CGUE, n. C-789/22 P, Ricorso (GU) della Corte, Francesca Corneli / BCE, 22/12/2022
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.Beta
Segnala un errore nella sintesiTesto completo
|
20.2.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 63/27 |
Impugnazione proposta il 22 dicembre 2022 dalla Commissione europea avverso la sentenza del Tribunale (Quarta Sezione ampliata), del 12 ottobre 2022, causa T-502/19, F C / BCE
(Causa C-789/22 P)
(2023/C 63/34)
Lingua processuale: l'italiano
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: V. Di Bucci, D. Triantafyllou, A. Nijenhuis, agenti)
Altre parti nel procedimento: F C, Banca centrale europea
Conclusioni
La ricorrente chiede che la Corte voglia:
|
1) |
annullare la sentenza del Tribunale (Quarta Sezione ampliata) del 12 ottobre 2022, notificata alla Commissione lo stesso giorno, nella causa T-502/19, F C/Banca centrale europea; |
|
2) |
respingere il ricorso presentato in primo grado in quanto irricevibile ed inoltre infondato e condannare la ricorrente alle spese dei due gradi di giudizio; |
|
3) |
in subordine, annullare la sentenza del Tribunale e rinviare la causa al Tribunale. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno della propria impugnazione, la Commissione deduce cinque motivi.
Con il primo motivo, la Commissione fa valere che il Tribunale avrebbe violato l’articolo 263 TFUE, ritenendo erroneamente che le decisioni impugnate in primo grado riguardassero direttamente ed individualmente la ricorrente in primo grado e che quest’ultima avesse un autonomo interesse ad agire per il loro annullamento, e avrebbe snaturato i