Trib. Udine, sentenza 13/01/2025, n. 26
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
N. 679/2023 R.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI UDINE
in persona del Giudice dr.ssa Francesca Clocchiatti ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. 679/2023 di Ruolo Generale
tra
LO BO (c.f. [...]) - rappresentato e difeso, giusta procura
alle liti, rilasciata su foglio separato all'atto di citazione, dall'avv. FRANCESCO SANTINI
([...]) del Foro di Pordenone e con domicilio eletto presso l'indirizzo pec
francesco.santini@avvocatipordenone.it;
- parte attrice -
e
ADRIATIC OSIGURANJE D.D. (c.f. 90156860323), rappresentata e difesa, giusta procura
alle liti, rilasciata su foglio separato alla comparsa di risposta, dall'avv. BORIS BELTRAM
([...]), e con domicilio eletto presso la pec
boris.beltram@pectriesteavvocati.it;
- parte convenuta -
EL IA (c.f. [...]) e EL IA (c.f. CNG
NGL 02M49 L483X)
- parti convenute contumaci –
Oggetto: solo danni a cose
Causa assunta in decisione all'udienza del 19/09/2024 sulle seguenti
Per parte attrice:
- “nel merito: accertare e dichiarare l'esclusiva responsabilità del Sig. AN IC per il
sinistro occorso in data 30 luglio 2022 a NA DO (UD), in Via Casabianca n. 6,
e per l'effetto condannare in solido tra loro il Sig. AN IC, la Sig.ra AN
EL (quale proprietaria del veicolo investitore, targato DT250EW, e coobbligata ex art.
2054 c.c.) e la Adriatic Osiguranje D.D. in persona del legale rappresentante pro tempore
(quale compagnia assicuratrice del veicolo investitore, targato DT250EW) a risarcire tutti i
danni subìti dall'attore, procedendo alla loro quantificazione nella misura di € 23.321,42, o
nella maggiore o minore somma che risulterà di giustizia, oltre interessi legali dal giorno del
sinistro e alla rivalutazione monetaria.”
- “in via istruttoria: si chiede l'ammissione della prova per testi sui seguenti capitoli di
prova:: 1) - vero che il giorno 30 luglio 2022, alle ore 6.00, a NA DO (UD) in
Via Casabianca, l'Audi Q7 targata FW929KW - parcheggiata negli appositi spazi all'altezza
del civico n.
6 - veniva urtata da una Fiat 500, targata DT250EW, condotta in quel frangente
dal Sig. AN IC;
2) - vero che l'attore ricoverava l'Audi Q7 presso la Carrozzeria
MB S.r.l. di Pordenone, per far riparare i danni provocati dal sinistro;
3) - vero che la
carrozzeria riferiva all'attore che solitamente la Adriatic nominava il perito AC GI
per la zona del pordenonese e proponeva di contattarlo, per chiedergli se fosse stato
incaricato anche in relazione a quel sinistro;
4) - vero che il perito AC GI,
contattato dalla carrozzeria, confermava di occuparsi della pratica ed effettuava l'ispezione
nel corso dell'ultima settimana di agosto 2022, alla presenza del proprietario della
carrozzeria (MB Mauro), scattando anche diverse foto al veicolo e ai componenti
danneggiati;
5) - vero che, alla data del 15 settembre 2022, l'Audi Q7 si trovava ancora
ricoverata presso la Carrozzeria MB S.r.l. e non era stata effettuata alcuna riparazione;
6) - vero che, a seguito del sinistro, l'Audi Q7 ha riportato danni all'anteriore, al gruppo
ottico, alla fiancata, alla portiera, al cerchio, ai braccetti, allo sterzo;
7) - vero che i danni
materiali riportati dalla Audi Q7 sono stati interamente riparati dalla Carrozzeria MB S.r.l., salvo la riparazione dello sterzo, eseguita direttamente dalla concessionaria ufficiale
Audi MotorClass S.r.l. di Venezia, su richiesta della medesima Carrozzeria MB;
8) -
vero che il costo complessivo delle riparazioni effettuate sull'AudiQ7 per i soli danni
materiali ammonta ad € 15.068,89;
9) - vero che la Carrozzeria MB S.r.l. ha restituito all'attore l'Audi Q7 riparata a fine settembre del 2022. Si indica quale teste il Sig. MB
Mauro, presso la sede della Carrozzeria MB S.r.l., a Pordenone (PN) in Via San Quirni
n. 34/36. Si chiede, altresì, di sentire a chiarimenti il C.T.U. p.a. Marco Dellorusso, riguardo all'esclusione dal conteggio finale dei danni delle voci relative al proiettore sinistro, al
cerchio della ruota, ai sensori rilevamento ostacoli, alla protezione pedoni e al dispositivo
regolatore di velocità, affinché voglia inserire nel conteggio, se del caso con riserva, le voci
sopra indicate, ovvero in subordine voglia quantomeno spiegare più approfonditamente
perché abbia ritenuto verosimile che gli elementi in questione si siano rotti. Infine, si
rappresenta nuovamente l'opportunità di disporre ex officio l'audizione del perito AC
GI, per comprendere se egli abbia effettivamente eseguito una ispezione diretta del
veicolo nel corso dell'ultima settimana di agosto 2022, alla presenza del carrozziere
(MB Mauro), e quali siano stati gli esiti di tale ispezione.”;
- “In ogni caso, spese di lite e compenso professionale interamente rifusi, oltre ad IVA e CPA
come per legge”;
Per parte convenuta:
- “in via preliminare: Dichiarare la domanda attorea improcedibile a causa del mancato invio
di un valido invito a stipulare una convenzione di negoziazione assistita.”
- “nel merito:
- Rigettare la domanda per carenza di legittimazione attiva sostanziale e processuale
dell'attore.
- In subordine e solo nel caso in cui venga ritenuta provata la legittimazione attiva dell'attore,
liquidare i danni effettivamente risarcibili con l'esclusione di quelli irrisarcibili per i motivi indicati nella comparsa di risposta. In ogni caso con vittoria di spese e compensi di lite, oltre
agli accessori di legge”.
MOTIVI DELLA DECISIONE
I)Con atto di citazione depositato il 22 febbraio 2023, l'attore conveniva in giudizio IC e
EL AN, in qualità rispettivamente di conducente e di proprietaria della Fiat 500 trg.
DT250FW, nonché la loro compagnia assicuratrice, Adriatic Osiguranje D.D., per ottenere il
risarcimento del danno dagli stessi cagionato in occasione del sinistro accaduto nel pomeriggio
del 30 luglio 2022.
Secondo quanto riportato nell'atto introduttivo, IC AN si trovava alla guida
dell'autovettura di proprietà di EL AN quando urtava l'autovettura Audi Q7 targata
FW929KW, allora di proprietà della società Volkswagen Financial Services S.p.A., detenuta in
forza di un contratto