Trib. Terni, sentenza 04/01/2025, n. 20

R.G. 663/2021
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI TERNI
SEZIONE CIVILE
in persona del giudice dott.ssa Elisa Iacone, ha emesso la seguente
SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. 663 del Ruolo Generale Affari Contenziosi dell'anno 2021 del
Tribunale di Terni, vertente
TRA
A.N.S.A.T. - Associazione Nazionale Sviluppo Attività e Territori (C.F. 91078960555;

P.IVA 01638800555) e PO MO (C.F. MNTJ CP60D05A045X), rappresentati
e difesi dall'Avv. Daniela Baglioni ed elettivamente domiciliati presso il suo studio sito in
Termi, Corso del Popolo n. 79, giusta delega in atti
Attori/opponenti
E
FREE SRLS (P. IVA 02009880382) rappresentata e difesa dall'Avv. Simone Sgarzi ed elettivamente domiciliato presso il suo studio in Ferrara via Alberto Lollio n. 18, giusta delega in atti
Convenuto/opposto
OGGETTO: promessa di pagamento/ricognizione di debito
CONCLUSIONI DELLE PARTI: le parti hanno concluso come da verbale di udienza del
17.9.2024 da intendersi integralmente riportato e trascritto
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con atto di citazione ritualmente notificato, l'A.N.S.A.T. - Associazione Nazionale Sviluppo
Attività e Territori e il sig. PO MO, quale legale rappresentante della stessa, hanno effettuato opposizione al decreto ingiuntivo n. 37/2021 (R.G. n. 2177/2020) emesso in data 22.01.2021, notificato rispettivamente in data 10.02.2021 e 16.02.2021, con cui gli era

---

stato ingiunto di pagare alla società EE SR, la somma di € 6.000,00, oltre agli interessi come da domanda e oltre le spese della procedura d'ingiunzione, per compensi professionali.
A fondamento dell'opposizione hanno dedotto quanto segue:
l'obiettivo dell'Associazione è quello di aiutare i Comuni a sviluppare intorno ai prodotti locali ed enogastronomici, al patrimonio naturalistico e culturale, tutte quelle attività e quei progetti che permettono una migliore qualità della vita, uno sviluppo sostenibile, più opportunità di lavoro, a tal fine, l'ANSAT ha stipulato degli accordi di consulenza con una pluralità di soggetti, tra i quali anche l'odierna opposta, ai quali è stato conferito l'incarico di addetto alle relazioni esterne con gli Enti Locali;
nello svolgimento dell'incarico conferito, il Funzionario era tenuto a visitare i Comuni destinatari della prima comunicazione dell'ANSAT trasmessa loro via PEC, verificare che gli interlocutori pubblici avessero compreso la mission e lo scopo dell'ANSAT;
indicare ad ANSAT i Comuni interessati all'affiliazione specificando il nominativo dei referenti;
preannunciare al referente del Comune che sarebbe stato contattato dall'Amministrazione
ANSAT per dar seguito all'affiliazione;

l'accordo oggetto del presente procedimento è stato sottoscritto in data 15.05.2021 con
l'intesa che le prime due settimane sarebbero state dedicate alla formazione;
prima della sottoscrizione dell'accordo, in data 21.04.2020, il Presidente dell'ANSAT ha inviato al Sig. ND PA, dipendente della EE SR (indicato quale unico referente e responsabile per l'espletamento dell'incarico conferito) il prospetto di sviluppo compensi funzionari, dove viene dettagliatamente indicata sia l'area assegnata (il Veneto), sia il numero di appuntamenti mensili con i Comuni che venivano richiesti ai consulenti per ogni regione, nonché la previsione del numero di mesi necessari per coprire l'intera area;
per quanto riguarda il ND, tali appuntamenti erano previsti nel numero di 38 e dovevano essere inseriti dagli stessi funzionari all'interno dell'apposita applicazione
Google calendar, in modo da essere condivisi anche con l'associazione;

ND ha risposto alla mail in data 24.04.2020 inviando la bozza dell'accordo di consulenza compilata con i propri dati;

l'accordo di consulenza prevedeva un compenso fisso calcolato sulla base del numero di appuntamenti richiesti mensilmente, nel caso di specie 38, e il diritto a percepire il suddetto compenso maturava solo all'adempimento di tale obbligazione (art 6: "Il
Funzionario si impegna a rispettare il piano di lavoro concertato di comune accordo con la Direzione ANSAT. Tale impegno è da intendersi quale requisito essenziale per
l'erogazione del compenso come sotto definito nonché per il perdurare dell'incarico");

---

dall'esame del prospetto riassuntivo riepilogativo degli appuntamenti estratto da Google calendar emerge il numero di appuntamenti concretamente effettuati dal ND