Trib. Firenze, sentenza 13/01/2025, n. 73

N. R.G. 12039/2023
SENTENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di FIRENZE
Sezione Protezione Internazionale CIVILE
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Caterina Condò ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado promossa da:
GU TO RV, (CF 838.518.016-87) nato a [...] -
Brasile) il 25/07/1975, residente a [...]de Janeiro 1599, apt. 504, quartiere Lourdes,
CAP 30160-042, EL NT (MG - Brasile);

XA TO RV, (CF 956.064.326-68) nato a [...] -
Brasile) in data 02/03/1973, residente a [...]85, apt. 502, quartiere Castelo, CAP 30840-420, EL NT (MG - Brasile);

IA MÉ TO TT, (CF 598.166.606-44) nata a [...] -
Brasile) in data 24/10/1966, residente a [...]222, quartiere Serra,
CAP 30249- 160, Tijuco das Telhas, EL NT (MG - Brasile);

DR TO TT, (CF 685.510.536-04) nato a [...] - Brasile) il
19/09/1968, residente na Rua Yucatan 15, apto 401, quartiere São RO, CAP 30330-400,
EL NT (MG - Brasile);

RO TO TT, (CF 080.295.306-92) nato a [...] - Brasile) il
16/08/1986, residente a [...]138, apt. 702, quartiere Serra, CAP 30220- 090, EL
NT (MG - Brasile);

pagina 1 di 10

---

MA TO KA, (CF 042.727.526-18) nata a [...] - Brasile) il 31/12/1953, residente a [...]444, quartiere Mangabeiras, CAP
30315-080, EL NT (MG - Brasile);

LI TO KA, (CF 035.540.066-96) nato a [...] - Brasile) il 29/09/1977, residente a [...]444, quartiere Mangabeiras, CAP
30315-080, EL NT (MG - Brasile);

IN TO KA, (CF 040.041.966-12) nata a [...] - Brasile) il 09/11/1979, residente a [...]71, quartiere Vale do Sol, CAP 34011-081, Nova
LI (MG - Brasile);

IS TO KA, (CF 050.204.776-30) nata a [...] - Brasile) il 10/10/1981, residente a [...]234, apt. 1301, quartiere Sion, CAP 30320- 080,
EL NT (MG - Brasile);

AU TO KA, (CF 074.556.496-81) nata a [...] - Brasile) il 18/07/1986, residente a [...]431, apt. 302, quartiere Anchieta, CAP
30310-350, EL NT (MG - Brasile);

NG TO, (CF 269.914.706-00) nata a [...] - Brasile) il
02/12/1951, residente a [...]C-259, n. 35, apt. 201, quartiere Nova Suiça, CAP 74280-220,
Goiania (GO - Brasile);

AP TO BR, (CF 965.182.351-87) nato a [...] - Brasile) il
02/11/1983, residente a [...]C-259, n. 35, apt. 201, quartiere Nova Suiça, CAP 74280-220,
Goiania (GO - Brasile);

IS EL TO IR, (CF 078.002.256- 40) nato a [...]
- Brasile) il 14/09/2003, residente a [...]145, quartiere Concordia, CAP 39804-
284, TE TO (MG - Brasile);

UC LA DE DA TO, (CF 079.611.336- 07) nato a [...]
(MGBrasile) il 02/01/1999, residente a [...]411, apt. 204, quartiere Castelo
Manacas, CAP 30840-710, EL NT (MG - Brasile);

pagina 2 di 10

---

HE AQ DE DA TO, (CF 079.611.306) nato a [...]
(MGBrasile) il 17/12/2000, residente a [...]411, apt. 204, quartiere Castelo
Manacas, CAP 30840-710, EL NT (MG - Brasile);

SE OS TO AB, (CF 221.635.736-72) nata a [...] -
Brasile) il 21/04/1956, residente a [...]196, apt. 201, quartiere
Santo TO, CAP 30350-250, EL NT (MG - Brasile);

AG TO AB, (CF 068.088.036-41) nato a [...] - Brasile) il
22/01/1983, residente a [...]190, apt. 202, quartiere São UI, CAP
31270-760, EL NT (MG - Brasile);

IV TO AB, (CF 068.070.956-86) nata a [...] - Brasile) il
23/02/1985, residente a [...]de Março 185, apt. 101, quartiere Mangabeiras, CAP
30315-190, EL NT (MG - Brasile).
RICORRENTI
CONTRO
MINISTERO DELL'INTERNO, in persona del Ministro, l.r.p.t.,
CONVENUTO - CONTUMACE
E NEI CONFRONTI
PUBBLICO MINISTERO in persona del Procuratore della Repubblica presso il
Tribunale di Firenze;

INTERVENUTO
Il giudice dott.ssa Caterina Condò, all'esito della trattazione cartolare del giorno 09.01.2025, ha pronunciato la seguente,
SENTENZA ex artt. 281terdecies e 281sexies cpc
Conclusioni delle parti
Per parte ricorrente, precisate come da nota dell'8.1.2025:
pagina 3 di 10

---

“accertare e dichiarare lo status di cittadini italiani di XA TO RV, GU
TO RV, IA EL TO TT, DR TO TT, RO
TO TT, AT TO KA, LI TO KA, IN
TO KA, IS TO KA, AU TO KA,
NG TO, AP TO BR, IS EL TO IR, UC
LA DE DA TO, HE AQ DE DA TO, SE
OS TO AB, AG TO AB e IV TO AB, tutti sopra generalizzati, per i motivi in fatto e in diritto esposti in premessa e, per l'effetto, ordinare al Ministero dell'Interno e, per esso, all'Ufficiale dello Stato Civile competente di procedere alle relative iscrizioni, trascrizioni, annotazioni di legge nei Registri dello Stato Civile della. cittadinanza dei ricorrenti, provvedendo alle eventuali comunicazioni alle Autorità consolari competenti. Con vittoria di spese, e competenze di causa oltre accessori di legge in caso di opposizione.”
Fatto e diritto
I ricorrenti hanno dedotto di essere discendenti diretti TO OF, nato a [...] -
Bagni di Lucca (LU) il 16/10/1846, da IG OF e di DO HI (v. doc. 1 allegato al ricorso), ed emigrato in Brasile, senza mai né rinunciare alla cittadinanza italiana, né naturalizzandosi cittadino brasiliano (v. doc. 04 allegato al ricorso).
Nel ricorso si legge che
“dall'unione tra TO OF e LI OF, in data 14/05/1894 a Rodeio, oggi Engenheiro Paulo de Frontin, (RJ - Brasile) nasceva UI TO (doc. 05), che si sposava con la sig.ra IR da
FO in data 27/07/1918 a S. Luzia do Rio das Velhas (MG - Brasile) (doc. 06);
dall'unione tra UI OF e IR da FO, nascevano A) TO LA TO e B) UL
TO (si vedano gli alberi genealogici - doc. 07 e 08)
A) TO LA nasceva in data 06/11/1924 a AS (MG - Brasile) (doc. 09), si sposava con la sig.ra EL ROsa in data 17/12/1946 a EL NT (MG - Brasile), la sposa in virtù del matrimonio, passava a chiamarsi EL ROsa OF (doc. 10).
Dalla loro unione nascevano: a) IL LI ME TO, b) RY TO, c) AT
TO, d) NG TO e e) TO AQ TO.