TAR Catania, sez. II, sentenza 2014-10-09, n. 201402651

N. 02651/2014 REG.PROV.COLL.

N. 02966/2013 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia

sezione staccata di Catania (Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 2966 del 2013, proposto da:
N D L e G D L, entrambi rappresentati e difesi dall'avv. B D L, con domicilio eletto presso il suo studio in Catania, via Umberto, n. 296;

contro

Ministero della Giustizia, in persona del Ministro pro tempore , rappresentato e difeso per legge dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato di Catania, domiciliataria per legge in Catania, via Vecchia Ognina, n. 149;

per l'esecuzione

del giudicato nascente dal decreto emesso dalla Corte d'Appello di Messina il 15 febbraio 2013, nel procedimento iscritto al n. 573/2012 R.G. V.G., avente ad oggetto l’equa riparazione per inosservanza del termine ragionevole di durata del processo ai sensi della legge n. 98/2001 (c.d. Legge Pinto), con il quale il Ministero della Giustizia è stato condannato al pagamento in favore dei ricorrenti della somma di euro 3.180,00 ciascuno a titolo di equa riparazione, oltre interessi sulla dalla data del deposito del ricorso fino al soddisfo, nonché al rimborso delle relative spese processuali liquidate in complessivi euro 840,00, oltre I.V.A. e C.P.A..

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio del Ministero della Giustizia;

Visto l 'art. 114 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 24 settembre 2014 la dott.ssa Eleonora Monica e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

Con il presente gravame i ricorrenti hanno chiesto l’esecuzione del decreto in epigrafe, emanato ai sensi dell’art. 2 legge n. 89/2001, oltre spese ed onorari del presente giudizio.

L’amministrazione statale si è costituita in giudizio, depositando una memoria di mera forma.

Nella camera di consiglio del 24 settembre 2014 la causa è stata trattenuta in decisione.

Il ricorso è fondato e deve, pertanto, essere accolto.

Deve in primo luogo osservarsi che il presente ricorso è stato notificato il 22 novembre 2013 e che la notifica della decisione della Corte d’Appello di Messina in forma esecutiva all’amministrazione nella propria sede legale è avvenuta il 7 giugno 2013.

Ne consegue, che, al momento della notifica del ricorso, era decorso il termine dilatorio di centoventi giorni per la proposizione di azioni esecutive nei confronti della Pubblica Amministrazione di cui all’articolo 14 del decreto legge n. 669/1996, modificato dall’articolo 147, primo comma, lettera a), della legge n. 388/2000 e dall’articolo 44, terzo comma, lettera a), del decreto legge n. 269/2003, come modificato, in sede di conversione, dalla legge n. 326/2003.

La decisione di cui si chiede l’esecuzione, inoltre, è stata depositata in originale ai sensi dell’articolo 114, secondo comma, cod. proc. amm. e risulta dall’attestazione apposta in calce alla stessa dalla Corte di Appello di Messina il 14 novembre 2013 che avverso la stessa non è stata proposta impugnazione.

E’ noto, inoltre, che il ricorso in ottemperanza può essere proposto anche in relazione ai decreti emessi ai sensi dell’art. 2 legge n. 89/2001, in ragione della loro natura decisoria e della idoneità degli stessi ad acquisire efficacia di giudicato (cfr., per tutte, Cons. St., Sez. IV, n. 820/2011).

In conclusione il ricorso va accolto, dovendo quindi ordinarsi al Ministero della Giustizia, di dare esecuzione, nei termini di cui in motivazione, al decreto in epigrafe entro sessanta giorni dalla comunicazione in via amministrativa della presente decisione, ovvero della sua notifica su istanza di parte se anteriore.

Per l’ipotesi di ulteriore inadempienza, si nomina il Dirigente della Direzione Centrale dei Servizi del Tesoro presso il Dipartimento dell’Amministrazione Generale, del Personale e dei Servizi del Tesoro - con facoltà di delega ad altro Dirigente del medesimo ufficio - quale commissario ad acta per procedere in via sostitutiva nell’ulteriore termine di giorni sessanta.

Le spese di giudizio seguono la soccombenza e sono liquidate in dispositivo.