Trib. Venezia, sentenza 01/07/2024, n. 439

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI VENEZIA
Il Giudice del Lavoro dott.ssa Chiara Coppetta Calzavara alla udienza del
30/06/2022 ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa di primo grado iscritta al n. 114/2021 RG avente ad oggetto: “trattamento economico complessivo ex art. 7, co. 4, d.l. 248/2007 conv. Legge 231/2008 ”
TRA
, , Parte_1 Parte_2 Parte_3 [...]
, , , Pt_4 Parte_5 Parte_6 Parte_7
, Parte_8 Parte_9 Parte_10

[...] Parte_11 Parte_12
LI Parte_13 C.F._1 [...]

Parte_14 Parte_15 C.F._2 Pt_16 Parte_17
– rappresentati e difesi dall'Avvocato ZANARELLO EMANUELE ed
[...] elettivamente domiciliata in Indirizzo Telematico ,
- ricorrente
E
in persona del legale NTroparte_1 rappresentate pro tempore – rappresentata e difesa dall'Avvocato TOSATTO
ANNAMARIA ed elettivamente domiciliata in P.ZZA XX SETTEMBRE, 48 30033
NOALE, resistente
ED
[...] in persona del legale rappresentate pro tempore - NTroparte_2 rappresentata e difesa dall'Avvocato FLAVIO MATTIUZZO ed elettivamente domiciliato come in memoria di costituzione
-resistente
IN FATTO E IN DIRITTO
1

---

Con ricorso depositato in data 25/01/2021 (RG 114/2021) i ricorrenti e le ricorrenti , , Parte_1 Parte_2 Parte_3
, , , Parte_4 Parte_5 Parte_6 Parte_18
e hanno agito nei confronti della
[...] Parte_8 Parte_9 committente e della propria datrice di lavoro NTroparte_2 [...]
chiedendo” IN VIA PRINCIPALE “ 1) CONDANNARE la NTroparte_3 cooperativa (P.IVA ) in persona del legale NTroparte_3 P.IVA_1 rappresentante “pro tempore” con sede legale in Via delle Porte n 12 -30034- IR
(VE) al PAGAMENTO delle seguenti somme: € 9.702,54 Parte_1 [...]
€ 6.303,21 € 17.645,82 € 24.669,99 Parte_2 Pt_10 Parte_3 Parte_4
€ 4.967,29 € 10.152,64 € 25.701,22
[...] Parte_5 Pt_10 Pt_6
€ 21.875,88 € 28.102,58 € 26.553,41
[...] Parte_18 Parte_8 [...]
€ 23.357,58 TOTALE GENERALE € 155.685,12 2) ACCERTARE la Pt_9 responsabilità solidale ex art. 29, 2° comma, D. lgs. N. 276/2003 ed ex art 1676 cc della società (P.IVA – Codice Fiscale NTroparte_2 P.IVA_2
in persona del legale rappresentante “pro tempore” con sede legale P.IVA_3 in Via delle Giare n 144/A -30034- IR (VE) in merito ai crediti retributivi azionati in ricorso e per l'effetto 3) CONDANNARE la società NTroparte_2
(P.IVA - Codice Fiscale ) in persona del legale P.IVA_2 P.IVA_3 rappresentante “pro tempore” con sede legale in Via delle Giare n 144/A -30034-
IR (VE) PEC: ex art. 29, 2° comma, D. lgs. N. Email_1
276/2003 ed ex art 1676 cc al PAGAMENTO delle seguenti somme Parte_1
€ 9.702,54 € 6.303,21 € 17.645,82 € Parte_2 Pt_10 Parte_3
24.669,99 € 4.967,29 € 10.152,64 € Parte_4 Parte_5 Pt_10
25.701,22 € 21.875,88 € 28.102,58 Parte_6 Parte_18 [...]
€ 26.553,41 € 23.357,58 TOTALE GENERALE € 155.685,12 Pt_8 Parte_9
Per un totale di euro € 155.685,12 O le diverse somma maggiore o minori ritenute di giustizia oltre interessi e rivalutazione monetaria. IN OGNI CASO 4) Con condanna alla regolarizzazione contributiva 5) Con vittoria di spese, diritti ed onorari maggiorate del 30% per links ipertestuali da distrarsi a favore del sottoscritto procuratore che si dichiara antistatario”.
Nel costituirsi NTroparte_1 ha contestato le pretese dei ricorrenti e chiesto “ IN VIA PRELIMINARE Preso atto
2

