Cass. civ., sez. IV lav., ordinanza 08/10/2019, n. 25176

eguente ORDINANZA sul ricorso 21634-2014 proposto da: - I.N.P.S. - ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE C.F. 80078750587, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA CESARE BECCARIA n. 29 presso l'Avvocatura Centrale dell'Istituto, rappresentato e difeso dagli avvocati ZO TRIOLO, ANTONIETTA CORETTI e ZO STUMPO;
2019 - ricorrente principale - 2411

contro

TRENITALIA S.P.A. C.F. 05403151003, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA

LUIGI SE FARAVELLI

22, presso lo studio dell'avvocato ARTURO MARESCA, che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato FRANCO BONAMICO;

- controricorrente -

ricorrente incidentale -

contro

- I.N.P.S. - ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE C.F. 80078750587;
- ricorrente principale - con troricorrente al ricorso incidentale - nonchè

contro

GO GE, GETTO RI, LE OB, GN LO, SC AN, OL NO, FA (3to JB EA SE, ES AL, D'AD MA, D'RE SE,GA CO, MA IC, MA ZO, RI AN, NH ON OI, LA FA IL, AR IO, EL AS, MASTRGE AL, SS GA, CE IO, AL LI, RE ST, PE LO, IN SE, RT EN, NA NA, RO RI, OL OB, RG RI, SA MO, SA AN, SA SE, CO LA, CO SA, RT WA, TA RI, NE IC;

- intimati -

avverso la sentenza n. 206/2014 della CORTE D'APPELLO di TORINO, depositata il 18/04/2014, R. G. N. 230/2013. R.G.21634/2014

RILEVATO CHE

1. la Corte di Appello di Torino ha confermato la sentenza di primo grado che aveva riconosciuto il diritto di LI s.p.a., quale committente della P.M.Ambiente s.p.a., di richiedere al Fondo di garanzia istituito presso l' INPS il pagamento delle somme corrisposte a titolo di TFR, quale committente obbligato con vincolo di solidarietà, ai