N. 04086/2009 REG.SEN.

N. 00449/2008 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana

(Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

Sul ricorso numero di registro generale 449 del 2008, proposto da:
V P, rappresentato e difeso dall'avv. D P, con domicilio eletto presso lo studio degli avv.ti V B e G L P in Firenze, via Bonifacio Lupi 14;

contro

Comune di Porcari, rappresentato e difeso dall'avv. G F, con domicilio eletto presso la Segreteria del T.A.R. Toscana in Firenze, via Ricasoli 40;

per l'annullamento

previa sospensione dell'efficacia,

del provvedimento del Responsabile del Servizio Assetto del Territorio del Comune di Porcari emesso in data 10.01.2008, prot. n. 363, con il quale veniva negata l'approvazione del "Piano di Miglioramento Agricolo Ambientale" presentato dal ricorrente, quale titolare dell'omonima azienda agricola sita in Porcari, località "Alla Fata", Via Pollinelle, e conseguentemente veniva respinta la richiesta dallo stesso presentata per la realizzazione, sul terreno di pertinenza di detta azienda agricola, di un fabbricato rurale da adibire a cantina, locale di imbottigliamento e deposito