---

che ex adverso sono stati depositati ben 5 ricorsi introduttivi – rubricati al RG 114
2021 – 116 2021 – 125 2021 – 129 2021 – 135 2021 , tutti assegnati al medesimo
Giudicante Tribunale di Venezia – Sezione Lavoro e chiamati per udienza del
06.04.2021 – identici per causa petendi e petitum, con i quali la domanda è stata così frazionata, sin d'ora si chiede la riunione dei giudizi de quo, al primo ricorso depositato, rubricato al RG 114 2021. NEL MERITO: Respingere tutte le domande di cui al ricorso introduttivo formulate dai ricorrenti tutti, – Parte_1
– – – Parte_2 Parte_3 Parte_4 Parte_5
– – – –
[...] Parte_6 Parte_18 Parte_9 [...]
ciascuno per i motivi esposti in narrativa e, comunque, perché infondate Pt_19 in fatto ed in diritto e per l'effetto altresì dichiararsi che – in ogni caso - nulla è dovuto in loro favore da parte della resistente , NTroparte_4 in persona del liquidatore p.t., a qualsivoglia titolo e/o ragione e/o causa, NEL
MERITO IN VIA SUOBORDINATA Nella denegata ipotesi di accoglimento delle domande avversarie in punto an debeaur, per i motivi dedotti in narrativa, rigettarsi comunque le domande in punto quantum debeatur svolte dai ricorrenti in quanto non provate e contestate, ovvero, in estremo subordine, limitarsi nei limiti del giusto
e del provato il quantum eventualmente dovuto in favore dei ricorrenti, tenendo in ogni caso conto della eccezione di prescrizione formulata nonché delle difese e contestazioni svolte nonché ancora di quanto già percepito o percipiendum. IN
OGNI CASO: Con vittoria di spese e competenze professionali di lite”. Co Si è altresì costituita contestando le pretese NTroparte_2 dei ricorrenti e chiedendo “ NEL RITO: davanti al Tribunale pendono altre quattro cause che vedono coinvolte sia l sia NTroparte_2 CP_3 diversi i ricorrenti, identiche le questioni fattuali e giuridiche che
[...] devono essere risolte;
tali cause sono iscritte con il n. 114/2021, 116/2021,
125/2021, 129/2021, 135/2021, tutte chiamate davanti alla dott.ssa Coppetta
Calzavara, all'udienza del 6/04/2021. NEL MERITO: respingersi il ricorso e ogni domanda svolta dal ricorrente nei confronti della parte resistente L
[...]
Spese e competenze (compensi, rimborsi forfettari, anticipazioni, NTroparte_2
CTU, CTP, CPA, e IVA) di lite rifuse”.
Con altro ricorso ( n. 116/2021) depositato in data 26/01/2021 i ricorrenti
, e hanno chiesto “ IN VIA PRINCIPALE 1) Pt_10 Pt_10 Pt_10
3

