Corte d'Appello Palermo, sentenza 14/01/2025, n. 46

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Palermo - Sezione Seconda Civile – riunita in camera di consiglio e composta dai sigg.ri magistrati:
Dott. Giuseppe Lupo Presidente
Dott.ssa Rossana Guzzo Consigliere
Dott.ssa Sebastiana Ciardo Consigliere rel. ha emesso la seguente
S E N T E N Z A nella causa iscritta al n. 857/2022 del R.G. di questa Corte di Appello, vertente in questo grado
TRA
RI EL, nato a [...] il [...], c.f. GBR-
LEI73R23G273K, elettivamente domiciliato in Palermo, Via Rosolino
Pilo n. 20, presso lo studio dell'Avv. Fabio Arcuri, che lo rappresenta e difende, giusta mandato in atti
– parte appellante –
CONTRO
CONDOMINIO di VIA RE ENZO n. 2 – PALERMO (cod. fisc.
97076670823), in persona dell'amministratore e legale rappresentan- te pro tempore, elettivamente domiciliato in Palermo, Via Noto n. 12, presso lo studio dell'Avv. Accursio Gallo che lo rappresenta e difende per mandato in atti;

E
Corte di Appello Palermo sez. II civile

---

R.G. n. 857/2022
UNIPOLSAI ASSICURAZIONI S.P.A. (C.F. 00818570012 e P.IVA
03740811207), in persona del legale rappresentante pro tempore elet- tivamente domiciliato in Palermo, Via Sammartino n. 115, presso lo studio dell'Avv. Ugo Adragna che la rappresenta e difense per mandato in atti;
– parti appellate–
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜
MOTIVI DELLA DECISIONE
❖ Fatti di causa
Il Tribunale di Palermo, con sentenza n. 4227/2021 emessa ai sensi dell'art. 281 sexies c.p.c. il 09 novembre 2021, in parziale acco- glimento della domanda proposta dal Condominio di via Re Enzo n. 2, condannò EL LE al pagamento della somma di euro 3.340,00 ol- tre interessi fino al soddisfo;
rigettò le domande proposte da EL Ga- briele nei confronti del terzo chiamato TO CI;
dichiarò che la terza chiamata in causa, UnipolSai Assicurazioni S.p.A., in virtù della polizza stipulata dal convenuto EL LE, era tenuta a manlevare il convenuto degli effetti pregiudizievoli derivanti dalla sentenza;
pose definitivamente a carico del convenuto le spese di CTU e le spese di lite parzialmente compensate.
Avverso la suddetta sentenza proponeva appello EL LE, chiedendo la parziale riforma della sentenza impugnata. Si costituiva- no nel giudizio il Condominio resistendo al gravame.
Si costituiva nel giudizio la UnipolSai Assicurazioni S.p.A., ade- rendo all'appello proposto e chiedendo la conferma delle statuizioni della sentenza appellata con riferimento al rigetto delle domande spie-
- 2 - Corte di Appello di Palermo sez. II civile

---

R.G. n. 857/2022
gate dal condominio in primo grado e non oggetto di gravame, ripro- ponendo le eccezioni già sollevate con la comparsa di costituzione e ri- sposta.
Disposta la trattazione scritta ai sensi dell'art. 127 ter c.p.c., in data 04 ottobre 2024, la causa è stata posta in decisione con
l'assegnazione alle parti dei termini di cui all'art. 190 c.p.c.
*******
❖ MOTIVI DI APPELLO

1. Con il primo motivo di appello, l'appellante lamenta la viola- zione degli artt. 115 e 116 c.p.c. e 2697 c.c. in relazione alle risultanze della CTU, nonché la violazione del principio “iudex iuxta alligata et probata iudicare debet”, ciò in quanto il Tribunale ha dedotto la prova del fatto che il LE avesse incassato, senza contabilizzarla, la somma di € 3.340,00 esclusivamente utilizzando quale asserita prova il documento denominato “elenco crediti già pagati”, del tutto carente di valore probatorio perché, anonimo, privo di firma o segno distintivo da cui possa dedursi che lo stesso sia riconducibile all'amministratore, né risulta da alcun altro atto del giudizio che sia mai stato