Pubblicato il 23/01/2024

N. 00735/2024REG.PROV.COLL.

N. 01724/2019 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1724 del 2019, proposto da Infrastrutture Lombarde S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dall'avvocato Luca Raffaello Perfetti, con domicilio digitale come da PEC Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Roma, via Vittoria Colonna, 39;

contro

Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, Ministero della Cultura, Autorità di Bacino del Fiume Po, in persona dei rispettivi legali rappresentanti pro tempore , rappresentati e difesi dall'Avvocatura Generale dello Stato, domiciliataria ex lege in Roma, via dei Portoghesi, 12;
S.A.Bro.M S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dagli avvocati Giuseppe Giuffrè e Stefano Angeloni, con domicilio digitale come da PEC Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio Giuseppe Giuffrè in Roma, via degli Scipioni 288;

nei confronti

Wwf Italia Ong Onlus, Italia Nostra Onlus, Lipu, in persona dei rispettivi legali rappresentanti pro tempore , rappresentati e difesi dall'avvocato Paola Brambilla, con domicilio digitale come da PEC Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Milano, piazza Bertarelli 1;
Ministero della Difesa, in persona del Ministro pro tempore , rappresentato e difeso dall'Avvocatura Generale dello Stato, domiciliataria ex lege in Roma, via dei Portoghesi, 12;
Associazione Irrigazione Est Sesia Consorzio Bonifica, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dall'avvocato Ignazio Pagani, con domicilio digitale come da PEC Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Novara, c.so della Vittoria 2/F;
Fondo Ambiente Italiano, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentato e difeso dall'avvocato Paola Brambilla, con domicilio digitale come da PEC Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Bergamo, via Verdi 3;
Provincia di Pavia, Parco Lombardo della Valle del Ticino, Comune di Alagna, Comune di Pavia, Comune di Sommo, Comune di Dorno, Consorzio di Bonifica Est Sesia, Regione Lombardia, Azienda Agricola Cascine Orsine, Legambiente Onlus, Fai Fondo Ambiente Onlus, Lipu Onlus, Italia Nostra, Soprintendenza Beni Ambientali e Architettonici per la Regione Lombardia, Soprintendenza Beni Architettonici e Paesaggio Lombardia, Autorità del Bacino del Po, Agenzia Regionale Protezione Ambiente Lombardia - Arpa, Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Pavia, Consorzio Parco Lombardo della Valle del Ticino, Agenzia Interregionale per il Fiume Po, Associazione Irrigazione Est Sesia, Consorzio di Bonifica Valle del Ticino, Comune di Barbianello, Comune di Bressana Bottarone, Comune di Broni, Comune di Carbonara al Ticino, Comune di Robecco Pavese, Comune di San Martino Siccomario, Comune di Verrua Po, Comune di Villanova D'Ardenghi, Comune di Zinasco, Comune di Alagna, Comune di Castello D'Agogna, Comune di Cergnago, Comune di Garlasco, Comune di Gropello Cairoli, Comune di Mortara, Comune di Olevano di Lomellina, Comune di Tromello, Comune di San Giorgio di Lomellina, Gruppo di Lavoro Interdirezionale Regione Lombardia, Anas, Comune di Cava Manara, Comune di Pinarolo Po, Comune di Redavalle, Soprintendenza Archeologica, Belle Arti e Paesaggio per la Città Metropolitana di Milano, Soprintendenza Archeologica, Belle Arti e Paesaggio per Le Province di Bergamo e Brescia, Soprintendenza Archeologica, Belle Arti e Paesaggio per Le Provincie di Como, Lecco, Monza-Brianza, Pavia Sondrio e Vare, . Soprintendenza Archeologica, Belle Arti e Paesaggio per Le Provincie di Cremona, Lodi e Mantova, (Già Soprintendenza P, A F, P F, B C, V B, P S, R S, M O, F C, G V, A D (In Proprio e Nella Sua Qualità di Titolare della Ditta Individuale "Cascina Cascinetta"), V G, G C, M C M, M P, F B (In Proprio e Nella Sua Qualità di Titolare dell'Omonima Azienda Agricola - Ditta Individuale), Z M C, B P, Stefania Costa Barbe', Lorenza Costa Barbe', G P, M M B, G G, M M, A S, M F, L F V, A R, O N, A S, A C, A D, M B, C F, C G, A G, A N, E V V, C B, M L R, Giuseppe Scole', E G, A P, D P, G S, R P, F T, G G, G C, D S, V S, A P, L N V, G M, P M, E G, N G, E G, E N, A C, E L P, G B, M C, M T C, C B, L R G, M E B, M B, A A, E H E H, G F, M P B, L A, V S, M M, J M, A M, G Z, C P, G M, M G, F M, C N M, L B, G Baggioli, Giorgio Piffer, Eligio Zola, Marina Raina, Paolo Marizzoli, Giuseppe Marchetti, Mohamed Ghali, Malik Ghali, Nicoletta Antonioli, Morgan Busotti, Claudio Cazzola, Pierpaolo Figini, non costituiti in giudizio;

per la riforma

della sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia, Sezione Seconda, n. 1876/2018, resa tra le parti.

Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, di Wwf Italia Ong Onlus, del Ministero della Difesa, dell’Associazione Irrigazione Est Sesia Consorzio Bonifica, del Ministero della Cultura, dell’Autorità di Bacino del Fiume Po,di Italia Nostra Onlus, di Lipu e di Fondo Ambiente Italiano e di S.A.Bro.M S.p.A.;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 87, comma 4-bis, cod.proc.amm.;

Relatore all'udienza straordinaria di smaltimento dell'arretrato del giorno 10 gennaio 2024 il Cons. Ugo De Carlo e vista l’istanza di passaggio in decisione dell’appellante e di WWF