Trib. Bari, sentenza 10/04/2024, n. 1481

TRIBUNALE DI BARI
SEZIONE LAVORO
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il giudice della Sezione lavoro del Tribunale di Bari, dott.ssa IA Procoli, ha pronunziato all'udienza del
10/04/2024 la seguente
SENTENZA CONTESTUALE dando lettura della motivazione e del dispositivo ai sensi dell'art. 429 c.p.c., nel giudizio iscritto al n. 9100 del ruolo generale del lavoro dell'anno 2019
TRA
GI IA, rappr. e dif. dall'avv. De Vivo Marcello;

Ricorrente
E
INPS, rappr. e dif. dall'avv. Mastrorilli Francesca;

Resistente
RAGIONI IN FATTO E IN DIRITTO DELLA DECISIONE
Si premette che la presente sentenza è redatta ai sensi dell'art. 118, comma 1, disp. att. c.p.c. e tratterà le sole questioni giuridiche e fattuali ritenute rilevanti ai fini della decisione, in quanto idonee a definire il giudizio, in applicazione del principio c.d. della "ragione più liquida".
---------
Con ricorso depositato in data 25/07/2019, IA IA, premesso di avere lavorato negli anni 2010 e
2011 alle dipendenze della Mediterranean Food Co. s.r.l. (dall'anno 2010 denominata Nuova Agrimediterranea
Soc. Consortile a.r.l.), rispettivamente per 108 giornate, oltre a 42 giornate presso un'altra azienda e per 115 giornate nell'anno 2011;
di avere regolarmente percepito i trattamenti di disoccupazione agricola per i suddetti anni;
che, a seguito di accesso ispettivo effettuato dall'Inps nel 2013, erano disconosciute le giornate lavorate presso la Mediterranean Food Co. s.r.l., nel senso che l'Inps convalidava come agricole una parte delle giornate lavorative denunciate dall'azienda, disconoscendo le altre poiché inquadrabili nel settore industria;
che essa ricorrente, con istanza del 12/12/2018 proposta all'Inps, chiedeva la conversione dei contributi da gestione agricola a gestione industria per le giornate disconosciute in agricoltura, nonché il mantenimento del trattamento di disoccupazione agricola percepito per l'anno 2010 e la conversione del trattamento di disoccupazione agricola per l'anno 2011 in disoccupazione ordinaria a requisiti ridotti;
che alcun esito aveva il ricorso al Comitato Provinciale, a seguito del mancato riscontro dell'istanza.
1

---

Quindi, la ricorrente ha adito il Tribunale di Bari, in funzione di giudice del lavoro, rassegnando le seguenti conclusioni: a) accertare e dichiarare l'espletamento di attività lavorativa alle dipendenze della ditta
Mediterranean Food Co s.r.l. per 108 giornate nel 2010 e per 88 giornate nel 2011);
b) condannare l'Inps a convertire i contributi dal settore agricolo a quello dell'industria per 108 giornate nel 2010 e per 88 giornate nel 2011 accreditandoli sulla posizione assicurativa della ricorrente;
c) dichiarare insussistente il diritto dell'Inps a ripetere la somma pagata a titolo di indennità di disoccupazione agricola per l'anno 2010;
d) condannare l'Istituto a commutare il trattamento di disoccupazione agricola per l'anno 2011 in disoccupazione ordinaria a requisiti ridotti, con consequenziale annullamento del relativo