Cass. pen., sez. V, sentenza 02/02/2023, n. 04545
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da GE GE ND OS, nato in [...] il [...], avverso la sentenza della Corte di Appello di Firenze emessa in data 17/09/2021;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere dott.ssa Rossella Catena;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Perla Lori, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio limitatamente alla circostanza aggravante di cui all'art. 625 n. 2 cod. pen.;
lette le conclusioni scritte dell'avv.to Nadia Saccoccio, difensore di fiducia dell'imputato, che si è riportata ai motivi di ricorso, chiedendone l'accoglimento.
RITENUTO IN FATTO
1.Con la sentenza impugnata la Corte di Appello di Firenze, in riforma della sentenza emessa dal Tribunale di Firenze in composizione monocratica in data 15/12/2016, con cui GE GE ND OS era stato condannato a pena di giustizia per il reato di cui agli artt. 56, 624, 625 n. 2 cod. pen., in Firenze, il 04/07/2016, concedeva all'imputato le circostanze attenuanti generiche equivalenti alla