N. 06125/2009 REG.DEC.

N. 10072/2009 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Sesta)

Il Presidente

ha pronunciato il presente

DECRETO

Sul ricorso numero di registro generale 10072 del 2009, proposto da:
Consorzio Evolve, rappresentato e difeso dagli avv. L V, M S, con domicilio eletto presso Studio Sanino in Roma, viale Parioli N.180;

contro

Estav Centro-Ente Per i Servizi Tecnico Amministrativi Area Vasta, Autorita' per la Vigilanza Sui Contratti Pubblici di Lavori Servizi e Fornitura;

nei confronti di

Asl Firenze N. 10, Asl Pistoia N. 3;

per la riforma

della sentenza del T.A.R. LAZIO - ROMA: SEZIONE III QUA n. 12537/2009, resa tra le parti, concernente AFFIDAMENTO SERVIZI PULIZIA, SANIFICAZIONE E SERVIZI INTEGRATI DEI PRESIDI OSPEDALIERI AZIENDE SANITARIE FIRENZE, EMPOLI E PISTOIA-MCP.

Visto il ricorso in appello con i relativi allegati;

Vista l'istanza di misure cautelari provvisorie proposta dal ricorrente, ai sensi dell'art. 3, legge 21 luglio 2000, n. 205;

Pur considerato che la traslatio judicii deriva automaticamente ai sensi della legge n. 69/2009 dal dichiarato difetto di giurisdizione del giudice adito e quindi, nel caso in esame, tale istituto poteva essere applicato sulla base già dal dispositivo della sentenza impugnata;

avuto comunque riguardo alla dedotta gravità del danno e all’urgenza;