dell'istante;
- porre a carico del signor , a titoli di contributo al mantenimento del TR figlio minore il versamento in favore della moglie l'importo di PE Org_ 3.000,00=(tremila/00) oltre rivalutazione monetaria ed Disporre che il versamento degli importi a titoli di contributo al mantenimento vengano versati via anticipata entro il giorno 5 di ogni mese per n. 12 mensilità;
- disporre che il signor NO per il figlio minore TR _1 contribuisca nella misura del 100% al pagamento delle spese straordinarie ( spese mediche, farmaceutiche, scolastiche, lezioni private, ricreative, abbigliamento sportivo e attrezzature sportive, vacanze, tasse scolastiche, libri di testo e materiale di corredo scolastico di inizio anno, gite scolastiche, trasporto pubblico, mensa), secondo le Linee Guida contenute nel Protocollo d'intesa n. 13246 del 22/11/2017 del Tribunale di Milano;
- porre a carico del signor tutte le spese di manutenzione ordinaria e CP_1 straordinaria della casa coniugale in cui risiede il figlio sita in _1
NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2;
- I genitori si prestano reciproco preventivo consenso all'espatrio del figlio minore ;
PE
In via istruttoria rimettere la causa in istruttoria per l'assunzione delle seguenti prove:
“disporre che il Notaio esibisca e depositi ex art. 210 c.p.c agli atti del presente CP_1 giudizio gli atti di compravendita e di provenienza relativi agli immobili di sua attuale proprietà e di quelli ceduti a far tempo dalla data del matrimonio con la signora
3 ciò al fine di individuare l'esatto ammontare del patrimonio personale del _1 signor . TR
Si insite affinché venga disposto - ordine di esibizione al signor di TR depositare agli atti del presente giudizio gli estratti di conto corrente e/o saldo dei conti degli ultimi 5 anni dallo stesso intrattenuti personalmente ovvero intestati alla propria attività professionale, nonché ordinare altresì allo stesso l'esibizione di tutti i conti titoli e fondi di investimento od assicurativi intrattenuti con Banche ed Società di Assicurazioni;
ordine di esibizione al signor di depositare il bilancio o la TR dichiarazione dei redditi degli ultimi 5 anni della propria attività professionale ed anche di eventuali società-impresa di cui egli risulta essere titolare e/o possedere quote;
-ordine di esibizione di copia dei titoli di acquisto e di proprietà degli immobili di cui lo stesso risulta essere proprietario direttamente ovvero intestati a società di cui detiene quota di partecipazione. Si chiede che il Giudice Voglia disporre nomina di un CTU per l'espletamento di una perizia TECNICA per la valutazione del valore e redditività dell'attività professionale esercitata dal Notaio al fine di consentire all'On.le Giudice di valutare TR
l'effettivo reddito conseguito da tale attività da parte del signor e la coerenza e CP_1 veridicità dei redditi dichiarati dal signor nel corso degli anni in relazione a tale CP_1 attività economica avuto riferimento ad attività similari svolte nella medesima zona di NO. Si chiede inoltre che l'On.le Giudice voglia disporre affinché l' di Organizzazione_2
Sondrio comunichi tutti i rapporti risultanti all'anagrafe Tributaria sussistente in capo al signor e la loro entità economico-patrimoniale”. TR
Inoltre, si chiede ammettersi prova per interpello:
1. Vero che lei svolge l'attività di NOTAIO libero Professionista con Studio Professionale quale unico titolare sito in NO Via Stelvio 65;
2. Vero che lei risulta essere titolare dello Studio di NO Via Stelvio 65 che è stato da lei acquistato per l'importo di circa 700.000,00= e poi ha spese per l'arredo e le finiture di € 300.000,00=;
