Trib. Napoli, sentenza 22/11/2024, n. 5164
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI NAPOLI NORD
Il Giudice Unico del Tribunale di Napoli Nord in funzione di giudice del lavoro dott. Marco Cirillo, all'esito della scadenza del termine per il deposito di note di trattazione scritta, disposta ai sensi dell'art. 127 ter c.p.c. ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella controversia iscritta al n. 7745/2023 R.G. a cui è riunita quella iscritta al n. 7998/2023 R.G.
TRA
NG CE e RE EN,
elettivamente domiciliati in Acerra, alla via Battisti n. 51, presso lo studio dell'avv. Ottavio Levita, da cui sono rappresentati e difesi
- ricorrente -
E
ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE,
rappresentato e difeso come in atti
- resistente–
NONCHÉ
CONSORZIO UNICO DI BACINO DELLE PROVINCE DI NAPOLI E CASERTA,
rappresentato e difeso come in atti
- Altra resistente -
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
1
Con ricorso depositato in data 21/06/2023 presso il Tribunale di Napoli Nord, sezione lavoro, il ricorrente ha convenuto in giudizio l'Istituto Nazionale della Previdenza Sociale ed il Consorzio
Unico di Bacino delle province di Napoli e Caserta, chiedendo ” a) accertare e dichiarare il diritto del ricorrente al pagamento del TFS/indennità premio di servizio con riferimento al rapporto di lavoro intrattenuto dal 29.01.1996 al 5.07.2019 con il Consorzio Unico di Bacino delle Province di
Napoli e Caserta, quale consorzio tra comuni con natura di ente pubblico non economico;
b) accertare e dichiarare l'omissione contributiva del Consorzio Unico di Bacino delle Province di
Napoli e Caserta nonché l'inadempimento dell'INPS al pagamento della prestazione;
c) per
l'effetto condannare l'Istituto Nazionale Previdenza sociale (C.F. 80078750587) in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede in Roma, alla via Ciro il Grande n. 2, al pagamento in favore del sig. AL NR dell'importo di euro 40.833,33 a titolo di TFS/indennità premio di servizio con riferimento al predetto rapporto di lavoro e per le ragioni in fatto e in diritto indicate in ricorso, oltre rivalutazione monetaria ed interessi legali a far data dal 6.7.2021 ( 24 mesi dopo la cessazione del rapporto di lavoro);
c) condannare al pagamento del compenso professionale ex
DM 55/2014 e s.m.i. oltre spese e oneri accessori, con distrazione in favore del procuratore che si dichiara antistatario”.
Nello specifico, parte ricorrente ha dedotto:
a) Di
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI NAPOLI NORD
Il Giudice Unico del Tribunale di Napoli Nord in funzione di giudice del lavoro dott. Marco Cirillo, all'esito della scadenza del termine per il deposito di note di trattazione scritta, disposta ai sensi dell'art. 127 ter c.p.c. ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella controversia iscritta al n. 7745/2023 R.G. a cui è riunita quella iscritta al n. 7998/2023 R.G.
TRA
NG CE e RE EN,
elettivamente domiciliati in Acerra, alla via Battisti n. 51, presso lo studio dell'avv. Ottavio Levita, da cui sono rappresentati e difesi
- ricorrente -
E
ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE,
rappresentato e difeso come in atti
- resistente–
NONCHÉ
CONSORZIO UNICO DI BACINO DELLE PROVINCE DI NAPOLI E CASERTA,
rappresentato e difeso come in atti
- Altra resistente -
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
1
Con ricorso depositato in data 21/06/2023 presso il Tribunale di Napoli Nord, sezione lavoro, il ricorrente ha convenuto in giudizio l'Istituto Nazionale della Previdenza Sociale ed il Consorzio
Unico di Bacino delle province di Napoli e Caserta, chiedendo ” a) accertare e dichiarare il diritto del ricorrente al pagamento del TFS/indennità premio di servizio con riferimento al rapporto di lavoro intrattenuto dal 29.01.1996 al 5.07.2019 con il Consorzio Unico di Bacino delle Province di
Napoli e Caserta, quale consorzio tra comuni con natura di ente pubblico non economico;
b) accertare e dichiarare l'omissione contributiva del Consorzio Unico di Bacino delle Province di
Napoli e Caserta nonché l'inadempimento dell'INPS al pagamento della prestazione;
c) per
l'effetto condannare l'Istituto Nazionale Previdenza sociale (C.F. 80078750587) in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede in Roma, alla via Ciro il Grande n. 2, al pagamento in favore del sig. AL NR dell'importo di euro 40.833,33 a titolo di TFS/indennità premio di servizio con riferimento al predetto rapporto di lavoro e per le ragioni in fatto e in diritto indicate in ricorso, oltre rivalutazione monetaria ed interessi legali a far data dal 6.7.2021 ( 24 mesi dopo la cessazione del rapporto di lavoro);
c) condannare al pagamento del compenso professionale ex
DM 55/2014 e s.m.i. oltre spese e oneri accessori, con distrazione in favore del procuratore che si dichiara antistatario”.
Nello specifico, parte ricorrente ha dedotto:
a) Di
Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!
Hai già un account ? Accedi