Pubblicato il 10/05/2024

N. 04208/2024REG.PROV.COLL.

N. 09633/2020 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Sesta)

ha pronunciato la presente

SENTENZA NON DEFINITIVA

sul ricorso numero di registro generale 9633 del 2020, proposto da
Hotel Fanes di Crazzolara Rainhard & C. S.a.s. e da R C, socio e legale rappresentante della società, rappresentati e difesi dall'avvocato A E, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Comune di Badia, in persona del Sindaco pro tempore, rappresentato e difeso dagli avvocati C B e F S, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

per la riforma, quanto all’appello principale,

della sentenza del T.R.G.A., Sezione Autonoma di Bolzano, n. 73 del 13 marzo 2020, limitatamente al capo in cui ha stabilito la modalità di determinazione della sanzione pecuniaria applicata dalla concessione edilizia di variante in sanatoria n. 18/2017 del 12 ottobre 2018 rilasciata dal Comune di Badia, nonché al capo in cui ha ritenuto la debenza degli oneri di urbanizzazione secondaria

nonché, quanto all’appello incidentale,

della sentenza del T.R.G.A., Sezione Autonoma di Bolzano, n. 73 del 13 marzo 2020, limitatamente al capo della sentenza che ha accertato il diritto dei ricorrenti alla restituzione, da parte del Comune di Badia, della somma di € 19.865,80, oltre interessi al tasso legale dalla domanda al saldo.

Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;

Visti l'atto di costituzione in giudizio e l’appello incidentale del Comune di Badia;

Visti tutti gli atti della causa;