Trib. Milano, sentenza 12/03/2025, n. 975

N. R.G. 1015/2025
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI MILANO
-Sezione Nona Civile-
Il Tribunale, in camera di consiglio, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati:
Dott. Anna Cattaneo Presidente
Dott. De Luca Fulvia Giudice
Dott. Chiara Delmonte Giudice Rel. Est. ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa sopra indicata promossa con ricorso depositato in data 27 gennaio 2025 da
1) Parte_1
Nato a GARBAGNATE MILANESE (MI) il 18/09/1982 cittadino: CP_1
Cod. Fisc. C.F._1 residente in [...] con l'Avv. EGIDIO ROSSI presso il quale ha eletto domicilio telematico e
2) Controparte_2
Nata a GARBAGNATE MILANESE (MI) il 22/10/1981 cittadina: Pt_2
Cod. Fisc. C.F._2 residente in [...] con l'Avv. EGIDIO ROSSI presso il quale ha eletto domicilio telematico i quali hanno contratto matrimonio con rito civile in Origgio (VA) in data 18/06/2011
pagina 1 di 7

---

(anno 2011, atto n. 6, parte 1)
In regime di separazione dei beni. con i seguenti figli: (c.f. ) nata a [...], il [...] Persona_1 C.F._3
FATTO
I coniugi sopra indicati, con ricorso ex art. 473 bis 51 c.p.c. personalmente sottoscritto e depositato in data 27 gennaio 2025 contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a carico delle parti, hanno congiuntamente chiesto di ottenere la pronuncia di separazione alle seguenti condizioni:
a) i coniugi vivranno separati con obbligo del mutuo rispetto, libero ciascuno di fissare la propria residenza;

b) il signor dichiara di svolgere la professione di IMPIEGATO, e che il suo Parte_1 reddito netto negli ultimi tre anni è stato pari a:
• Euro 24.050,00 per l'anno 2021;
• Euro 25.350,00 per l'anno 2022;
• Euro 26.650,00 per l'anno 2023.
Il suo patrimonio è così formato:
Contro corrente n. 6152/58040608 c/o , con: Controparte_3
• Euro 7.511,60 al 31/12/2021;
• Euro 7.448,63 al 31/12/2022;
• Euro 7.492,79 al 31/12/2023. Proprietà esclusiva dell'immobile sito in Lainate (MI), cap. 20045, via Luigi Settembrini n.14. Proprietà esclusiva dell'auto modello FIAT TIPO. E' in essere un mutuo intestato al medesimo presso , erogato per l'importo di Controparte_3 euro 155.000,00, della durata di anni 30, con rata mensile pari ad euro 572,14.
c) La signora dichiara di svolgere la professione di coadiutore di ricerca, e Controparte_2 che il suo reddito netto negli ultimi tre anni è stato pari a:
• Euro 19.166,33 per l'anno 2021;
• Euro 20.636,97 per l'anno 2022;
• Euro 20.858,34 per l'anno 2023.
Il suo patrimonio è così formato:
Contro corrente n. 007389 c/o Banca BPM, con:
• Euro 6.655,28 al 31/12/2021;
• Euro 4.445,93 al 31/12/2022;
• Euro 6.686,89 al 31/12/2023. Proprietà esclusiva dell'auto modello hyndai i 10. I genitori, richiamato l'art. 473 bis 4 ultimo comma c.p.c., non ritengono necessario l'ascolto del minore
Per_2 che la S.V. Ill.ma voglia designare, ai sensi dell'art. 473 bis.51, 3° comma, il Giudice Relatore il quale, fissato ai sensi dell'art. 127 ter, 2° comma, c.p.c. il termine per il deposito di note scritte e trasmessi gli atti al Pubblico Ministero, vorrà rimettere la causa in decisione affinché il Collegio con sentenza accolga le seguenti pagina 2 di 7

---

CONCLUSIONI
- Dichiarare la separazione personale dei coniugi signor e Parte_1 Controparte_2
- ordinare al Comune di Origgio (VA) di annotare l'emananda sentenza a margine dell'atto di matrimonio, [precisando che la comunione dei beni fra coniugi si è sciolta a far tempo dalla data della comparizione dei coniugi e quindi, ai sensi dell'art. 127 ter 5° comma, c.p.c., dalla data di scadenza del termine assegnato per il deposito delle note scritte];
- dichiarare compensate le spese legali;

- OMOLOGARE le seguenti condizioni della separazione:
1) l'ex casa coniugale sita in Gerenzano, via Inglesina 32, co-intestata tra i ricorrenti al 50%, dalla quale la signora previo accordo con il coniuge, si è a suo tempo trasferita Controparte_2 recandosi presso l'abitazione sita in Garbagnate Milanese, detenuta tutt'oggi in comodato gratuito a tempo indeterminato a decorrere dal giorno 25/09/23, è stata venduta e con i proventi è stato estinto il mutuo. Le somme residue, al netto delle spese, sono state ripartite al 50% tra gli ex coniugi;

2) il signor , al momento della presentazione