Trib. Reggio Emilia, sentenza 15/11/2024, n. 481

Tribunale Ordinario di Reggio nell'Emilia
SEZIONE LAVORO PRIMA
Il Tribunale di Reggio Emilia, in funzione di Giudice del Lavoro, nella persona della dott.ssa E V, all'udienza del 15.11.2024, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa iscritta al n. 831/2024 R.G.L. proposta da
(c.f. );
Parte_1 C.F._1
(c.f. );
Parte_2 C.F._2
(c.f. );
Parte_3 C.F._3
(c.f. );
Parte_4 C.F._4
tutti rappresentati e difesi dagli avv.ti D No del Foro di Roma
(c.f. ) e Ganzerli Cinzia del Foro di Mantova (c.f. C.F._5
) ed elettivamente domiciliati presso lo studio di C.F._6
quest'ultima, in Mantova via Chiassi 54
ricorrenti
contro
(c.f. Controparte_1
, in persona del p.t. P.IVA_1 CP_2

Controparte_3
(c.f. ), in persona del Direttore Generale l.r.p.t. P.IVA_2

---

(c.f. ), Controparte_4 P.IVA_2
in persona del Dirigente l.r.p.t.
resistenti contumaci
OGGETTO: “Riconoscimento del diritto a percepire la retribuzione professionale docente in relazione a contratti di lavoro a tempo determinato aventi ad oggetto periodi di supplenze brevi e saltuarie”.
Conclusioni
Per i ricorrenti: “Accogliere il ricorso;
e, per l'effetto - Dichiarare inefficace e/o disapplicare, nei confronti dei ricorrenti, la Nota del CP_5
17.12.12 e la Circolare Ministeriale n. 118/00 per contrasto con il divieto di trattamenti discriminatori posto dalla clausola 4 dell'Accordo quadro sul lavoro a tempo determinato allegato alla Direttiva n. 1999/70/CE del
28.6.1999;
- Accertare, per le premesse di cui al presente atto, il diritto dei ricorrenti – Parte_1 Parte_2 [...]
e – alla corresponsione della Retribuzione Pt_3 Parte_4
Professionale Docenti di cui all'art. 7 CCNL 2001;
- Per l'effetto, condannare l'Amministrazione resistente al pagamento, in favore dei ricorrenti, della complessiva somma di euro 3.762,04 (€ 1.003,09
+ € 1.396,93 + € 1.059,75 Parte_1 Parte_2
+ € 302,27 , e/o nella diversa misura Parte_3 Parte_4
ritenuta di giustizia, oltre interessi da ogni maturazione al saldo;
-
Condannare l'amministrazione al pagamento delle somme a favore dei ricorrenti al lordo delle trattenute previdenziali e fiscali e ai sensi dell'art.
19 L. 4 aprile 1952, n. 218 e condannare l'amministrazione al pagamento,
Pag. 2 di 10 a proprio carico, dei contributi previdenziali e fiscali a favore dei ricorrenti.
Con vittoria di spese, competenze e onorari, IVA e CPA da distrarsi a favore dei difensori costituiti che si dichiarano antistatari”.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato il 24.08.2024, Parte_1
, e Parte_2 Parte_3 Parte_4
chiedono il pagamento delle differenze retributive non versate, a
[...]
loro favore, dal , a titolo di Controparte_1
pagamento di retribuzione professionale docente, in relazione alla attività di docenza svolta a seguito di ripetuti contratti a tempo determinato per supplenze brevi e saltuarie.
In particolare, i ricorrenti allegano di essere dipendenti del resistente
, con la qualifica di docente, esponendo altresì di avere svolto CP_1
supplenze temporanee nei periodi indicati in atto di ricorso ovvero:
1) , con ultima sede di servizio in Poviglio (RE), Parte_1
A.S. 2020/2021:
- dal 15.12.2020 al 06.06.2021 – IC “Poviglio Brescello” di Poviglio (RE)
(174gg-24/24);

2) , con ultima sede di servizio in Parte_2 CP_4
A.S. 2020/2021:
- dal 06.10.2020 al 05.06.2021 – IC “Aosta” di Reggio Emilia (RE)
(243gg-24/24);

Pag. 3 di 10

---

3) , con ultima sede di servizio in , Parte_3 CP_4
A.S. 2021/22:
- dal 06.10.2021 al 26.03.2022 – IC “Lepido” di Reggio Emilia (RE)
(172gg-18/18)
- dal 28.03.2022 al 02.04.2022 – IC “Lepido” di Reggio Emilia (RE) (6gg-
18/18);

- dal 04.04.2022 al 09.04.2022 – IC “Lepido” di Reggio Emilia (RE) (6 gg-
18/18);

4) , con ultima sede di servizio in Correggio, Parte_4
A.S. 2020/21:
- dal 02.02.21 al 27.02.21 – ITC “L. Einaudi”