Trib. Busto arsizio, sentenza 09/11/2024, n. 1327

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI BUSTO ARSIZIO
PRIMA SEZIONE CIVILE
N. R. G. 4379/2021
Riunito in Camera di Consiglio in persona dei magistrati:
M E P Presidente
M P Giudice relatore
A A G ha pronunziato la seguente
SENTENZA nel procedimento per separazione giudiziale promosso in data 15.09.2021 da
(C.F. ), con l'Avv. Massimo Parte_1 C.F._1
R,
RICORRENTE nei confronti di
(C.F. ), con l'Avv. M G A, CP_1 C.F._2
RESISTENTE con l'intervento necessario del Pubblico Ministero.
Conclusioni: così come precisate all'udienza celebrata in data 12.06.2024 nelle forme di cui all'art. 127-ter c.p.c. e qui di seguito riportate per esteso.
Per il ricorrente:
“Piaccia al Tribunale Ill.mo, contrariis reiectis, previe le più opportune declaratorie, così giudicare
A) In via preliminare

1. Revocare e/o modificare le ordinanze 16 novembre 2021 e 3 aprile 2022 con le quali è stata disposta l'assegnazione di un assegno di mantenimento a favore della signora CP_1
B) Nel merito

2. Autorizzare i coniugi a vivere separati con l'obbligo del reciproco mutuo rispetto.

---

3. Dare atto che la signora ha rilasciato la casa coniugale e, per quanto potesse occorrere, CP_1
assegnare la casa coniugale ubicata in Lonate Pozzolo, via Santa Caterina n. 49 int. 1 al signor con quanto ivi contenuto. Pt_1

4. Disporre che la signora liberi da persone e cose la casa coniugale ubicata in Lonate Pozzolo, CP_1
via Santa Caterina n. 49 int. 1.

5. Darsi atto della sufficienza economica delle parti.

6. Rigettare ogni e qualsiasi domanda ex adverso formulata (eccezion fatta per l'autorizzazione a vivere separati).

7. Ordinare all'Ufficiale dello Stato Civile di annotare nei registri l'emananda sentenza.

8. Con vittoria e distrazione dei compensi e spese di causa, oltre Iva, Contr. Int. 4% e Rimborso spese
15%.
C) Istanze istruttorie - prove testimoniali
Senza inversione alcuna dell'onere probatorio, il signor chiede l'ammissione dei capitoli di prova Pt_1
per interrogatorio formale e testi sulle sottostanti circostanze.

1. Vero che la signora ha utilizzato una porzione dell'immobile di proprietà del signor CP_1 Pt_1
(doc. 8 che si rammostra al teste), chiudendo una porta comunicante (con la camera da letto), impedendo
l'accesso al signor all'intera unità immobiliare, sia per effettuare interventi manutentivi, sia per Pt_1
prendere indumenti propri ed oggetti personali.

2. Vero che il signor ha dovuto acquistare indumenti invernali non potendo accedere nella Pt_1
camera matrimoniale la cui porta era stata chiusa dalla signora CP_1

3. Vero che dal 2012 alcuna collaborazione ed assistenza sono state prestate dalla signora al CP_1
signor Pt_1

4. Vero che la signora ha donato la propria quota di proprietà dell'unità immobiliare ubicata in CP_1
Corsica - Lunico località Sant'Ambrogio - Piazze 57 senza dare alcuna comunicazione al signor
(doc. 12 che si rammostra al teste). Pt_1

5. Vero che le chiavi dell'unità immobiliare sita in Corsica sono detenute dalla signora e che la CP_1
stessa si è rifiutata di consegnarne un duplicato al signor Pt_1

6. Vero che la signora unitamente o disgiuntamente dai figli, usufruisce dell'unità immobiliare CP_1
ubicata in Corsica nel periodo estivo.
Pag. 2 di 21

---

7. Vero che la signora ha opposto un rifiuto a stipulare locazioni transitorie e/o stagionali CP_1
dell'unità immobiliare ubicata in Corsica.

8. Vero che le spese condominiali dell'unità immobiliare sita in Corsica sono state imputate al signor
(docc. 27, 28, 29 che si rammostrano al teste). Pt_1

