Trib. Genova, sentenza 09/01/2025, n. 58

N. 2953/2021 R.C.
N......................Sent.
N......................Cron. N......................Rep.

Oggetto:
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI GENOVA
QUARTA SEZIONE CIVILE
Nelle persone dei seguenti magistrati:
Dr. PELLEGRINI Domenico Presidente rel.
Dr. DI LAZZARO Maria Antonia Giudice
Dr. CORVACCHIOLA Danilo Giudice
ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 2953/2021 promossa da :

(C.F. ), nato a [...] il Parte_1 C.F._1
06/07/1967 ed elettivamente domiciliato in VIA ASSAROTTI 20/10, GENOVA (GE) presso lo studio degli Avv. GATTO PAOLO (C.F. ) e prof. TUO C.F._2
CHIARA ENRICA (C.F. ), che lo rappresentano e difendono C.F._3 come da procura in atti;

PARTE RICORRENTE
CONTRO

(C.F. , nato a [...] il CP_1 C.F._4
07/07/1954 ed elettivamente domiciliato in VIA BRIGATA LIGURIA 1/21, GENOVA
(GE) presso lo studio dell'Avv. BOTTARO GIACOMO (C.F. , C.F._5
che lo rappresenta e difende come da procura in atti
PARTE CONVENUTA
E con l'intervento ex lege del PUBBLICO MINISTERO
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 1

CONCLUSIONI DI PARTE ATTRICE

“Voglia l'Ill.mo Tribunale, contrariis rejectis:
- accertare e dichiarare ex art. 277 cod. civ. che il Sig. è il padre Parte_2
biologico del Sig. nato a [...] il [...] e, Parte_1 conseguentemente, ordinare all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Chiavari di provvedere e procedere ad eseguire tutte le prescritte e disposte annotazioni sull'atto di nascita n.ro 329, Parte I - Serie A dell'11 luglio 1967;

- riconosciuta e dichiarata la filiazione e la discendenza biologica dal Sig. Parte_2
del Sig. disporre e ordinare, in conseguenza,
[...] Parte_1
l'acquisizione da parte di quest'ultimo del cognome paterno biologico “ , Pt_2 disponendo e ordinando, anche alla luce dell'età dell'attore e della sua notoria conoscenza presso terzi con l'originario cognome “ nella vita pubblica, di Pt_1
relazione e imprenditoriale, che lo stesso attore mantenga anche il cognome
“ originariamente attribuito fin dalla denuncia della propria nascita e a Pt_1 tutt'oggi notorio nei confronti di terzi, così riconoscendo e individuando in futuro la persona dell'attore come “ ” ai sensi e per gli effetti Parte_3 dell'art. 262 cod. civ.;

- con vittoria nelle competenze e spese oltre accessori del presente giudizio.”

CONCLUSIONI DI PARTE CONVENUTA
“Piaccia al Tribunale Ill.mo, contrariis reiectis,
- in via principale: respingere, in quanto infondate in fatto ed in diritto e comunque non provate, le domande tutte formulate dal Sig. nell'ambito del presente Parte_1
giudizio;

- in via subordinata: solo nel caso di esperimento dell'integrazione della CTU richiesta con esame del DNA tra le spoglie mortali del Sig. , del Sig. Parte_2 [...]
e del Sig. , che accerti l'eventuale rapporto di filiazione tra Pt_1 CP_1
l'attore ed il Sig. , valutare l'eventuale fondamento delle domande Parte_2 formulate dal Sig. nell'ambito del presente giudizio;
Parte_1
- in ogni caso: con vittoria di spese e competenze del giudizio.”
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 2 MOTIVI DELLA DECISIONE
Con atto di citazione ex art. 269 ss. cod. civ. notificato al signor il 04/03/2021, il signor adiva questo CP_1 Parte_1
Tribunale chiedendo il riconoscimento nei suoi confronti della paternità del signor nato a [...] il [...] e Parte_2 deceduto in Chiavari il 06/06/2020.
A sostegno della domanda il signor roduceva: Pt_1
1) lo scritto autografo del 19/05/1999 redatto dal signor Parte_2
in cui riconosceva l'attore come proprio figlio biologico;

[...]
2) una perizia medico legale del 20/03/1999, allegata allo scritto predetto, a firma del Prof. Dott. (in allora Primario Persona_1 emerito dell'Ospedale Galliera), dal titolo “Relazione stragiudiziale sulle indagini immunoematologiche eseguite su Parte_2
(padre presunto), (madre) e Controparte_2 Pt_1
(figlio)”, la cui conclusione era “in scienza e coscienza, che
[...]
è, al di là di ogni ragionevole dubbio, padre Parte_2 biologico di ;
il testamento pubblico del signor Parte_1 [...]
del 13/08/ 2009, a rogito Notaio di Parte_2 Persona_2
Chiavari, nel quale il de cuius dichiarava “riconosco come mio figlio nato a [...] il 6-sei luglio 1967 Parte_1 millenovecentosessantasette da mia compagna e Controparte_2 mia consorte dal 1974” ;
i testamenti successivi del signor
[...]
, nei quali egli faceva costante riferimento al signor Parte_2 quale “figlio” o “mio figlio” . Parte_1
All'udienza del 16/12/2021 parte attrice depositava copia della sentenza n. 1556/2021, procedimento Rg. N. 10957/2020 a mezzo della quale era stato accertato e dichiarato che il sig. non Persona_3 era il padre biologico di ed esibiva, altresì, atto di Parte_1
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 3

