Cass. civ., SS.UU., sentenza 26/11/2008, n. 28161
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiMassime • 1
In tema di riparto di giurisdizione, spettano alla giurisdizione del giudice ordinario le controversie relative al canone per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche (COSAP) dopo che la Corte costituzionale, con sent. n. 64 del 2008, ha dichiarato l'incostituzionalità, per contrasto con gli art. 103 Cost. e VI disp. att., dell'art. 2,comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, come modificato dall'art. 3 "bis", comma 1, lett. b), d.l. n. 203 del 2005, conv. in legge n. 248 del 2008, che aveva attribuito alle commissioni tributarie la cognizione sulle controversie sul canone in questione.
Sul provvedimento
Testo completo
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dt. C V - Primo Presidente -
Dt. S S - Presidente di Sezione -
Dt. E A - Presidente di Sezione -
Dt. M M R - Presidente di Sezione -
Dt. F M - Consigliere -
Dt. M D C L - Consigliere -
Dt. SLVAGO Salvatore - Consigliere -
Dt. R R - Consigliere -
Dt. B R - rel. Consigliere -
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
COMUNE DI PIACENZA, in persona del Sindaco pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA LUCREZIO CARO 12, presso lo studio dell'avvocato E D, che, unitamente all'avvocato E V, lo rappresenta e difende giusta delega in calce al ricorso;
- ricorrente -
contro
CONDOMIO CAVOUR, di via Galleria P.zza Cavalli 7/B (Piacenza), in persona dell'amministratore pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA TACITO 50, presso lo studio dell'avvocato C B, che, unitamente all'avvocato C S, lo rappresenta e difende giusta delega in calce al controricorso;
- controricorrente -
avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale dell'Emilia - Romagna (Bologna - Sezione staccata di Parma), Sez. 33, n. 65/33/04, del 21 aprile 2004, depositata 19 maggio 2004, non notificata;
udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 11 novembre 2008 dal Consigliere Raffaele BOTTA;
uditi gli avvocati E D, per la parte ricorrente, e BRUNO COSSU, per la parte resistente;
udito il P.M. in persona dell'Avvocato Generale Dt. IANNELLI Domenico, che ha concluso per l'accoglimento del primo motivo, con dichiarazione della giurisdizione del giudice ordinario, assorbito il secondo motivo.
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Nel quadro di una costante controversia che oppone, con alterne vicende, il Condominio Cavour, sito in Piacenza alla Galleria Piazza Cavalli n. 7/B, al Comune di Piacenza circa il rimborso preteso dal Condominio della TOSP, prima, e del COSP, poi, relativamente alla costruzione di intercapedini e griglie realizzate dalla ditta costrut- trice sul marciapiede che corre intorno all'edificio, la presente causa ha ad oggetto la pretesa di restituzione dell'importo corrisposto a titolo di COSP per l'anno 1999.
Il ricorso originario è proposto