Cass. civ., SS.UU., sentenza 10/03/2004, n. 4858

Composta dagli 111.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. Mario DELLI PRISCOLI- Primo Presidente f.f. -
Dott. Massimo GENGHINI - presidente di sezione -
Dott. Enrico PAPA -
Consigliere
Dott. Alfredo MENSITIERI -
Consigliere -
Dott. Ernesto LUPO -
Consigliere -
Dott. Giandonato NAPOLETANO - Consigliere -
Dott. Fabrizio MIANI CANEVARI - Consigliere -
Dott. Maria Gabriella LUCCIOLI - Consigliere -
Dott. Massimo BONOMO - Rei. Consigliere
ha pronunciato la seguente

SENTENZA sul ricorso proposto da:
REGIONE CAMPANIA, in persona del Presidente
della
GIEMME NEW s.r.l.
Giunta Regionale pro-tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEL TRITONE 61, presso l'Ufficio di Rappresentanza della Regione Campania, rappresentata e difesa dagli avvocati ROCCO DE GIROLAMO, CORRADO GRANDE, giusta delega a margine del 2003 ricorso;

- ricorrente -

contro
IAVARONE DANTE, ASAM - AZIENDA SPECIALE PER I SERVIZI IDRICI INTEGRATI;

- intimati -

e sul 2ø ricorso nø 25155/02 proposto da:
ASAM - AZIENDA SPECIALE PER I SERVIZI IDRICI INTEGRATI, elettivamente domiciliata in ROMA, VIALE MAZZINI 144, presso lo studio dell'avvocato ALBERTO SEGANTI, rappresentata e difesa dall'avvocato ANTONIO FELEPPA, giusta delega a margine del controricorso e ricorso incidentale;

- controricorranto a ricorrente incidentale -
nonch?

contro

REGIONE CAMPANIA, IAVARONE DANTE;

avverso la sentenza n. 1213/01 del Giudice di pace di CASTELLAMMARE DI STABIA, depositata il 30/07/01;

l
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio il 11/12/03 dal Consigliere Dott. Massimo BONOMO;

lette le conclusioni scritte dal Sostituto Procuratore Generale Dott. Antonio MARTONE, il quale chiede che le Sezioni Unite della Corte di cassazione, in camera di consiglio, accolgano il ricorso dichiarando la giurisdizione delle commissioni tributarie, con le conseguenze di legge.
La Corta di Cassazione, a ®azioni unita,
Ritanuto che NT VA conveniva in giudizio dinanzi al Giudice di Pace di Castellammare di Stabia la Regione Campania e l'A.S.A.M. (Azienda Speciale Servizi Idrici Integrati)