N. 01629/2011 REG.PROV.COLL.

N. 00676/2011 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 676 del 2011, proposto da:
P C, C A, Cà Antonino e Inglese Eugenia, rappresentati e difesi dagli avv. I C, G R, con domicilio eletto presso G R in Palermo, via G. Oberdan, 5;

contro

Azienda Sanitaria Provinciale N.1 di Agrigento, rappresentato e difeso dall'avv. M D B, con domicilio eletto presso Maurizio Liotta in Palermo, via Q.Sella N.77;

per l'annullamento

ESECUZIONE GIUDIICATO SENTENZA N.215 DEL 12.5.1987 DEL TAR PALERMO SEZ.1

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio di Azienda Sanitaria Provinciale N.1 di Agrigento;

Viste le memorie difensive;

Visti gli artt. 35, co. 1, e 85, co. 9, cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 20 luglio 2011 il dott. Filoreto D'Agostino e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

I signori Cà e Riportella furono, rispettivamente, Direttore generale e Segretario generale dell’ente ospedaliero “F. Parlapiano” di R, al quale subentrò la soppressa U.s.l. n. 8 di R (e poi l’Asl).

Con la sentenza n. 215/1987 il T.A.R. della Sicilia riconobbe il diritto dei predetti di ottenere rispettivamente il trattamento economico equiparato a quello di vice-direttore