Trib. Modena, sentenza 02/12/2024, n. 644

N. R.G. 2892/2024 vg
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di MODENA
SEZIONE PRIMA CIVILE
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
Dott. Riccardo Di pasquale Presidente
Dott.ssa Eleonora Ramacciotti Giudice
Dott. Eugenio Bolondi Relatore ed estensore
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nel procedimento iscritto al n. r.g. 2892/2024 vg promosso da:
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. BERTOLANI Parte_1 C.F._1
FRANCESCO
e
IA OV (C.F. ), con il patrocinio dell'avv. ORLANDI C.F._2
PAOLA
RICORRENTI
avente ad oggetto: separazione consensuale

---

FATTO
Premesso che:
- con ricorso ex art. 473-bis.51 c.p.c. depositato in data 01/07/2024 contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e gli oneri a carico delle parti, hanno congiuntamente chiesto
di ottenere la pronuncia di separazione alle seguenti condizioni:
“I coniugi vivranno separati nel reciproco rispetto, liberi di scegliere ciascuno la residenza che
preferisce.
A definizione dei rapporti patrimoniali tra loro intercorsi e poiché i seguenti patti di natura
patrimoniale sono elemento funzionale ed indispensabile ai fini della risoluzione della crisi
coniugale, i coniugi, in regime di comunione legale dei beni, convengono quanto segue:
i. il Sig si obbliga a cedere in permuta alla signora IO, la quale si obbliga Parte_1
ad acquisire, la propria quota dell'immobile facente parte del fabbricato posto in
Casinalbo di Formigine (MO), via Via Bramante 19 e precisamente:
- un appartamento al secondo piano composto di cucina-pranzo, quattro vani, due bagni e due
balconi;

- un solaio al sottotetto;

- un garage al piano seminterrato;

- una cantina al piano seminterrato;

- una porzione di area cortiliva in proprietà esclusiva;

il tutto identificato al NCEU del Comune di Formigine alla partita n. 2514, foglio 23, mappale
124, 124, subalterni 9 e 12, pervenuto in comproprietà ai coniugi con atto a ministero Notaio
Dott in data 15/9/1987, rep. 43957, raccolta 8789, registrato in Modena il Persona_1
25/9/1987 al n.1355 e trascritto in Modena il 26/9/1987 al n. 14007 reg. gen. e 10315 reg.
part..
ii. La signora IO si obbliga a cedere in permuta al signo il quale si Parte_1
obbliga ad acquisire, la propria quota dell'immobile posto in Frassinoro, loc.Piandelagotti

---

(MO), via Via Centrale 97/B e precisamente un fabbricato da terra a tetto ad uso abitativo
con annessa area cortiliva esclusiva, comprendente abitazione disposta su piano terra e
primo di sei vani catastali, il tutto in un sol corpo. L'immobile risulta identificato al NCEU
del Comune di Frassinoro al foglio 92 map. 55 sub 6, con la precisazione che il terreno
sul quale insiste il fabbricato è identificato al Catasto Terreni del Comune di Frassinoro al
foglio 92 mappale 55, ente urbano di are 05.60. Detto immobile pervenuto in
comproprietà ai coniugi con atto a ministero Notaio Dott in data Persona_2