Cass. pen., sez. I, sentenza 16/01/2018, n. 01767

to la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: F B nato il 20/08/1966 a PACKY( SENEGAL) avverso l'ordinanza del 15/03/2017 del TRIBUNALE di IMPERIA sentita la relazione svolta dal Consigliere R B;
lette le conclusioni del PG, nella persona del Sostituto Procuratore G D L, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio del provvedimento impugnato

RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO

1. F B ha proposto ricorso per cassazione avverso l'ordinanza in epigrafe, con la quale il Tribunale di Imperia, in funzione di giudice dell'esecuzione, aveva disposto la correzione della sentenza del Tribunale di Savona resa il 17 marzo 2013 nei confronti del predetto (divenuta irrevocabile), nella parte del dispositivo in cui era stata indicata la pena inflitta in mese uno anziché quella, come appunto corretta, in anno uno di reclusione, corrispondente al minimo previsto per il reato di cui all'art. 171 ter, comma 2 lett. a), legge 22 aprile 1941, n. 633, per il quale era stata emessa la pronunzia di condanna.