Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 17/01/2014, n. 901
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiMassime • 1
In materia di trattamento di fine rapporto, il credito maturato durante il periodo di cassa integrazione, in quanto non compensativo di prestazioni di lavoro effettivamente rese, ha natura previdenziale e non retributiva, in quanto inteso ad assicurare mezzi adeguati alle esigenze di vita del lavoratore temporaneamente ed involontariamente disoccupato, con conseguente soggezione alla prescrizione ordinaria decennale.
Sul provvedimento
Testo completo
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. R F - Presidente -
Dott. V P - rel. Consigliere -
Dott. N G - Consigliere -
Dott. D'ANTONIO Enrica - Consigliere -
Dott. B F - Consigliere -
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso 14406-2011 proposto da:
BIAGINI ROBERTO ERNESTO C.F. BGNRRT61S07E043B, domiciliato in ROMA, PIAZZA CAVOUR, presso la CANCELLERIA DELLA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE, rappresentato e difeso dagli avvocati BUCCA DOMENICO, AMATA CARMELA TERESA, giusta delega in atti;
- ricorrente -
contro
MINISTERO DEL LAVORO, DELLA SALUTE E DELLE POLITICHE SOCIALI, in persona del Ministro pro tempore, domiciliato in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che lo rappresenta e difende ope legis;
- controricorrente -
contro
I.N.P.S. - ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE C.F. 80078750587, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA CESARE BECCARIA 29, presso l'Avvocatura Centrale dell'Istituto, rappresentato e difeso dagli avvocati CORETTI ANTONIETTA, TRIOLO VINCENZO, DE ROSE EMANUELE, STUMPO VINCENZO, giusta delega in calce alla copia notificata del ricorso;
- resistente con mandato -
avverso la sentenza n. 139/2011 della CORTE D'APPELLO di MESSINA, depositata il 29/03/2011 r.g.n. 469/2008;
udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 05/11/2013 dal Consigliere Dott. PIETRO VENUTI;
udito l'Avvocato CORETTI ANTONIETTA;
udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. MATERA Marcello che ha concluso per l'accoglimento del ricorso. SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Il Pretore di Patti condannava il Ministero del Lavoro, quale gestore del Fondo di mobilità della manodopera, e l'INPS al pagamento, a favore di Biagini Roberto Ernesto, rispettivamente della somma di L. 891.204 e L. 2.702.678, con gli accessori di legge, a titolo di trattamento di fine rapporto maturato durante il periodo di cassa integrazione guadagni, rigettando, per quanto ancora rileva in questa sede,