---

citazione notificato all'indirizzo di residenza del Sig. , CP_1 odierno convenuto, in Perù, quindi, chiedeva la concessione di breve rinvio in attesa della copia non ancora pervenuta da parte dell'ambasciata.
Il Giudice rinviava l'udienza al 10/03/2022, al fine di verificare il perfezionamento della notifica, salvi i diritti di prima udienza e riservata la concessione dei termini di cui all'art. 183 c. VI c.p.c.
All'udienza del 10/03/2022, parte attrice depositava certificato di residenza del convenuto aggiornato al dicembre 2021 ed esibiva la notifica effettuata ai sensi dell'art. 142 comma 2 cpc già depositata al fascicolo telematico. Inoltre, produceva la corrispondenza pec con
l'Ambasciata del Perù del 14/02/2022, 15/02/2022 e 16/02/2022 da cui emergeva che, nella risposta pervenuta dall'Ambasciata il
16/02/2022, quest'ultima dava atto di aver esperito tre tentativi di notifica presso la residenza del Sig. non rinvenendolo CP_1 ed allegava copia del tagliando della raccomandata peruviana datata
29/04/2021. Quindi, il difensore chiedeva termini per poter produrre copia dell'atto di citazione di cui era ancora in attesa presso gli ufficiali giudiziari per il perfezionamento della notifica. Pertanto, il G.I. rinviava per i medesimi incombenti odierni, fatti salvi i diritti di prima udienza, all'udienza del 12/05/2022.
All'udienza del 12/05/2022 parte attrice esibiva copia del predetto dell'atto di citazione impegnandosi, altresì, a depositarlo telematicamente. Quindi, il G.I. dava atto della regolarità della notifica e conseguentemente a ciò, dichiarava la contumacia del Sig.
[...]
e concedeva termini per il deposito di memorie ex art. 183 CP_1 comma 6 c.p.c., come richiesto dalla parte.
Con comparsa di costituzione e risposta e contestuale memoria ex art.
183, VI comma, n. 1 c.p.c. depositata il 13/06/2022, il sig.
[...] si costituiva nel presente giudizio chiedendo, in via CP_1
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 4

---

preliminare di rito, attesa la nullità della notifica dell'atto di citazione, la propria rimessione in termini e la riassegnazione allo stesso dei termini di cui all'art. 167 c.p.c. Nel merito domandava il rigetto delle domande attoree ed in via istruttoria chiedeva lo svolgimento di un moderno test del DNA tra le spoglie mortali del Sig. ed il DNA del Parte_2
Sig. e Sig. al fine di stabilire se il Sig. Parte_1 CP_1 fosse o meno il figlio naturale del Sig. Parte_1 Parte_2
[...]
A scioglimento della riserva assunta all'udienza del 10/11/2022, con ordinanza del 15/03/2023, il G.I. rilevava che, nel presente giudizio,
l'unico tema di prova fosse costituito dall'accertamento del legame biologico tra il presunto padre Sig. e il Sig. Parte_2 [...]
e ordinava all'attore di depositare l'originale della relazione a Pt_1 firma del Dott. del 20/03/1999 prodotta in copia fotostatica sub Per_1 doc. 30 rigettando altresì l'istanza di parte convenuta di effettuare nuovo esame del DNA. Quindi, rinviava all'udienza del 13/07/2023 per
l'esame della documentazione.
Con istanza depositata il 16/06/2023, il signor Parte_1 riferendosi al predetto ordine di deposito dell'originale della Relazione del Dott. informava questo Tribunale che, con lettera del 14 Per_1 giugno 2023, il Notaio di Chiavari aveva confermato il Persona_4 deposito in originale, presso i suoi atti, di tale relazione e del divieto, ad esso imposto dalla legge notarile, di rilasciare l'originale medesimo salvo ordine del giudice a sé notaio rivolto. Pertanto, la parte chiedeva che
l'ordine in questione fosse revocato e modificato prevedendo l'ordine allo stesso Notaio di produrre l'originale della relazione nel medesimo Per_4 termine dell'udienza del 13/07/2023.
Con istanza depositata il 20/06/2023, il signor si CP_1 opponeva a quanto previsto nella predetta ordinanza asserendo che la
Relazione del Dott. non fosse un esame del DNA ma un esame Per_1
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 5

---

immunologico che, sebbene affidabile all'epoca, risultava già superato ed ad oggi ormai obsoleto. Quindi, reiterava la domanda che fosse disposto lo svolgimento di un test del DNA tra le spoglie mortali del Sig.
ed il DNA sia del Sig. che del signor Parte_2 Parte_1
. In allegato a tale istanza il Sig. produceva, CP_1 Pt_2 la relazione tecnica del 20/06/2023 redatta dal Dott. Per_5
, biologo forense, che, nelle conclusioni, specificava la
[...] possibilità di espletare l'esame del DNA anche “attraverso l'esame di eventuali campioni di tessuto prelevati in seguito a chirurgie o esame diagnostici allo stesso , conservati per legge fino a 25 Parte_2 anni presso strutture sanitarie, oppure in ultimo, attraverso un esame indiretto tra il profilo genetico del cromosoma Y di e di Parte_1 che nell'ipotesi che siano figli dello stesso padre, CP_1 dovranno necessariamente condividere”
A scioglimento della riserva assunta all'udienza del 13/07/2023, con provvedimento del 09/09/ 2023 il G.I. prendeva atto della lettera del
Notaio ribadiva che l'unico tema di prova fosse costituito Per_4 dall'accertamento del legame biologico tra il presunto padre Sig.
[...]
e il Sig. ma riteneva necessario disporre Parte_2 Parte_1
CTU. Conseguentemente a ciò, il