Corte d'Appello Bari, sentenza 03/04/2024, n. 517

REPUBBLIC A ITALIANA IN NOME DEL P OP OLO ITALIANO La Cort e di appel lo di Bari / sezi one 1a ci vil e, ri unit a in cam era di consi glio nell e persone dei s eguenti m agi strati:

1. dott. Maria Mit ola - President e

2. dott. Michel e P rencipe - Consigliere relat ore

3. dott. Aless andra Pili ego - Consigliere ha pronunciat o l a seguent e
SENTENZA definit iva nel procedimento is critto nel Regist ro Generale degli affari ci vili contenzi osi per l 'anno 2023 s otto il numero d 'ordine 1551, avent e per oggett o recl amo ex art t. 51 e 70 comma 8° del D.Lg. n. 14/ 2019 contro la sentenza n.
67/2023 in dat a 31/ 10/2023 , pubbli cat a in dat a 06/11/2023 , del TR bunal e di
TR , di om ologa del piano di rist rut turazi one dei debiti proposto da C URC I
MM aso ,
T R A POPOLARE BAR I NPLS 2017 S.r.l . e, per essa , l a m andataria Preli os C redit
Servicing S .p.a., rappres ent at a d a Preli os Credit Sol utions S.p.a. , in persona del legal e rappres ent ant e pro t empore, rappresent ata e di fesa, i n virt ù di mandato ril asciato s u fogli o separato dal qual e è st at a est ratt a copi a inform ati ca per immagine ins erita nell a bus ta t el em ati ca cont enent e il ricorso per reclamo ex art . 51 C .C.I.I., dall 'avv. Pi erluigi Maria Tenagli a ,
– reclamante – E
UR I MM aso , el ettivam ent e domicili ato in TR all a via Malcangi n. 100 presso l o studi o del l 'avv. Leo Amoruso, da cui è rappresentat o e difeso i n virt ù di m andato allegat o su foglio separato dal quale è st at a est rat ta copi a inform ati ca deposi t at a unit am ent e all a com parsa di costituzione in via tel em atica ,
– reclamato – Con provvedim ent o in dat a 20/02/ 2024, pronunci ato al l 'esit o di udienza in pari dat a sostit uit a dal deposit o di note scritt e contenent i le sol e ist anze e concl usioni ai sensi dell 'art . 127 ter c.p.c., l a C ort e, preso at to che alm eno una dell e parti costit uit e aveva deposit at o t el emati cament e note scritte, si riservava.
I. S VOLGIMENTO DEL PROC ESSO
I.A. Con sent enza n. 67/ 2023, pubbli cat a in dat a 06/11/ 2023, il TRbunal e di
TR in composizi one monocrati ca così provvedeva: 1) om ologava il pi ano di rist rutt urazione dei debiti propost o, ai sensi dell 'art. 67 D.Lg. n. 14/2019, dal ricorrent e C URC I MMaso;
2) di spone va che non po tesser o essere ini zi at e e/ o proseguit e azi oni cautel ar i o esecutive e che quell e ini zi at e fossero sospese;
3) dispone va il divi eto per il ri corrente di sottoscrivere nuovi st rum enti crediti zi e finanzi ari di pagam ento (cart e di credito e/o di debito) e il di viet o di accesso al mercato del credito i n ogni s ua form a per tut ta l a durat a del piano;
4) disponev a che il professi onis ta nominato dal l 'O.C.C . comunic asse a mezzo p.e.c.
l'om ologazione del piano di rist rut turazione dei debiti alla B anca d 'It ali a, affinché l a relativa notizi a po t esse essere inserit a nel la C entrale Rischi, e a tutti
i credit ori , ent ro trent a giorni dall a comuni cazi one;
5) affi dava al m edesim o
Proc. n. 1551/2023 R.G.A.C.C. M.P.

