Pubblicato il 22/07/2020

N. 00081/2020 REG.PROV.CAU.

N. 00092/2020 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa

Sezione Autonoma di Bolzano

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 92 del 2020, proposto da

H J, in qualità di titolare della omonima impresa individuale, rappresentato e difeso dagli avvocati S A R, L S e E P, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio dell’avv. E P in Bolzano, vicolo Parrocchia 13;

contro

Comune di Falzes, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato C B, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Brunico, piazza Gilm, n. 2;

nei confronti

SAD – Trasporto Locale S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dagli avvocati Maria Alessandra Sandulli e Guglielmo Aldo Giuffrè, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio Legale dell’avv. Schullian in Bolzano, viale Stazione 5;

per l'annullamento

previa sospensione dell'efficacia,

1) del provvedimento dd. 22.04.2020, prot. n. 07.01.09/A124257, del Comune di Falzes di conferma della legittimità della voltura delle licenze n. 01/1983 e n. 02/2000 per il servizio di noleggio con conducente alla