Trib. Brescia, sentenza 07/01/2025, n. 59

N.R.G. 5442/2023

R e p u b b l i c a I t a l i a n a
TRIBUNALE ORDINARIO DI BRESCIA Settima Sezione Civile (Sezione specializzata in materia di immigrazione, protezione internazionale e libera circolazione dei cittadini dell'UE)
I N N O M E D E L P O P O L O I T A L I A N O
Il Tribunale, in composizione monocratica, nella persona del giudice dott. Luciano Ambrosoli, nel procedimento iscritto al n.r.g. 5442/2023, promosso da:
VI RE BR, nata in [...] il [...];
IA BR BR DE OS, nata in [...] il [...];
CA RD BR, nato in [...] il [...];
NA ND BR, nata in [...] il [...];
FA BR BR DE OS, nato in [...] il [...];
OR BR AM ME, nato in [...] il [...];
PA BR BR DE OS, nato in [...] il [...];
OF BR AM ME, nato in [...] il [...];

rappresentati e difesi tutti dall'avv. Cristina Cambiaghi, dall'avv. Francesco Bedon e dell'avv. Elisabetta Chiesi, tutti del foro di Milano
RICORRENTI contro
MINISTERO DELL'INTERNO;
con il patrocinio dell'Avvocatura Distrettuale dello Stato di Brescia;

RESISTENTE
PUBBLICO MINISTERO in sede;
INTERVENUTO
All'esito dell'udienza del 23.12.2024, tenutasi nei modi previsti dall'art. 127 ter c.p.c. ha pronunciato la seguente
SENTENZA (ai sensi dell'art. 281-terdecies c.p.c.)

Rilevato in fatto
1. Con atto depositato il 25.4.2023, i ricorrenti hanno chiesto l'accertamento della loro cittadinanza italiana iure sanguinis.
Si procede ai sensi dell'art. 3, comma 2, d.l. 17 febbraio 2017, 13, conv., con mod., dalla l. 13 aprile 2017, n. 46 («Le sezioni specializzate sono altresì competenti per le controversie in materia di accertamento dello stato di
Pag. 1 di 6 apolidia e dello stato di cittadinanza italiana»), dell'art. 4, comma 5, secondo periodo, d.l. cit., introdotto dalla l. 26 novembre 2021, n. 206, a decorrere dal 22.6.2022 («Quando l'attore risiede all'estero le controversie di accertamento dello stato di cittadinanza italiana sono assegnate avendo riguardo al comune di nascita del padre, della madre o dell'avo cittadini italiani») e dell'art. 19-bis d.lgs. 1° settembre 2011, n. 150 («Le controversie in materia di accertamento dello stato di apolidia e di cittadinanza italiana sono regolate dal rito semplificato di cognizione»).
2. A sostegno della domanda, i ricorrenti, cittadini brasiliani per nascita nel territorio brasiliano, hanno rivendicato la discendenza dal cittadino italiano GE OV LO OT, nato il [...] in [...] e NI ER (doc. 14), e espongono quanto segue.
GE OV LO OT è emigrato in Brasile ed ha contratto matrimonio in MP (Stato di San LO) in data 24.9.1892 con VE LO (doc. 15).
“- Dalla suddetta unione è nata in Brasile, a [...] il giorno 03/12/1894, ZA IA OT (doc. 16), la quale ha contratto matrimonio con TO RI in data 24/05/1913 in HO (SP) (doc. 17).
- Dalla suddetta unione è nato in Brasile, a [...] il giorno 05/07/1914, GE RI (doc. 18), il quale ha contratto matrimonio con RA RI ZO in data 16/05/1936 in Jundiaì (SP) (doc. 19).
- Dalla suddetta unione sono nati, in Brasile, il Sig. TE SÉ RI nato il giorno 22/02/1937 a Jundiaì (SP) (doc. 20) e la Sig.ra VI RE RI, prima degli odierni ricorrenti, nata il [...] a [...]. 21). Il Sig. TE SÉ RI ha contratto matrimonio con RC NA DE in data 06/07/1963 a Vinhedo (SP) (doc. 22), mentre la Sig.ra VI RE RI ha contratto matrimonio in data 28/06/1991, sempre a Vinhedo (SP), con RN LE AM OM (doc. 23).
- Dall'unione del Sig. TE SÉ RI e la moglie RC NA DE sono nati tre figli, tutti odierni ricorrenti: IA RI, CA RD RI e NA ND RI.
- La Sig.ra IA RI è nata a [...] il giorno 13/01/1965 (doc. 24) ed ha contratto matrimonio con SÉ BE RE de AM in data 21/09/1990 in Vinhedo (SP) (doc. 25), passando ad usare il nome IA RI RE de AM.
- Dalla suddetta unione sono nati due figli, gli odierni ricorrenti: FA RI RE de AM, nato il [...] a [...]. 26) e PA RI RE de AM, nato il [...] a [...]. 27). Il Sig. FA RI RE de AM ha contratto matrimonio in data 15/08/2020 a Nova Veneza (SP) con AN OS AL (doc. 28).
- Il Sig. CA RD RI è nato a [...] il giorno 20/11/1976 (doc. 29) ed ha contratto matrimonio con RO NZ in data 17/06/2006 sempre in MP (SP) (doc. 30), generando due figli: MA NZ RI, nata l'[...] a [...]. 31) e AV NZ RI, nato il [...] a [...]. 32).
10. La Sig.ra NA ND RI è nata a [...] il giorno 06/03/1980 (doc. 33).
11. La Sig.ra VI RE RI ed il marito RN LE AM OM hanno avuto due figli, entrambi odierni ricorrenti: OR RI AM OM e OF RI AM OM.
12. Il Sig. OR RI AM OM è nato il [...] a [...]à, d'ora in poi PR) (doc. 34) e la Sig.ra OF RI AM OM è nata il [...] a [...], d'ora in poi SC) (doc. 35)
[…] Il Sig. GE OV LO OT ha sempre conservato la cittadinanza italiana nel
Pag. 2 di 6 corso della sua vita non avendo mai acquisito volontariamente la cittadinanza brasiliana, come risulta dal certificato del Ministero di Giustizia Brasiliano, debitamente tradotto e munito di apostille (doc. 37) né - a quanto risulta - avendo mai rinunciato alla cittadinanza italiana (fermo restando che, come sottolineato dall'Ordinanza della Corte di Cassazione n. 3175 del 11.02.2010, spetta comunque a chi si oppone al riconoscimento della cittadinanza italiana dimostrare che vi