Trib. Roma, sentenza 14/01/2025, n. 382

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE CIVILE DI ROMA
-1^ SEZIONE LAVORO-
Il Giudice dott.ssa Maria De Renzis, in funzione di Giudice del lavoro, all'esito dell'udienza del 14/01/2025 ha pronunciato la seguente
SENTENZA CONTESTUALE nella causa iscritta al n. 40618/2023 R.G. promossa
DA
TI ZI, elettivamente domiciliata in Roma, Via Antonio Musa
n. 12/A, presso lo studio dell'Avv. Valentina Ciaccio, che la rappresenta e difende unitamente agli Avv.ti D'Andrea Patrizio Ivo e Giuditta Marra, come da procura in atti
Ricorrente
CONTRO
INPS, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato in Roma, Via Cesare Beccaria n. 29, presso l'Avvocatura dell'Istituto, rappresentato e difeso dall'Avv. Raffaella Piergentili in virtù di procura alle liti del 22 marzo 2024 n. repertorio 37875 Raccolta n.7313 a rogito notaio Roberto Fantini di Fiumicino
Resistente
SVOLGIMENTO DEL FATTO E MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con ricorso, iscritto a ruolo il 21/12/2023 e ritualmente notificato unitamente al decreto di fissazione di udienza, la ricorrente in epigrafe ha esposto:
-di aver prestato la propria attività lavorativa alle dipendenze della Assomed
Società Cooperativa a rl dal 23 novembre 2015 sino al 31 agosto 2018, con la qualifica di Terapista della Neuro e Psicomotricità dell'età evolutiva, Livello D2,

---

eseguendo la propria prestazione presso la struttura Villa Dante, sita in
Guidonia;

-che al termine del rapporto di lavoro la Assomed non le ha corrisposto la somma di € 4.227,00, dovuta a titolo di Trattamento di Fine Rapporto;

-che, con sentenza del 27 gennaio 2020 n. 58, il Tribunale di Roma ha dichiarato il fallimento della Assomed Società Cooperativa a rl;

-che, in data 10 dicembre 2020, il Tribunale di Roma, nel verbale di formazione dello stato passivo, disponeva espressamente l'ammissione di essa ricorrente per euro 4.227,00 nella categoria privilegiati generali, ante 1 grado, per le indennità dovute per effetto della cessazione del rapporto di lavoro subordinato ex art. 2751 bis n. 1 c.c., come richiesto oltre interessi al tasso legale e rivalutazione come per legge;

-di avere inoltrato, in data 29 gennaio 2021, domanda di intervento del Fondo di garanzia per il trattamento di fine rapporto, ai sensi dell'art. 2 l. n. 297 del
1982;

-che successivamente, con lettera del 24 febbraio 2021, l'INPS comunicava che
“l'istruttoria della domanda […] presentata in data 29/01/2021 ha evidenziato la necessità di acquisire […] copia della domanda di ammissione al passivo e relativi conteggi […] copia autentica dello stato passivo definitivo (+ traduzione se stato estero) modello sr52 compilato dal curatore fallimentare o in caso di diniego scritto compilare il modello sr54 […] autocertificazione di non opposizione
e/o impugnazione al credito ammesso”, intimando di trasmettere la detta documentazione entro 60gg. dal ricevimento della comunicazione;

-di avere, in data 8 aprile 2021, trasmesso all'ente previdenziale la documentazione richiesta tramite posta elettronica certificata;

-di avere inoltre rappresentato l'impossibilità di prenotare un accesso presso la sede per la consegna dei documenti in analogico per mancanza di orari disponibili, nonostante i numerosi tentativi;

2

---

-di avere, in