Cass. pen., sez. VII, ordinanza 08/09/2021, n. 33147

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ES IV HI nato a [...] il [...] avverso la sentenza del 21/10/2020 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO CENTONZE;

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Caltanissetta confermava la decisione impugnata, pronunciata dal Tribunale di Caltanissetta il 05/11/2019, con cui l'imputato IV HI ES veniva condannato alla pena di un anno di reclusione per il reato di cui agli artt. 56 e 423 cod. pen., accertato a Caltanissetta il 24/05/2015. 2. Avverso tale sentenza IV HI ES, a mezzo del suo difensore, ricorreva per cassazione, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione del provvedimento impugnato, conseguenti al fatto che la decisione in esame risultava sprovvista di un percorso argomentativo che desse esaustivamente conto degli elementi probatori acquisiti — indispensabili ai fini della formulazione del giudizio di responsabilità penale nei confronti dell'imputato, per il delitto di cui agli artt. 56 e 423 cod. pen. — e del giudizio dosimetrico, che veniva censurato per la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche. Le considerazioni esposte imponevano l'annullamento della sentenza impugnata.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso proposto da IV HI ES è inammissibile, risultando basato su motivi manifestamente infondati.

2. Osserva il Collegio che il ricorso in esame, pur