Trib. Benevento, sentenza 12/02/2024, n. 121

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE DI BENEVENTO
IL Giudice del Lavoro Dott.ssa C C, all'esito del deposito delle note scritte, ai sensi dell'art. 127 ter c.p.c., introdotto dall'art. 3, comma 10, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n.4925 del ruolo generale contenzioso dell'anno 2022, vertente TRA
, nato 16/02/1961 elettivamente Parte_1 domiciliato\a in VIA PASSO SAN BERNARDINO 83036 MIRABELLA ECLANO presso lo studio dell'Avv.PASQUALE PENNA e che lo rappresenta e difende giusta procura in atti
Ricorrente E
Controparte_1
[...]
Resistente contumace
CONCLUSIONI La parte ricorrente ha concluso come da verbale d'udienza FATTO E DIRITTO Con ricorso depositato il 29/11/2022 Parte_1 conveniva in giudizio Controparte_1
esponendo di aver prestato attività
[...] lavorativa alle dipendenze della di Padova Controparte_2 con sede in Bonito, ora Controparte_3
;
di essere stata avviata al lavoro in data 01.02.2004 ma di
[...] essere stata regolarizzata solo in data 01.02.2004 con comunicazione al Centro dell'Impiego di assunzione con contratto a tempo indeterminato e part-time di 22 ore settimanali in media e qualifica di
“maestro di scuola materna” inquadrata nel livello 6° del CCNL lavoratori scuole materne non statali aderenti alla FISM;
che il
1

---

rapporto cessava in data 13.08.2012 per licenziamento collettivo;
che per tutto il periodo, dall'01.02.2004 al 13.08.2012, aveva prestato attività lavorativa continuativa con la mansione di docente di scuola materna e nel rispetto dell'orario dal lunedì al venerdì per 7 ore e mezza al giorno, dalle 8.30 alle 16.00 per una media di 37 ore settimnali;
che, per l'intero periodo, aveva percepito una retribuzione di €10.720,00, mai nulla a titolo di tredicesima, nessuna retribuzione durante le ferie, nulla a titolo di t.f.r. o di lavoro straordinario, per complessivi €155.139,39;
che non aveva mai firmato un contratto part-time, pertanto il rapporto doveva intendersi a tempo pieno;
che, con atto per Notar del 09.08.2011, la Scuola Per_1 [...]
di Padova (ente morale) si trasformava nell CP_4 [...]
, cui, con decreto Controparte_3 dirigenziale n.446 del 30.12.2013, veniva riconosciuta dalla Org_1 personalità giuridica di diritto privato;
che, in virtù del
[...]
Regolamento n.2\2013 art.2 comma 6 “le aziende Org_1
e le associazioni o fondazioni conservano i diritti e gli obblighi anteriori alla trasformazione e subentrano nella titolarità delle situazioni giuridiche attive e passive facenti capo alle istituzioni dalle quali derivano”. Concludeva chiedendo, previo accertamento del rapporto di lavoro subordinato, condannare l' Controparte_3
, al pagamento della complessiva somma di
[...]
€155.139,39, a titolo di differenze retributive o della diversa somma accertata ai sensi dell'art.36 cost. o comunque della maggiore o minor somma accertata oltre interessi, rivalutazione e spese di lite. La controversia veniva decisa con sentenza n.374\2019, riformata in appello con sentenza in data 13.09.2022 per difetto di notifica. Il Giudizio veniva riassunto con notifica a mezzo PEC al difensore in grado d'appello, Avv. Antonietta Coviello, in data 07.03.2023, e l' , non si Controparte_3 costituiva. Dichiarata la contumacia, ammessa ed espletata la prova testi, la causa veniva decisa cons entenza depositata telematicamente. Siamo in presenza, dunque, di un rapporto formalizzato come emerge dalla documentazione in atti (Comunicazione UniLav dal 04.10.2011 prodotta da parte ricorrente e buste paga), con la mansione di “maestra di scuola materna”, applicazione del CCNL per i lavoratori delle scuole materne non statali aderenti alla FISM, a tempo indeterminato parziale, per 22 ore.
2

---

Parte ricorrente deduce, però, di aver svolto la medesima attività