3. Vero che nella sua attività professionale lei vanta un numero di dipendenti e collaboratori pari a 6-7 persone;
4. Vero che lei oltre che essere proprietario dell'immobile in cui viene esercitata l'attività professionale, è altresì proprietario di una villa in Aprica, di un appartamento nel centro di Bormio, di un appartamento al mare a Chiavari;
5. Vero che lei è titolare di Polizze, conti correnti titoli e piani di investimento presso le banche ed assicurazioni private;
6. Vero che lei nel corso di questi anni si è recato diverse volte in viaggi all'Estero anche in posti esotici all'estero;
7. Vero che lei era solito andare durante il matrimonio con la signora 2 volte _1
l'anno in vacanza all'estero anche in mete esotiche Si chiede ammettersi prova per testi sui capitoli di cui di seguito indicati i signori: ;
;
;
;
;
Testimone_1 CP_2 CP_3 CP_4 Controparte_5
…” Controparte_6 CP_7
4
Per la parte appellata altresì appellante incidentale:
“- Preliminarmente, estrapolare le produzioni documentali di controparte, ed in particolare il fascicolo contenente atti, documenti e relazioni del giudizio n. 1450/2015 RG Tribunale di Sondrio, relativo alla separazione giudiziale tra le parti, dal presente fascicolo;
- Nel merito, respingere
REPUBBLICA ITALIANA
In nome del popolo italiano
CORTE D'APPELLO DI MILANO Sezione Persone, Minori e Famiglia
La Corte composta dai seguenti magistrati
dott.SA Paola TANARA Presidente dott.SA Valentina PALETTO Consigliere dott. Lucio MARCANTONIO Consigliere rel.
ha emesso la seguente S E N T E N Z A
nella causa civile indicata in epigrafe promoSA con ricorso in appello depositato in data 18.07.2022 da
nata a [...], il [...] (C.F. ), Parte_1 C.F._1 rappresentata e difesa dagli Avv.ti Ilena Morandi e Massimiliano Ferro del Foro di Milano, elettivamente domiciliato presso il loro studio sito in Milano, via Cellini n. 2/B, giusta delega in atti (indirizzo telematico);
APPELLANTE
nei confronti di
nato a [...], il [...] (C.F. ), TR C.F._2 rappresentato e difeso dall'Avv. Alberto Gerosa del Foro di Sondrio, elettivamente domiciliato presso lo studio del medesimo difensore sito in NO (So), via Ninguarda n.45, giusta delega in atti (indirizzo telematico);
APPELLATO E APPELLANTE INCIDENTALE
CURATORE SPECIALE del minore , nato a [...] il 15 _1 maggio 2006 (C.F. ), nella persona dell'Avv. AleSAndro Catalano C.F._3 del Foro di Milano (C.F. ), con studio in Milano, Corso Concordia C.F._4
n. 8, nominato con provvedimento in data 13 aprile 2023 dalla Corte di Appello di Milano (indirizzo telematico);
INTERVENUTO
1
avverso sentenza di divorzio n. 224/2022 emeSA dal Tribunale di Sondrio il 20.06.2022 e pubblicata in data 21.06.2022, all'esito del procedimento n. R.G. 325/2018
con la partecipazione del Procuratore Generale nella persona del dott. Angelo Renna
Conclusioni
Per il Procuratore Generale Chiede la conferma della sentenza impugnata
Per la parte appellante: 1. “ …in via preliminare accertare e dichiarare la nullità della sentenza di primo grado e del relativo procedimento per assenza/carenza/illogicità della motivazione in violazione degli artt.132 c.p.c e 118 Disp. Att. C.p.c.., per tutti i motivi di cui in narrativa qui da intendersi integralmente ritrascritti, con tutti i consequenziali provvedimenti;
in via principale nel merito Anche in ragione di quanto emerso dall'indagine condotta dalla OT.SA e dai Pt_2
Servizi Sociali dell'Ufficio di Piano nell'ambito del giudizio di separazione e confluiti nel presente fascicolo, nonché provvedendo all'audizione del minore _1
[...]