---

C O R T E D I A P P E L L O D I B A R I / SE Z I O N E 1A C I V I L E
- p a g i n a 2 d i 2 3 -
professi onist a il compito di cont rol lare l 'adem pim ento puntuale dell e obbli gazioni ass unt e e di ri feri re tem pestivam ente al TR b unal e, se necessari o, su event uali diffi col tà che po tesser o i nsorgere rel ati vament e al l 'esecuzione del piano, ai sensi del l 'art . 71 D.Lg. n. 14/ 2019;
6) dispone va l a pubbli cazione del provvedim ent o a cura del professionist a nominato sul sit o i nt ernet del TR bunal e di TR ovvero sul port al e dei fallim enti del medesimo ;
7) n ul la sull e s pese.
A sost egno dell a decisione il Gi udi ce di primo grado osservava (pagg. 1 -4): «Let t i i l ri corso e i l p i ano di ri st rut t urazi on e dei debi t i deposi t at i i n dat a 10. 5.2023;
l et t a l a rel azi one di pari dat a del l ' avv. Si l vi a Pi azzol l a e del d ot t . M arco Zi ngaro, prof essi oni st i nomi na t i dal Presi dent e d el TR bunal e di TR , cont enent e a nche parere f avorevol e ci rca l a compl et ezza ed at t endi bi l i t à del l a document azi one prodot t a ol t re che l a f at t i bi l i t à del pi ano di ri st rut t ur azi one dei debi t i prop ost o;
ri t enut a l a pro pri a co mpet enza, avendo i l ri corrent e prodot t o cert i f i cat o di resi denza
a TR ;
ri l e vat o: che sul ricorrente grava una debitoria pari a complessivi € 594.878,00 (comprensiva dei cost i del l a proced ura), così co me i ndi ca t i nel l a rel azi one del l ' OCC;
che i l si g. RC , nel l ' esporre l a propri a si t uazi one pat ri moni a l e, ha di chi arat o di essere t i t ol are:
a) del l ' appart ament o adi bi t o a resi denza f ami l i are, si t o nel Com une di TR , vi a
Fal cone n . 22 , pi an o 2, i nt . 2, censi t o nel NCE U del Co mune di TR al f o gl i o 25, m appal e 22 00, s ub . 23;

b) del l a pr opri et à di u n box, si t o nel Com un e di TR , vi a Fal con e n. 4, i n c at ast o al f ogl i o 25, mappal e 2200, su b. 61;
c) di co nt o c orrent e a cceso presso P ost e I t a l i ane spa. con sal do a t t i vo al 31 .3.20 23 di € 9.681,29, come indicato nella relazione dell 'OCC;
d) di aut ovet t ura, meg l i o i ndi cat a nel l a re l a zi one del l ' OC C;
che i l ri corrent e è di pendent e del l a soci et à BET POI NT SR . i n f orza di cont rat t o a tempo indeterminato e percepisce stipendio mensile di circa € 1.800,00;
consi derat o : che i l nucl eo f ami l i are del ri corrent e è compost o at t ual me nt e dal ri corrent e uni t ament e a La Quost a Angel a ( mogl i e) e da l l ' uni co f i gl i o mi noren ne;
che, d al l a rel azi one del l ' OCC i ncari cat o, si evi nce che l a sp esa me nsi l e per i l sostentamento del nucleo familiare ammonta ad € 1.100,00 circa, che nel l a rel az i one part i col areggi at a è st at o previ st o un pi ano che met t e a disposizione dei creditori la somma di € 142.925,00 da versare in n. 221 rate di € 650,00 ci rca mensi l i ;
che non è pervenut a al cuna opposi zi one da p art e dei credi t ori ;
consi derat o i n di ri t t o : sul l a ri correnza dei p resuppost i sog get t i vi e ogget t i vi per l ' acces so al l a procedur a di ri st rut t urazi one dei de bi t i :

