Cass. pen., sez. I, sentenza 23/03/2022, n. 10288

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: BRANDIMARTE IVAN nato a ASCOLI PICENO il 05/10/1979 avverso l'ordinanza del 21/04/2021 del TRIB. SORVEGLIANZA di ANCONAudita la relazione svolta dal Consigliere FULVIO FILOCAMO;
lette/sentite le conclusioni del PG L O che ha concluso per l'annullamento con rinvio del provvedimento impugnato.

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'ordinanza in epigrafe il Tribunale di Sorveglianza di Ancona rigettava l'istanza di ammissione del condannato I B alla misura alternativa alla detenzione dell'affidamento in prova al servizio sociale, ammettendolo, invece, ad espiare la pena in regime di detenzione domiciliare ex art. 47-ter, comma 1-bis, I. 26 luglio 1975, n. 354, con le relative prescrizioni.

2. Il condannato ricorre per cassazione, con il ministero del difensore di fiducia, sulla base di un motivo con il quale si denuncia l'erronea applicazione dell'art. 47 I. 26 luglio 1975, n. 354 e l'illogicità della motivazione dovuta al travisamento delle prove poste a fondamento della decisione.