- disporre l'affido esclusivo del minore alla madre signora PE _1
, con conseguente collocazione presso la madre, disponendo che gli eventuali
[...] incontri tra il minore ed il padre avvengano secondo le modalità emerse ed individuate dagli assistenti Sociali ritenute più opportune nell'interesse del minore;
- Assegnare la casa coniugale sita in NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2, alla signora he vi abiterà con il minore , con tutti gli arredi ivi contenuti;
_1 PE
- porre a carico del signor , a titolo di assegno divorzile con funzione TR compensativa e perequativa a favore della signora la somma mensile di Parte_1
€ 2.000,00, annualmente rivalutabili secondo ;
Org_1
- porre a carico del signor , a titoli di contributo al mantenimento del TR figlio minore il versamento in favore della moglie l'importo di 3.000,00, PE Org_ (tremila/00) oltre rivalutazione monetaria ed
- disporre che il versamento degli importi a titoli di contributo al mantenimento vengano versati via anticipata entro il giorno 5 di ogni mese per n. 12 mensilità;
- Disporre che il signor NO per il figlio minore TR _1 contribuisca nella misura del 100% al pagamento delle spese straordinarie ( spese mediche, farmaceutiche, scolastiche, lezioni private, ricreative, abbigliamento sportivo e attrezzature sportive, vacanze, tasse scolastiche, libri di testo e materiale di corredo scolastico di inizio anno, gite scolastiche, trasporto pubblico, mensa), secondo le Linee Guida contenute nel Protocollo d'intesa n. 13246 del 22/11/2017 del Tribunale di
2 Milano;
- porre a carico del signor tutte le spese di manutenzione ordinaria e CP_1 straordinaria della casa coniugale in cui risiede il figlio sita in _1
NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2 anche a fronte del fatto che le utenze domestiche sono a carico della signora _1
- Disporre la restituzione del regalo di compleanno della FIAT 500 d'epoca in capo alla signora con l'obbligo da parte del signor di provvedere al pagamento _1 CP_1 delle spese del paSAggio di proprietà;
- I coniugi si prestano reciproco preventivo consenso all'espatrio del figlio minore ;
PE
Con vittoria di spese e compensi professionali di primo e secondo grado. In via subordinata nel merito Nella denegata ipotesi di mancato accoglimento delle domande svolte in via principale:
- Assegnare la casa coniugale sita in NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2, alla signora he vi abiterà con il minore , con tutti gli arredi ivi contenuti;
_1 PE
- porre a carico del signor , a titolo di assegno divorzile con funzione TR compensativa e perequativa a favore della signora la somma mensile di Parte_1
€ 1.500,00 annualmente rivalutabile secondo ovvero quella diversa somma Org_1 maggiore o minore ritenuta equa e di giustizia considerate le condizioni economiche dell'istante;
- porre a carico del signor , a titoli di contributo al mantenimento del TR figlio minore il versamento in favore della moglie l'importo di PE Org_ 3.000,00=(tremila/00) oltre rivalutazione monetaria ed Disporre che il versamento degli importi a titoli di contributo al mantenimento vengano versati via anticipata entro il giorno 5 di ogni mese per n. 12 mensilità;
- disporre che il signor NO per il figlio minore TR _1 contribuisca nella misura del 100% al pagamento delle spese straordinarie ( spese mediche, farmaceutiche, scolastiche, lezioni private, ricreative, abbigliamento sportivo e attrezzature sportive, vacanze, tasse scolastiche, libri di testo e materiale di corredo scolastico di inizio anno, gite scolastiche, trasporto pubblico, mensa), secondo le Linee Guida contenute nel Protocollo d'intesa n. 13246 del 22/11/2017 del Tribunale di Milano;
- porre a carico del signor tutte le spese di manutenzione ordinaria e CP_1 straordinaria della casa coniugale in cui risiede il figlio sita in _1
NO (SO), Piazza San Giovanni n. 2;
