TAR Bolzano, sez. I, dispositivo di sentenza 2013-11-14, n. 201300318
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
N. 00318/2013REG.PROV.COLL.
N. 00080/2013 REG.RIC.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa
sezione autonoma di Bolzano
ha pronunciato il presente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
sul ricorso numero di registro generale 80 del 2013, proposto da:
Tecnimont Civil Construction S.p.a., in persona del legale rappresentante p.t., in proprio e quale mandataria del costituendo R.T.P. con Amberg Engineering A.G., Alpina S.p.a., Progin S.p.a., e Studi Esecuzione Progetti Ingegneria S.E.P.I. S.r.l., rappresentata e difesa dagli avv. M A e L F, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. C T in Bolzano, via Duca d'Aosta, 100;
contro
Galleria di Base del Brennero BBT SE, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentata e difesa dagli avv. P C e G P, con domicilio eletto presso lo studio del secondo in Bolzano, via Alto Adige, 40;
nei confronti di
Pro Iter-Progetto Infrastrutture Territorio S.r.l., in persona del legale rappresentante p.t., in proprio e quale capogruppo del costituendo R.T.P. con Poyri Infra A.G., Pini Associati Ingegneri SA, e Pasquali Rausa Engineering S.r.l.,
rappresentata e difesa dagli avv. Maria Cristina Lenoci e Francesco Marascio, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Umberto Deflorian in Bolzano, largo Kolping, 2;
per l'annullamento
1) del provvedimento in data 29 gennaio 2013 con il quale la Galleria di Base del Brennero – Brennero Basistunnel BBT SE ha disposto l’aggiudicazione definitiva in favore del R.T.P. costituito tra PRO ITER - Progetto Infrastrutture territorio S.r.l. (mandataria), Poyry Infra A.G., Pini Associati Ingegneri SA e Pasquali Rausa Engineering S.r.l. (mandanti) la gara a procedura ristretta “per l’affidamento dei servizi di progettazione esecutiva ed altri servizi di ingegneria relativi ai lotti costruttivi Mules II e Mules III della Galleria di Base del Brennero”;
2) della nota in data 30 gennaio 2013 con la quale è stata comunicata l’aggiudicazione definitiva della gara ai sensi dell’art. 79, comma 5 del D.Lgs. 163/2006;
3) del verbale della seduta