1. t rat t andosi di sogg et t o non f al l i bi l e che ha assunt o obbl i gazi oni che vengono i n ri l i evo per scopi est r anei al l ' at t i vi t à i mpr endi t ori al e o prof essi onal e ( cf r., s u t al e concet t o, Cass. ci v. Se z. I, 01 - 02- 2016, n . 18 69) , l a propost a f ormu l at a dal ri corrent e è am mi ssi bi l e dal punt o di vi st a sogget t i vo.
I l ri corrent e può essere def i ni t o consumat o re ai sensi del l ' art . 2 l et t era e) del d.l gs. 14/ 20 19, t rat t and osi di persona f i si ca che agi sce per scopi es t ranei al l a at t i vi t à
i mprendi t ori al e, co m merci al e, art i gi ana o prof essi onal e svol t a: ed i nvero l ' O CC ha at t est at o che ve ngono i n quest i one debi t i c ont rat t i dal ri corrent e per scopi est ra nei al l ' at t i v i t à i mprendi t ori al e (i l debi t o pi ù ri l evant e è rappresent at o da som me dov ut e in forza di mutuo, per € 220.000,00, ex art. 38 e ss. D.Lgs. 385/93, garantito da i pot eca i scri t t a i n dat a 16.2. 2009). Ci ò det ermi n a, s ot t o un pri m o prof i l o, l ' ammi ssi bi l i t à del p i a n o di ri st rut t urazi one dei debi t i del consu mat ore i n o gget t o, ai sensi del l ' art . 2, l et t . e) , C CI I ( d. l gs
Proc. n. 1551/2023 R.G.A.C.C. M.P.

---

C O R T E D I A P P E L L O D I B A R I / SE Z I O N E 1A C I V I L E
- p a g i n a 3 d i 2 3 -
14/ 2019) , che i ndi ca come consu mat ore “la persona fisica che agisce per scopi est r anei al l a at t i vi tà i m prendi t or i al e, com m er ci al e, ar t i gi ana o pr of essi onal e event ual m ent e svol t a, anche se s oci a di u na del l e soci et à appar t en ent i ad uno dei t i pi r egol at i dai capi III, IV, V I del t i t ol o V del l i br o q ui nt o del codi ce ci vi l e, p er debi t i est ranei a quel l i soci al i ”;



2. i l ri corrent e, i nol t re, si t rova i n si t uazi on e di sovrai ndebi t amen t o, ai sensi del l ' art . 2 l et t era c) del d.l gs. 14/ 2019, ovver ossi a i n st at o di cri si o di i ns ol venza ri guardant e debi t ori non assogget t abi l i al l a l i qui dazi on e gi udi zi al e ovvero a l l e al t re procedure
l i qui dat ori e previ st e dal l a l e gge per i l cas o di c ri si o di i nsol v enza, co me at t est at o dal l a rel azi one del l ' O CC: i l si g. RC , i nf at t i , come previ st o da l l ' art . 2, l et t era b) , del d.l gs.14/ 2019 , non è st at o i n grado di soddi sf are regol arment e l e propri e obbl i gazi oni , esse nzi a l ment e per vi a del f al l i ment o del l a i mpres a di f ami gl i a, essendo
i l ri corrent e f i gl i o d el t i t ol are del l ' azi end a e l av orando presso l a st essa. Ri mast o senza l avoro e pri vo di st abi l i t à l avorat iva, sol o di recent e h a t rovat o cont i nui t à ret ri but i va. Tal e si t ua zi one, ag gravat asi nel t empo , h a co mport at o l a nece ssi t à di f ar ri corso al cre di t o, cre ando u na s proporzi on e t ra l e ri sorse f i na nz i ari e di sponi bi l i , d a un l at o, e l e s pese corrent i e l a rat e de l mut uo, dal l ' al t ro, che ha det er mi nat o l ' i ncapaci t à di rest i t uzi one del l e som me dov ut e per i l def i ni t i vo sb i l anci o f i nanzi ari o.
Ebbene, occorre evi d enzi are che l a nozi on e di sovrai n debi t ame nt o cont enut a nel l a
l et t era c) del l ' art . 2 del d.l gs. 14/ 2019 è q uel l a di st at o di cri si o di i ns ol venza del consumat ore , prof essi oni st a, del l ' i mprendi t ore mi nore ed agri c ol o. La nozi one di cri si è cont enut a nel l a l et t era a) del l ' art . 2 ed è ri f eri t a al l o “st at o del debi t ore che rende probabi l e l ' i nso l venza e che si ma ni