Cass. civ., sez. V trib., ordinanza 12/07/2018, n. 18429

a seguente ORDINANZA sul ricorso 27548-2011 proposto da: COMUNE DI ARIA, elettivamente domiciliato in

ROM VIALE PARIOLI

43, presso lo studio dell'avvocato FRANCESCO D'AYALA VALVA, che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato C S;

- ricorrente -

contro

COSCIA MRIA, COSCIA CARLA MRIA, COSCIA ROBERTA, elettivamente domiciliate in

ROM VIA CELIMONTANA

38, presso lo studio dell'avvocato B P, che le rappresenta e difende unitamente all'avvocato F B;

- controricorrenti -

avverso la sentenza n. 93/2010 della COMM.TRIB.REG. di , TORINO, depositata il 27/09/2010;
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 18/05/2018 dal Consigliere Dott. ARO DI MJO. R.G. 27548/11 Rilevato che:

1.Le sig.re Coscia Carla Maria, Coscia Maria e Coscia Roberta avevano proposto opposizione innanzi alla Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria contro gli avvisi di accertamento ICI adottati in loro danno dal Comune di Alessandria per gli anni 2002, 2003 e 2004, con i quali era stato rideterminato il tributo dovuto dalle ricorrenti in relazione ai terreni rientranti tra le aree fabbricabili del Comune e dalle stesse dichiarati invece come agricoli. Le stesse ricorrenti chiedevano l'annullamento degli atti impugnati, sostenendone la illegittimità ed infondatezza dal momento che i terreni oggetto di accertamento erano gravati da vincolo di inedificabilità disposto dallo stesso Comune a seguito dell'alluvione del 1994 (vincolo che il Comune aveva revocato soltanto nel 2005).

2. In seguito la Commissione Tributaria Provinciale, con sentenza n. 73/5/08 del 4 novembre 2008, accoglieva le domande delle contribuenti con compensazione delle spese di lite.

3.Avverso tale sentenza il Comune di Alessandria proponeva appello innanzi alla CTR del Piemonte. La CTR respingeva l'appello del Comune di Alessandria con sentenza n. 93/36/10 del 27 settembre 2010. 4.Proponeva ricorso per cassazione il Comune di Alessandria con un unico motivo. Resistevano con Controricorso Coscia Carla Maria, Coscia Roberta Coscia Maria. Le parti depositavano in seguito 4e memone,lex_ar.t. "4c121c-r" Considerato che: