Pubblicato il 01/12/2023

N. 01801/2023 REG.PROV.COLL.

N. 01700/2010 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1700 del 2010, proposto da
A R ed E T, rappresentati e difesi dagli avvocati L P, F L, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Comune di Jesolo, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato E G, con domicilio eletto presso il suo studio in Venezia, Santa Croce, 269;

nei confronti

Alisea S.p.A., rappresentato e difeso dagli avvocati A B, O C, con domicilio eletto presso lo studio A B in Venezia, S. Croce, 466/G;

per l'annullamento

della nota del Comune di Jesolo prot n. 33.418/10-10-25 in data 10.06.2010, pervenuta ai ricorrenti in data 17.06.2010, avente ad oggetto " realizzazione di una fascia boscata lungo il perimetro della discarica di Piave Nuovo in Comune di Jesolo. Comunicazione di avvenuta dichiarazione di pubblica utilità ai sensi dell'art. 17, comma 2, del DPR 327/2001 e successive modifiche ", con la quale è stato reso noto " che in data 13 maggio 2010 è diventato efficace il provvedimento di C.C. n. 152 del 13/05/2010 dì approvazione del progetto definitivo dei lavori in oggetto, allegato in copia, comportante la dichiarazione di pubblica utilità ";

della delibera di Giunta Comunale n. 152 del 13.05.2010, allegata alla predetta nota prot. 33.418/10-10-25 in data 10.06.2010 e pertanto conosciuta dai ricorrenti in data 17.06.2010, avente ad oggetto " realizzazione di una fascia boscata lungo il perimetro della discarica di Piove Nuovo in Comune di Jesolo. Approvazione progetto definitivo ".

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio del Comune di Jesolo e di Alisea S.p.A.;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 87, comma 4-bis, cod.proc.amm.;

Relatore all'udienza straordinaria di smaltimento dell'arretrato del giorno 14 novembre 2023 il dott. Luca Emanuele Ricci e lette le note d’udienza con cui i procuratori delle parti hanno chiesto la decisione sulla scorta degli scritti;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

1. I ricorrenti domandano l’annullamento dei provvedimenti (delibera della Giunta comunale n. 152 del 13 maggio 2010 e relativa nota di comunicazione) con cui il Comune di Jesolo (VE) ha dichiarato la pubblica utilità delle opere di “realizzazione di una fascia boscata lungo il perimetro della discarica di Piave Nuovo in Comune di Jesolo”.

1.1. Si tratta, in particolare, di un intervento funzionale al progetto di sistemazione e ampliamento della discarica, la cui realizzazione era stata richiesta dalla Commissione provinciale per la valutazione di impatto ambientale, con propria delibera prot. 28416/05 del 19 aprile 2005.

2. Sono proposti i seguenti motivi:

I. “ Violazione dell'art. 17, comma 1, d.P.R. 327/2001: il provvedimento con il quale è approvato il progetto definitivo non indica gli estremi dell'atto da cui è sorto il vincolo preordinato all'esproprio. Violazione dell'art. 8 del dpr 327/2001: l'immobile