TAR Cagliari, sez. II, sentenza 2017-03-28, n. 201700225

Pubblicato il 28/03/2017

N. 00225/2017 REG.PROV.COLL.

N. 00297/2008 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la RD

(Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 297 del 2008, proposto da:
OG SA,OG ON, OG NA RI e OG GR, rappresentati e difesi dall'avvocato Andrea Piredda, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Valeria Lai in Cagliari, via Palomba n. 22;

contro

LA - Agenzia Regionale Attuazione Programmi Sviluppo Rurale, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dagli avvocati MA Elisabetta Corona e MA Santoru, con domicilio eletto presso l’Ufficio Legale dell’Agenzia in Cagliari, via Caprera n. 8;

nei confronti di

UN CA, rappresentato e difeso dagli avvocati IN Tanchis e Lucia Tanchis, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Marco Pibiri in Cagliari, via Alghero n. 4;

per l'annullamento

- della determinazione del Direttore del Servizio Patrimonio del 21.12.2007 n. 132, pervenuta a conoscenza delle ricorrenti tramite lettera raccomandata prot. n. 0001505 del 24.1.2008 ricevuta a mezzo del servizio postale il 26.1.2008, con la quale l'Amministrazione ha provveduto all'assegnazione definitiva, a favore del UN CA di terreno della Riforma Agraria, in agro di Alghero, ai sensi della L. 230/1950 e precisamente del podere n. 3 Loc. Sa Segada;

- nonché di ogni altro atto presupposto e conseguente.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio di LA Agenzia Regionale Attuazione Programmi Sviluppo Rurale e di UN CA;

Viste le memorie difensive;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 25 gennaio 2017 il dott. Giorgio Manca e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

1.Con il ricorso in esame, le ricorrenti chiedono l’annullamento della determinazione del 10 dicembre 2007, n. 132, con la quale il direttore del servizio patrimonio dell’Agenzia regionale LA RD ha assegnato definitivamente al sig. CA UN il terreno con annessa casa colonica, in località “Sa Segada”, in agro di Alghero, facente parte dei terreni della riforma agraria di cui alla legge 12 maggio 1950, n. 230, di proprietà dell’ente regionale.

2.Come emerge dalla lettura della motivazione, il podere e la casa colonica erano stati originariamente assegnati al sig. OG VA TO AL. Al decesso dell’assegnatario (nel novembre 1967), il terreno fu concesso, dapprima, alla vedova (sig.ra ZA MA NI) e successivamente alla