Pubblicato il 30/09/2020

N. 00875/2020 REG.PROV.COLL.

N. 00369/2019 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 369 del 2019, proposto da
P L, F e G S.S., F C e M S.S., Benvegnu' Gianni Battista e G S.S., N A, Z N, Az. Agr. Milan di M M e M S.S., T A, S R, S D e N S.S., C A, Mioron F.Lli di Mioron Giuliano e M S.S., G G, V Emilio e P S.S., G R, Az. Agr. F.Lli B S.S., F R, B A e G S.S., Didone' Antonio, M G, O S, B B, C B, S D, M M, Ennio e Luciano S.S., Simioni Luciano, Mioron Ruggero e M S.S., Munaretto Renato, Azienda Agricola Al.Vi., Cerbaro Virgilio, Cerbaro Alessandro, Salvalaggio Rino, Martinazzi Laura, Marini Alessandro e Domenico S.S., Milan Sergio &
C. S.S., Sillo Zefferino e M S.S., Bressan Giovanni, Guidolin Fausto, Meneghini Claudio, Cusinato Giulio, Guadagnin Gianni ed Emanuele S.S., Barutta Livio, Dona' Daniele, Todescato Giuseppe e M S.S., Salmaso Luigi, Poli Dario, Giaretta Tiziano, Rigon Mauro, Battistuzzi Milva, Dal Pos Giampietro, Momi Giovanni Luciano, Beltramini Fabio, Zanetti Livio, Daniela Zanetti, Vicariotto Giuseppe, Mastrotto Giuseppe, Gonzo Dino, Zanettin Gianfranco e Gian Pietro S.S., Benedetti Pietro e Angelo S.S., Brogliato Gino e Mirko S.S., Trevisan F, Segato Enrico Luigi, Giacomello Dario, Covolo Antonio, Societa' Agricola Suman S.S., Sambugaro Andrea, Matteazzi Mario, Giarettaq Mauro, Saugo Andrea Lodovico, Cristofori Alessandro e Paolo S.S., Miolo Fortunato, Cordioli Williams, Bonetti Alessandro, Castelletti Tiziano, Bertaiola Giuseppe, Mantovani Giuseppe &
Giorgio S.S., Societa' Agricola Semplice Fratelli Isolan, Bonafini Renzo e Coltri Rita Fernanda, Merzari Roberto, Pellegrini Fausto Alessandro, Societa' Agricola Concato Angelo e C. S.S., Donazzan Loris, Carraro Francesca, Rigo Valentino, Gazzola Luigi, Tamiso Rossano, Societa' Agricola Grego Andrea e Alessandro S.S., Caron Bruno, Bernardi Umberto, Giordani Silvano, Fontana Alberto, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentati e difesi dagli avvocati Maddalena Aldegheri, Marco Guerreschi, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio Maddalena Aldegheri in Verona, via Albere n. 80;

contro

Agea - Agenzia per Le Erogazioni in Agricoltura, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato, domiciliataria ex lege in Venezia, piazza S. Marco, 63;

per l'annullamento

A. - dei provvedimenti AGEA denominati “Intimazioni di pagamento”, inviati ad ognuno dei ricorrenti e ricevuti dai medesimi nelle date sotto indicate, con i quali AGEA ha invitato gli stessi ricorrenti a versare i residui importi per prelievi latte (indicati nelle medesime comunicazioni, sia a titolo di capitale che di interessi) che non risultavano ancora pagati, rispetto ai maggiori importi a suo tempo iscritti a ruolo da AGEA e di cui alle cartelle indicate nella stesse intimazioni, e quindi, per ognuno dei ricorrenti, che per brevità si indicano con il numero assegnato alle stesse in epigrafe, delle seguenti “intimazioni ”:

1. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000334 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047058026000 “notificata” il 26.11.2008;

2. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000344 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047073184000 “notificata” il 26.11.2008;

3. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000343 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047072073000 “notificata” il 11.11.2008;

4. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000315 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 15.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046969167000 “notificata” il 14.11.2008;

5. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000257 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11920080014113762000 “notificata” il 20.11.2008;

6. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000171 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011327424000 “notificata” il 27.11.2008;

7. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000162 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010978468000 “notificata” il 27.11.2008;

8. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000324 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047006064000 “notificata” il 10.12.2008;

9. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000337 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047063177000 “notificata” il 11.11.2008;

10. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000149 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010119030000 “notificata” il 29.11.2008;

11. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000167 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011224013000 “notificata” il 27.11.2008;

12. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000673 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 30.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046910741000 “notificata” il 11.11.2008;

13. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000335 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047060955000 “notificata” il 11.11.2008;

14. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000303 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046897906000 “notificata” il 11.11.2008;

15. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000172 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011334603000 “notificata” il 27.11.2008;

16. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000256 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11920080013335087000 “notificata” il 20.11.2008;

17. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000682 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 04.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080047069952000 “notificata” il 11.11.2008;

18. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000298 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046866059000 “notificata” il 11.11.2008;

19. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000155 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010514680000 “notificata” il 17.11.2008;

20. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000322 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047003034000 “notificata” il 12.11.2008;

21. intimazione AGEA n. 54702 2019 00000144 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n.07720080009884611000 “notificata” il 28.11.2008;

22. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000147 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080009998635000 “notificata” il 28.11.2008;

23. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000538 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 30.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010853932000 “notificata” il 27.11.2008;

24. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000333 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047057925000 “notificata” il 26.11.2008;

25. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000161 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010907813000 “notificata” il 29.11.2008;

26. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000166 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011212281000 “notificata” il 27.11.2008;

27. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000312 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046945618000 “notificata” il 11.11.2008;

28. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000174 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011413649000 “notificata” il 27.11.2008;

29. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000531 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 04.02.2019 relativa alla cartella n. 07720080010074247000 “notificata” il 27.11.2008;

30. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000530 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 04.02.2019 relativa alla cartella n. 07720080010073843000 “notificata” il 27.11.2008;

31. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000540 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 31.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010903967000 “notificata” il 12.11.2008;

32. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000674 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 01.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046955726000 “notificata” il 11.11.2008;

33. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000339 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047069750000 “notificata” il 19.11.2008;

34. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000346 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047075111000 “notificata” il 11.11.2008;

35. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000338 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047068942000 “notificata” il 11.11.2008;

36. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000146 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080009927467000 “notificata” il 27.11.2008;

37. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000535 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 31.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010293205000 “notificata” il 27.11.2008;

38. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000156 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010518223000 “notificata” il 27.11.2008;

39. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000148 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010108215000 “notificata” il 27.11.2008;

40. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000341 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047070457000 “notificata” il 11.11.2008;

41. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000527 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 04.02.2019 relativa alla cartella n. 07720080009942936000 “notificata” il 28.11.2008;

42. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000151 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010178769000 “notificata” il 27.11.2008;

43. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000170 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011263435000 “notificata” il 28.11.2008;

44. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000160 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa a cartella n. 07720080010893051000 “notificata” il 27.11.2008;

45. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000158 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010688754000 “notificata” il 27.11.2008;

46. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000153 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080010353247000 “notificata” il 27.11.2008;

47. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000320 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046993734000 “notificata” il 11.11.2008;

48. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000240 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028555022000 “notificata” il 13.11.2008;

49. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000241 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028609711000 “notificata” il 13.11.2008;

50. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000245 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028718475000 “notificata” il 22.11.2008;

51. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000239 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028522872000 “notificata” il 13.11.2008;

52. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000248 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028872333000 “notificata” il 12.11.2008;

53. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000644 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 19.02.2019 relativa alla cartella n. 11320080028870616000 “notificata” il 12.11.2008;

54. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000680 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 11.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080047037204000 “notificata” il 19.11.2008;

55. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000314 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 13.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046959059000 “notificata” il 01.12.2008;

56. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000304 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 11.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046905077000 “notificata” il 13.11.2008;

57. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000332 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047057420000 “notificata” il 11.11.2008;

58. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000345 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047074505000 “notificata” il 17.11.2008;

59. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000336 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047061864000 “notificata” il 11.11.2008;

60. intimazione AGEA n. 547 02 2019 000003330 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 14.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080047033459000 “notificata” il 17.11.2008;

61. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000325 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 13.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080047011122000 “notificata” il 11.11.2008;

62. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000302 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 14.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046897191000 “notificata” il 13.11.2008;

63. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000296 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046863029000 “notificata” il 11.11.2008;

64. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000168 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080011244835000 “notificata” il 27.11.2008;

65. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000326 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 19.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080047014051000 “notificata” il 21.11.2008;

66. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000675 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 01.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046960877000 “notificata” il 26.11.2008;

67. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000672 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 06.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046909428000 “notificata” il 12.11.2008;

68. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000678 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 02.03.2019 relativa alla cartella n. 12420080047010011000 “notificata” il 11.11.2008;

69. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000340 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080047070053000 “notificata” il 11.11.2008;70. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000310 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046940863000 “notificata” il 11.11.2008;

71. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000656 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 05.02.2019 relativa alla cartella n. 12220080039993755000 “notificata” il 11.11.2008;

72. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000653 000 ricevuta a mezzo Raccomandata A.R. il 01.02.2019 relativa alla cartella n. 12220080039942205000 “notificata” il 03.11.2008;

73. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000657 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 04.02.2019 relativa alla cartella n. 12220080040003964000 “notificata” il 14.11.2008;

74. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000259 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12220080039957464000 “notificata” il 03.11.2008;

75. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000271 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12220080040337653000 “notificata” il 07.11.2008;

76. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000269 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12220080040336542000 “notificata” il 07.11.2008;

77. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000273 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12220080040342004000 “notificata” il 30.10.2008;

78. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000263 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 11.02.2019 relativa alla cartella n. 12220080040166718000 “notificata” il 30.10.2008;

79. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000264 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12220080040195123000 “notificata” il 30.11.2008;

80. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000206 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 09920080005721236000 “notificata” il 11.11.2008;

81. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000242 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028617286000 “notificata” il 15.11.2008;

82. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000294 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046854436000 “notificata” il 11.11.2008;

83. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000319 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046992724000 “notificata” il 11.11.2008;

84. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000244 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 11320080028671773000 “notificata” il 12.11.2008;

85. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000205 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 09920080005693841000 “notificata” il 12.11.2008;

86. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000207 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 09920080005721842000 “notificata” il 11.11.2008;

87. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000293 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046853123000 “notificata” il 11.11.2008;

88. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000145 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 07720080009920288000 “notificata” il 29.11.2008;

89. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000305 000 ricevuta a mezzo PEC il 29.01.2019 relativa alla cartella n. 12420080046906491000 “notificata” il 11.11.2008;

90. intimazione AGEA n. 547 02 2019 00000300 000 ricevuta a mezzo raccomandata A.R. il 11.02.2019 relativa alla cartella n. 12420080046887891000 “notificata” il 11.11.2008;

B. - nonché di ogni altro atto comunque connesso, presupposto e/o conseguente, anche se non conosciuto al momento della notifica del presente ricorso, compresi l'atto di iscrizione a ruolo ed il ruolo posto a base delle cartelle indicate nelle intimazioni impugnate, e le cartelle stesse (sopra indentificate);

e con richiesta di risarcimento dei danni subiti.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio di Agea;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 23 settembre 2020 la dott.ssa M S e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

Con il ricorso in esame, novanta diversi soggetti ricorrenti hanno adito questo TAR chiedendo l’annullamento delle intimazioni di pagamento, in epigrafe indicate, con le quali AGEA li ha invitati a versare i residui importi per prelievi latte (indicati nelle medesime comunicazioni, sia a titolo di capitale che di interessi) che non risultavano ancora pagati, rispetto ai maggiori importi a suo tempo iscritti a ruolo da AGEA e di cui alle cartelle di pagamento indicate nella stesse intimazioni, ai fini del recupero del prelievo dovuto per l’applicazione del regime delle cosiddette “quote latte” con riferimento a diverse campagne lattiere, dal 1995/1996 al 2007/2008;
i ricorrenti chiedono inoltre l’annullamento degli atti presupposti, e, in particolare, delle cartelle di pagamento indicate nelle stesse intimazioni e le relative iscrizioni a ruolo.

I ricorrenti deducono i seguenti motivi di ricorso:

I) Illegittimità delle intimazioni di pagamento per intervenuta prescrizione delle presupposte cartelle di pagamento - Eccesso di potere per violazione di procedimento e difetto di istruttoria, sviamento dell’interesse pubblico, illegittimità manifesta e manifesta ingiustizia.

I ricorrenti deducono che AGEA non avrebbe mai proceduto alla “notifica”, alla fine di ogni periodo lattiero – caseario, degli atti di accertamento del prelievo supplementare ai singoli allevatori, ma solo ai loro acquirenti e non avrebbe più diritto a procedere in via esecutiva per intervenuta decorrenza del termine di prescrizione quadriennale previsto all’art. 3, comma 1, del Reg. (CE) n. 2988/1995;
in subordine sarebbe decorso anche il termine di prescrizione quinquennale, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 2948 n. 4 c.c., essendo trascorsi oltre cinque anni anche solo tra la data di notifica delle cartelle e la data di notifica delle intimazioni di pagamento impugnate, sia per le somme imputate a titolo di interessi sia per quelle imputate a titolo di prelievo latte;
e sempre in subordine le ricorrenti eccepiscono anche l’intervenuta prescrizione decennale ex art. 2946 c.c. essendo trascorsi oltre dieci anni anche solo tra la data di notifica delle cartelle e la data di notifica delle intimazioni di pagamento relative alle predette cartelle;

II) Illegittimità delle intimazioni di pagamento per nullità del ruolo portato dalle presupposte cartelle di pagamento - Eccesso di potere.

Le intimazioni di pagamento sarebbero illegittime perché basate su cartelle emesse in base a ruoli formati da AGEA nel mese di settembre 2008, in asserita assenza di potere, che invece spettava alle Regioni e Province autonome. Le impugnate intimazioni di versamento sarebbero, quindi, illegittime, stante la nullità, per incompetenza assoluta (ex art. 21-septies, L. n. 241/90 e ex art. 1, comma 9, L. n. 119/03), dei ruoli portati dalle presupposte cartelle di pagamento cui si riferiscono le intimazioni di pagamento impugnate;

III) Illegittimità delle intimazioni di pagamento per annullamento di diritto degli atti presupposti, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1, comma 543, L. n. 228/2012 – Comunque violazione e falsa applicazione dell’art. 1, commi 525 e da 537 a 543 della L. n. 228/2012, degli artt.