Trib. Catania, sentenza 11/02/2025, n. 1000

N. R.G. 9416/2019
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI CATANIA
QUINTA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Cristiana Gaia Cosentino
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. r.g. 9416/2019 promossa da:
NO IU, (C.F. [...]), nato a [...] il [...] elett.
dom. in VIA PIEMONTE N.25/C ACIREALE;
rappresentato e difeso dall'avv. COSTARELLI
SALVATORE giusta procura in atti.
ATTORE
contro
CE ES, (C.F. [...]), nato a [...] il [...] ed ivi residente, in via Freri n.14/D – contumace
GROUPAMA ASSICURAZIONI S.P.A., (C.F. 00411140585), in persona del legale rappresentante pro tempore, elett. dom. in VIA RENATO IMBRIANI, 222 CATANIA;
rappresentato e difeso dall'avv. BARRESI SALVATORE giusta procura in atti.
CONVENUTI
Con provvedimento del 25.06.2024 ex art.127 ter c.p.c., la causa veniva assunta in decisione sulle conclusioni come in atti precisate. pagina 1 di 8 MOTIVI IN FATTO E IN DIRITTO
NO SE premetteva che, in data 24.10.2013, veniva coinvolto in un incidente stradale mentre percorreva -a bordo della sua moto Honda Hornet tg. AZ93361- la via Mario RD a
Catania. Specificamente, l'attore riferiva che CE RA, il quale procedeva nel suo medesimo senso di marcia a bordo della Toyota Yaris tg. BZ844EB, di sua proprietà, effettuava improvvisamente una svolta a sinistra per immettersi in un parcheggio privato, tagliandogli così la strada.
Il NO, nonostante la frenata, non riusciva ad evitare l'impatto con la Toyota e cadeva a terra, mentre la sua moto scivolava lungo la carreggiata fino ad urtare un'autovettura Smart Fortwo tg.
EG765MP ivi parcheggiata. Al momento della caduta, NO SE batteva la testa e, nonostante indossasse il casco, perdeva conoscenza. Veniva, pertanto, trasportato d'urgenza al Pronto
Soccorso dell'Ospedale Nuovo Garibaldi di Catania, ove veniva sottoposto agli accertamenti del caso.
In tale sede, venivano accertati: trauma cranico con emorragia subdurale ed ematoma intracranico, perdita di coscienza e amnesia retrograda, trauma toracico-addominale, con fratture costali multiple a sinistra, dall'ottava all'undicesima costa di sinistra, trauma contusivo renale e splenico con ematoma intraparenchimale renale, trauma bacino con frattura pluri-frammentaria e comminuta dell'ala iliaca sinistra, trauma polso sinistro, con frattura base primo metacarpo e diastasi dell'articolazione scafolunare e frattura con sottile rima a decorso trasversale dell'epifesi diastale del radio, ferita L.C. in sede sopraccigliare e gomito. Si disponeva, quindi, il ricovero del NO presso lo stesso Ospedale
Garibaldi, ove permaneva dal 24.10.2013 al 25.11.2013. Veniva successivamente trasferito, fino al
14.12.2013, presso la casa di cura Madonna del Rosario, sita in Catania, al fine di eseguire la F.K.T. e la riabilitazione ambulatoria. Si sottoponeva, infine, a visita medico legale ove veniva accertato: un periodo di inabilità temporanea assoluta di giorni 55; un periodo di inabilità temporanea parziale del
50% per giorni 40; un periodo di inabilità temporanea parziale del 25% per giorni 30 e postumi permanenti di danno biologico funzionale del 30% dovuti a: esiti cicatriziali con superficie discromica in sede sopracigliare sinistra ed al gomito destro, episodi di cefalea con caratteristiche di ingravescenza nel corso della giornata, ribelli a terapia farmacologica e con associata sindrome vertiginosa e scarso potere di concentrazione;
frequenti episodi di toraco algie all'emitorace sinistro, ai cambiamenti climatici e ai cambiamenti posturali in posizione supina;
coxalgia sinistra, con dolore irradiato in sede anteriore e posteriore fino alla sincondrosi sacro iliaca, ai cambiamenti posturali, al mantenimento della postura in ortostatismo oltre i 60 minuti e alla deambulazione prolungata oltre tale periodo, limitazione funzionale ai movimenti torsionali del busto a destra e ai movimenti di
pagina 2 di 8 flessione es extra rotazione dell'arto inferiore sinistro;
sindrome ansiosa post traumatica, con insonnia notturna frequente e alterazione del ciclo sonno-veglia.
L'attore chiedeva, pertanto: di voler ritenere unico responsabile del sinistro per cui è causa il sig.
CE RA, conducente e proprietario dell'autovettura Toyota Yaris tg. BZ844EB, il quale il giorno 24/10/2013, verso le ore 16.30, mentre percorreva in Catania Viale Mario RD svoltava improvvisamente a sinistra al fine di immettersi in un luogo privato sito al numero civico 28, tagliando la strada al sig. NO SE che procedeva alla guida della sua moto Honda Hornet targata
AZ93361, nello stesso senso di marcia;
per l'effetto della superiore statuizione, di voler condannare il proprietario e conducente della predetta Toyota Yaris tg, BZ844EB, sig. CE RA, quale responsabile civile, nonché in solido con lo stesso, la Groupama Assicurazioni SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, nella qualità di compagnia che la garantiva per la rc auto all'epoca del sinistro, al risarcimento in favore dell'odierno attore sig. NO SE, per i danni di ogni genere, patrimoniali e non patrimoniali, riportati dallo stesso complessivamente qualificabili in Euro 177.000,00 (centosettantasettemila/00), secondo il metodo e le Tabelle di calcolo applicate dal Tribunale di Milano, o in quella maggiore o minore somma che sarà provata in corso di causa o ritenuta di giustizia;
condannare i convenuti al pagamento degli interessi legali dalla data del sinistro fino al soddisfo, da computarsi eventualmente sulle somme rivalutate;
condannare, infine i convenuti al pagamento delle spese, competenze ed onorari del presente giudizio.
Si costituiva la Groupama assicurazioni Spa, con comparsa di costituzione e risposta del 26.09.2019, a mezzo della quale contestava la domanda attorea sia sotto il profilo dell'an, sia sotto il profilo del quantum, ritenendo non provata la dinamica dei fatti così come descritta nell'atto di citazione e ritenendo la predetta ricostruzione difforme rispetto alla relazione della Polizia Municipale, redatta sulla base delle dichiarazioni rese dai conducenti coinvolti e dei rilievi effettuati nell'immediatezza