9. Vero che nel marzo 2016, per motivi connessi a proprie situazioni imprenditoriali e professionali, il signor attendeva delle comunicazioni che necessitavano di immediata replica. Pt_1
10. Vero che nel marzo 2016 la signora ritirò un plico raccomandato indirizzato al signor Pt_2
Pt_1
11. Vero che nelle circostanze di cui al precedente capitolo 10, non avendo il signor ricevuto da Pt_1
parte della signora il plico raccomandato, sorse una discussione. Pt_2
12. Vero che il trasferimento della signora presso la figlia , trasferimento descritto nel CP_1 Pt_3
documento 6 di produzione avversaria (che si rammostra al teste), era finalizzato ad aiutare la figlia
ad accudire la nipote nel periodo di “lockdown” connesso alla nota pandemia. Pt_3
13. Vero che la signora oltre alla percezione di redditi propri, detiene le sottostanti CP_1
partecipazioni societarie:
a. Impredil s.a.s.: 25% del capitale sociale (doc. 11 che si rammostra al teste)
b. AFI s.r.l.: 75% del capitale sociale (doc. 9 che si rammostra al teste)
c. Euro Team s.a.s.: 42% del capitale sociale (doc. 10 che si rammostra al teste).
14. Vero che la Euro Team s.a.s. detiene la proprietà di beni immobili (doc. 23 che si rammostra al teste).
15. Vero che la Euro Team s.a.s. detiene una partecipazione societaria nella misura del 25% del capitale sociale nella Immobiliare Arno s.a.s. (doc. 24 che si rammostra al teste).
16. Vero che la Immobiliare Arno s.a.s. detiene la proprietà di beni immobili (doc. 25 che si rammostra al teste).
17. Vero che dal novembre 2019 la signora ha abbandonato l'abitazione coniugale trasferendosi CP_1
in luogo non comunicato.
18. Vero che la signora (madre della signora dal novembre 2019 si è trasferita Tes_1 CP_1
per ignota destinazione, non provvedendo alla “riconsegna” della porzione immobiliare e disdettando
l'utenza energia elettrica.
Pag. 3 di 21

---

19. Vero che la signora in occasione della morte del padre del signor avvenuta CP_1 Pt_1
nell'agosto 2013, si è rifiutata di partecipare ai funerali considerato che la medesima trascorreva in
Corsica il periodo feriale.
20. Vero che il cane domestico è stato acquistato, in misura paritetica, dal signor e dalla Pt_1
signora la quale desiderava un animale per compagnia. Tes_1
21. Vero che la signora richiese a sua figlia ( e al signor di Tes_1 CP_1 Pt_1
investire dei propri capitali in titoli azionari e/o obbligazionari.
22. Vero che le somme messe a disposizione dalla signora vennero, d'intesa con la Tes_1
propria figlia, investite in titoli e obbligazioni.
23. Vero che nel 2002 la signora richiese di svincolare le somme di cui ai precedenti capitoli 21. e CP_1
22. per acquistare quote di partecipazione nella AFI s.r.l.
24. Vero che le somme derivanti dal disinvestimento di cui al precedente capitolo 23. vennero incamerate interamente della signora ed utilizzate per l'acquisizione della partecipazione della AFI s.r.l. CP_1
25. Vero che il conto corrente descritto nel capitolo 35 della Seconda Memoria depositata dalla signora
è stato utilizzato per l'acquisizione di una Ducati 748, di un'autovettura Rover 216, di CP_1
un'autovettura Rover Freeland, di una autovettura Audi A3 quattro ruote motrici turbo, di un'autovettura Peugeot 208 con tettuccio apribile.
26. Vero che i beni descritti nel precedente capitolo 25. sono stati intestati alla signora e ai figli CP_1
e Pt_3 Persona_1
27. Vero che le provviste del conto corrente descritto nel precedente cap. 25 sono state utilizzate anche per il pagamento di assicurazioni, carburante, manutenzioni delle autovetture di cui al precedente capitolo 25., necessità per sostentamento della famiglia.
Si indicano a testi i signori:
- Testimone_2 [...]
- Lonate Pozzolo Testimone_3
Sui capitoli 21., 22., 23. e 24. si indica a teste la signora -Busto Arsizio. Testimone_4
D) Ulteriori istanze istruttorie

1. Nell'ipotesi di eventuale ammissione di capitoli di prova avversari, si chiede sin da ora di essere ammessi a prova contraria con i testi indicati nel precedente paragrafo C).
Pag. 4 di 21

---

2. Si chiede che l'Ill.mo Signor Giudice ordini alla AFI s.r.l., alla Immobiliare Arno s.a.s. e alla Euro
Team s.a.s.:
- di esibire il Registro Fiscale (dal 2010)
- di esibire il Registro Iva Acquisti e Vendite (dal 2010)
- di esibire il Libro Inventari ed il Registro Beni Ammortizzabili
- di esibire la documentazione bancaria (dal 2012).

3. Si chiede che l'Ill.mo Signor Giudice disponga l'acquisizione presso l'Agenzia delle Entrate:
- delle dichiarazioni periodiche ed annuali Iva della AFI s.r.l., della Immobiliare Arno s.a.s. e della
Euro Team s.a.s. relative agli esercizi dal 2010
- di qualunque dichiarazione fiscale presentata (dal 2010).

4. In difetto di esibizione di quanto indicato al precedente punto 2., si chiede che l'Ill.mo Signor Giudice disponga un'ispezione fiscale, delegando la competente Guardia di Finanza:
- per la verifica ed acquisizione delle registrazioni Iva Acquisti e Vendite e del Registro Fiscale (dal
2010)
- per la verifica del volume