---

CONDANNARE la (P.IVA in NTroparte_5 P.IVA_1 persona del legale rappresentante “pro tempore” con sede legale in Via delle Porte n
12 -30034- IR (VE) al PAGAMENTO delle seguenti somme LAVORATORE
CREDITO € 17.645,82 € 11.510,33 € 25.701,22 Pt_10 Pt_10 Pt_10
TOTALE GENERALE € 54.857,37 2) ACCERTARE la responsabilità solidale ex art. 29,
2° comma, D. lgs. N. 276/2003 ed ex art 1676 cc della società
[...]
(P.IVA – Codice Fiscale ) in persona CP_2 P.IVA_2 P.IVA_3 del legale rappresentante “pro tempore” con sede legale in Via delle Giare n 144/A -
30034- IR (VE) in merito ai crediti retributivi azionati in ricorso e per l'effetto 3)
CONDANNARE la società (P.IVA - NTroparte_2 P.IVA_2
Codice Fiscale ) in persona del legale rappresentante “pro tempore” P.IVA_3 con sede legale in Via delle Giare n 144/A -30034- IR (VE) PEC: ex art. 29, 2° comma, D. lgs. N. 276/2003 ed ex art Email_1
1676 cc al PAGAMENTO delle seguenti somme Parte_20
€ 17.645,82 € 11.510,33 € 25.701,22 TOTALE GENERALE € Pt_10 Pt_10
54.857,37 Per un totale di euro € 54.857,37 O le diverse somma maggiore o minori ritenute di giustizia oltre interessi e rivalutazione monetaria. IN OGNI CASO 4) Con condanna alla regolarizzazione contributiva 5) Con vittoria di spese, diritti ed onorari maggiorate del 30% per links ipertestuali da distrarsi a favore del sottoscritto procuratore che si dichiara antistatario”
Si è costituita contestando le pretese dei ricorrenti e NTroparte_3 chiedendo “ IN VIA PRELIMINARE Preso atto che ex adverso sono stati depositati ben 5 ricorsi introduttivi – rubricati al RG 114 2021 – 116 2021 – 125 2021 – 129
2021 – 135 2021 - , tutti assegnati al medesimo Giudicante Tribunale di Venezia –
Sezione Lavoro e chiamati per udienza del 06.04.2021 – identici per causa petendi e petitum, con i quali la domanda è stata così frazionata, sin d'ora si chiede la riunione dei giudizi de quo, al primo ricorso depositato, rubricato al RG 114 2021. NEL
MERITO: Respingere tutte le domande di cui al ricorso introduttivo formulate dai ricorrenti tutti, – – ciascuno per i motivi Pt_10 Pt_21 Pt_10 esposti in narrativa e, comunque, perché infondate in fatto ed in diritto e per l'effetto altresì dichiararsi che – in ogni caso - nulla è dovuto in loro favore da parte della resistente , in persona del liquidatore p.t., a NTroparte_4 qualsivoglia titolo e/o ragione e/o causa, NEL MERITO IN VIA SUOBORDINATA
4

---

Nella denegata ipotesi di accoglimento delle domande avversarie in punto an debeaur, per i motivi dedotti in narrativa, rigettarsi comunque le domande in punto quantum debeatur svolte dai ricorrenti in quanto non provate e contestate, ovvero, in estremo subordine, limitarsi nei limiti del giusto e del provato il quantum eventualmente dovuto in favore dei ricorrenti, tenendo in ogni caso conto della eccezione di prescrizione formulata nonché delle difese e contestazioni svolte nonché ancora di quanto già percepito o percipiendum. IN OGNI CASO: Con vittoria di spese e competenze professionali di lite”.
Si è costituita altresì chiedendo “ NEL RITO: NTroparte_2 davanti al Tribunale pendono altre quattro cause che vedono coinvolte sia
l' sia diversi i ricorrenti, NTroparte_2 NTroparte_3 identiche le questioni fattuali e giuridiche che devono essere risolte;
tali cause sono iscritte con il n. 114/2021, 116/2021, 125/2021, 129/2021, 135/2021, tutte chiamate davanti alla dott.ssa Coppetta Calzavara, all'udienza del 6/04/2021. NEL
MERITO: respingersi il ricorso e ogni domanda svolta dai ricorrenti nei confronti della parte resistente L' Spese e competenze NTroparte_2
(compensi, rimborsi forfettari, anticipazioni, CTU, CTP, CPA, e IVA) di lite rifuse”.
Con ulteriore ricorso depositato in data 27/01/2021 (Rg 125/2021) i ricorrenti
, , , Parte_10 Parte_10 Parte_11 Parte_12
, e anno chiesto a loro volta Parte_13 Parte_13 Pt_22
“ IN VIA PRINCIPALE 1) CONDANNARE la NTroparte_5
P.IVA in persona del legale rappresentante “pro tempore” con sede P.IVA_1 legale in Via delle Porte n 12 -30034- IR (VE) al PAGAMENTO delle seguenti somme: € 23.936,33, € 22.445,58, € Parte_10 Parte_10 Parte_11
7.172,52, € 769,52, € 3.635,40 Parte_12 Parte_13 [...]
€ 11.533,68, € 22.357,99 TOTALE GENERALE € 91.851,02 2) Pt_13 Pt_22
ACCERTARE la responsabilità solidale ex art. 29, 2° comma, D. lgs. N. 276/2003