Cass. pen., sez. V, sentenza 17/11/2021, n. 1157
Sentenza
17 novembre 2021
Sentenza
17 novembre 2021
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Massime • 1
E' inammissibile la dichiarazione di ricusazione di un organo giudicante collegiale, trattandosi di rimedio esperibile solo nei confronti dei singoli giudici che ne fanno parte. (In motivazione la Corte ha precisato che, nel caso in cui in relazione ad un medesimo procedimento più giudici siano ricusabili, è onere della parte allegare una specifica causa di ricusazione con riferimento a ciascuno di essi).
Sul provvedimento
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA 01157-22 In nome del Popolo Italiano LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE QUINTA SEZIONE PENALE Composta da: - Presidente Sent. n. sez. 1535/2021 STEFANO PALLA - CC 17/11/2021 ROSSELLA CATENA R.G.N. 24501/2021 BARBARA CALASELICE IRENE SCORDAMAGLIA - Relatore - GIUSEPPE RICCARDI ha pronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: BO NA nato a [...] il [...] avverso l'ordinanza del 19/04/2021 della CORTE APPELLO di CATANIA udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;
lette/sentite le conclusioni del PG udito il difensore y RITENUTO IN FATTO 1. Con l'ordinanza in data 19 aprile 2021, la Corte di appello di Catania ha dichiarato inammissibile la ricusazione avanzata da AG RE nei confronti della Seconda Sezione della medesima Corte, lamentando che i giudici di quella sezione avevano espresso giudizi sulla sua personalità.
2. Avverso la stessa ricorrono il ricusante personalmente ed il suo difensore, con distinti atti d'impugnativa. Il difensore denuncia, con un solo motivo, la violazione dell'art. 34 cod.proc.pen. e il vizio di motivazione, sul rilievo che i fatti oggetto del procedimento in seno al quale vi è stata dichiarazione di ricusazione risultano connessi ad altri oggetto di un distinto provvedimento (il n. 7228/2017), sul quale la Seconda Sezione della Corte di appello di Catania si era pronunciata condannando il AG: donde, la Sezione ricusata valutando la posizione del prevenuto, aveva già espresso il proprio convincimento>>.
3. Con requisitoria in data 29 ottobre 2021, il Procuratore Generale presso questa Corte, in persona del Sostituto Dottor Alessandro Cimmino, ha chiesto dichiararsi l'inammissibilità del ricorso.