Cass. pen., sez. IV, sentenza 13/12/2022, n. 47028

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: CAPUTO SALVATORE nato a NAPOLI il 24/02/1990 avverso la sentenza del 23/05/2013 del TRIB.SEZ.DIST, di POZZUOLIvisti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE PAVICH;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale O M che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, perché il fatto non è più previsto dalla legge come reato

RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO

1. S C, per il tramite del suo difensore di fiducia, ha proposto appello avverso la sentenza del Tribunale di Napoli - ex Sezione penale di Pozzuoli - in data 23 maggio 2013, con la quale lo stesso é stato condannato alla pena ritenuta di giustizia in relazione al reato p. e p. dall'art. 116 del Codice della Strada (guida senza patente), commesso in Quarto il 12 giugno 2010. Nel ricorso, l'esponente lamenta violazione di legge e vizio di motivazione in riferimento all'affermata penale responsabilità in ordine al reato contestato, nonché alla mancata concessione delle attenuanti generiche.