- I genitori si prestano reciproco preventivo consenso all'espatrio del figlio minore ;
PE
In via istruttoria rimettere la causa in istruttoria per l'assunzione delle seguenti prove:
“disporre che il Notaio esibisca e depositi ex art. 210 c.p.c agli atti del presente CP_1 giudizio gli atti di compravendita e di provenienza relativi agli immobili di sua attuale proprietà e di quelli ceduti a far tempo dalla data del matrimonio con la signora
3 ciò al fine di individuare l'esatto ammontare del patrimonio personale del _1 signor . TR
Si insite affinché venga disposto - ordine di esibizione al signor di TR depositare agli atti del presente giudizio gli estratti di conto corrente e/o saldo dei conti degli ultimi 5 anni dallo stesso intrattenuti personalmente ovvero intestati alla propria attività professionale, nonché ordinare altresì allo stesso l'esibizione di tutti i conti titoli e fondi di investimento od assicurativi intrattenuti con Banche ed Società di Assicurazioni;
ordine di esibizione al signor di depositare il bilancio o la TR dichiarazione dei redditi degli ultimi 5 anni della propria attività professionale ed anche di eventuali società-impresa di cui egli risulta essere titolare e/o possedere quote;
-ordine di esibizione di copia dei titoli di acquisto e di proprietà degli immobili di cui lo stesso risulta essere proprietario direttamente ovvero intestati a società di cui detiene quota di partecipazione. Si chiede che il Giudice Voglia disporre nomina di un CTU per l'espletamento di una perizia TECNICA per la valutazione del valore e redditività dell'attività professionale esercitata dal Notaio al fine di consentire all'On.le Giudice di valutare TR
l'effettivo reddito conseguito da tale attività da parte del signor e la coerenza e CP_1 veridicità dei redditi dichiarati dal signor nel corso degli anni in relazione a tale CP_1 attività economica avuto riferimento ad attività similari svolte nella medesima zona di NO. Si chiede inoltre che l'On.le Giudice voglia disporre affinché l' di Organizzazione_2
Sondrio comunichi tutti i rapporti risultanti all'anagrafe Tributaria sussistente in capo al signor e la loro entità economico-patrimoniale”. TR
Inoltre, si chiede ammettersi prova per interpello:
1. Vero che lei svolge l'attività di NOTAIO libero Professionista con Studio Professionale quale unico titolare sito in NO Via Stelvio 65;
2. Vero che lei risulta essere titolare dello Studio di NO Via Stelvio 65 che è stato da lei acquistato per l'importo di circa 700.000,00= e poi ha spese per l'arredo e le finiture di € 300.000,00=;
3. Vero che nella sua attività professionale lei vanta un numero di dipendenti e collaboratori pari a 6-7 persone;
4. Vero che lei oltre che essere proprietario dell'immobile in cui viene esercitata l'attività professionale, è altresì proprietario di una villa in Aprica, di un appartamento nel centro di Bormio, di un appartamento al mare a Chiavari;
5. Vero che lei è titolare di Polizze, conti correnti titoli e piani di investimento presso le banche ed assicurazioni private;
6. Vero che lei nel corso di questi anni si è recato diverse volte in viaggi all'Estero anche in posti esotici all'estero;
7. Vero che lei era solito andare durante il matrimonio con la signora 2 volte _1
l'anno in vacanza all'estero anche in mete esotiche Si chiede ammettersi prova per testi sui capitoli di cui di seguito indicati i signori: ;
;
;
;
;
Testimone_1 CP_2 CP_3 CP_4 Controparte_5
…” Controparte_6 CP_7
4
Per la parte appellata altresì appellante incidentale:
“- Preliminarmente, estrapolare le produzioni documentali di controparte, ed in particolare il fascicolo contenente atti, documenti e relazioni del giudizio n. 1450/2015 RG Tribunale di Sondrio, relativo alla separazione giudiziale tra le parti, dal presente fascicolo;
- Nel merito, respingere
Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!
Hai già un account ? Accedi