Cass. civ., SS.UU., sentenza 15/01/2007, n. 613

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. IANNIRUBERTO Giuseppe - Primo Presidente f.f. -
Dott. MENSITIERI Alfredo - Consigliere -
Dott. MIANI CANEVARI Fabrizio - Consigliere -
Dott. GRAZIADEI Giulio - Consigliere -
Dott. MERONE Antonio - Consigliere -
Dott. PICONE Pasquale - rel. Consigliere -
Dott. BONOMO Massimo - Consigliere -
Dott. MAZZIOTTI DI CELSO Lucio - Consigliere -
Dott. SEGRETO Antonio - Consigliere -
ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
AR IO, elettivamente domiciliato in Roma, Via della Giuliana, n. 63, presso l'avv. Garatti Luciano, che lo difende con procura speciale apposta a margine del ricorso;

- ricorrente -

contro
AMAT - AZIENDA SPECIALE PER LA MOBILITÀ di Palermo - in persona del direttore generale Domenico Drago, elettivamente domiciliata in Roma, Via Giuseppe Ferrari, n. 11, presso l'avv. Dino Valenza, difesa dall'avv. Giaconia Maurizio con procura speciale apposta a margine del controricorso;

- resistente -
per la cassazione della sentenza della Corte di appello di Palermo n. 1019 in data 16 ottobre 2003 (r.g.n. 1666/2003);

sentiti, nella pubblica udienza del 14.12.2006:
il Cons. Dott. Pasquale Picone che ha svolto la relazione della causa;

il Pubblico Ministero nella persona del Procuratore Generale Dott. Palmieri Raffaele, che ha concluso per il rigetto del ricorso, con conferma della giurisdizione del giudice amministrativo. RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza sopra specificata, la Corte di appello di Palermo, in riforma della sentenza del Tribunale della stessa sede in data 30.10.2002 - di rigetto della domanda - ha dichiarato il difetto di giurisdizione ordinaria a conoscere dell'impugnazione dell'esonero dal servizio per scarso rendimento, disposto dall'AMAT - Azienda speciale per