Trib. Milano, sentenza 17/04/2024, n. 2018
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
N. 9346/23 REG. GEN.
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO IL TRIBUNALE DI MILANO – Sez. Lavoro
La dott.ssa Sara Manuela MOGLIA, in funzione di giudice del lavoro, ha pronunciato la seguente SENTENZA
nella causa iscritta al numero di ruolo generale sopra riportato, promossa con ricorso depositato in data 9 ottobre 2023
da Parte_1 elettivamente domiciliata in Milano, via Greppi, 10, presso lo studio dell'Avv. Giuseppe Schenatti del foro di Milano che la rappresenta e difende per delega allegata al ricorso introduttivo. ricorrente contro
in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 tempore, con sede n Milano, via Montenapoleone 8 Convenuta contumace
OGGETTO: pagamento retribuzioni, spettanze fine rapporto, TFR
Conclusioni delle parti: come in atti
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO Con ricorso in data 9 ottobre 2023, la signora si è rivolta al Tribunale Parte_1 di Milano, in funzione di giudice del lavoro e, citando in giudizio la società CP_1
ha chiesto accogliersi le seguenti conclusioni:
[...] 1) previa ogni più opportuna declaratoria di nullità e/o inefficacia e/o illegittimità
e/o simulazione del contratto di lavoro subordinato a tempo parziale stipulato tra la sig.ra e il 12 aprile 2021, accertare e dichiarare Parte_1 Controparte_1 che fra le medesime parti è intercorso, dal 12 aprile 2021 al 7 novembre 2022, un rapporto di lavoro subordinato in regime di tempo pieno per quaranta ore settimanali ai sensi del CCNL Tessili artigiani, o secondo quel diverso regime orario ritenuto di giustizia all'esito dell'istruttoria;
conseguentemente: 2) accertare e dichiarare il diritto della sig.ra a percepire da Parte_1 [...]
i seguenti importi per i titoli di seguito specificati, o quei maggiori Controparte_1
o minori importi per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria:
- € 11.597,71 lordi a titolo di differenze retributive maturate dal 12 aprile 2021 al febbraio 2022;
- € 11.236,11 lordi a titolo di retribuzioni maturate dal marzo 2022 al 7 novembre 2022;
- € 2.017,34 lordi a titolo di spettanze di fine rapporto (di cui € 262,98 a titolo di trattamento per ferie non godute, € 201,84 a titolo di trattamento per permessi retribuiti / Rol non goduti, € 403,75 a titolo di trattamento per permessi retribuiti / ex festività non goduti, € 1.148,77 a titolo di ratei di gratifica natalizia);
- € 637,47 lordi a titolo di indennità sostitutiva del preavviso;
- € 2.051,69 lordi a titolo di TFR. e così in totale € 27.540,32 lordi e, per l'effetto, 3) condannare in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 tempore, a corrispondere alla sig.ra il complessivo importo lordo di € Parte_1
27.540,32 per i titoli specificati al punto 2) che precede, o quel maggiore o minore importo e per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria;
4) in caso di mancato accoglimento delle domande di cui ai precedenti punti da 1) a 3) delle conclusioni, accertare e dichiarare il diritto della sig.ra a Parte_1 percepire da i seguenti importi per i titoli di seguito Controparte_1 specificati, o quei maggiori o minori importi per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria:
- € 4.290,67 lordi a titolo di retribuzioni da marzo 2022 al 7 novembre 2022;
- € 728,42 lordi a titolo di spettanze di fine rapporto (di cui € 105,05 a titolo di trattamento per ferie non godute, € 164,47 a titolo di trattamento per permessi retribuiti non goduti, € 458,90 a titolo di ratei di gratifica natalizia);
- € 254,60 lordi a titolo di indennità sostitutiva del preavviso;
- € 593,20 lordi a titolo di TFR, e così in totale € 5.866,89 lordi e, per l'effetto, 5) condannare in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 tempore, a corrispondere alla sig.ra il complessivo importo lordo di € Parte_1
5.866,89 per i titoli specificati al punto 4) che precede, o quel maggiore o minore importo e per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria;
6) con rivalutazione monetaria e interessi legali da ogni singola scadenza al saldo effettivo;
7) con vittoria di spese e compensi professionali, oltre 15% per spese forfettarie ex D.M. 147/2022, oltre CPA e IVA,
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO IL TRIBUNALE DI MILANO – Sez. Lavoro
La dott.ssa Sara Manuela MOGLIA, in funzione di giudice del lavoro, ha pronunciato la seguente SENTENZA
nella causa iscritta al numero di ruolo generale sopra riportato, promossa con ricorso depositato in data 9 ottobre 2023
da Parte_1 elettivamente domiciliata in Milano, via Greppi, 10, presso lo studio dell'Avv. Giuseppe Schenatti del foro di Milano che la rappresenta e difende per delega allegata al ricorso introduttivo. ricorrente contro
in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 tempore, con sede n Milano, via Montenapoleone 8 Convenuta contumace
OGGETTO: pagamento retribuzioni, spettanze fine rapporto, TFR
Conclusioni delle parti: come in atti
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO Con ricorso in data 9 ottobre 2023, la signora si è rivolta al Tribunale Parte_1 di Milano, in funzione di giudice del lavoro e, citando in giudizio la società CP_1
ha chiesto accogliersi le seguenti conclusioni:
[...] 1) previa ogni più opportuna declaratoria di nullità e/o inefficacia e/o illegittimità
e/o simulazione del contratto di lavoro subordinato a tempo parziale stipulato tra la sig.ra e il 12 aprile 2021, accertare e dichiarare Parte_1 Controparte_1 che fra le medesime parti è intercorso, dal 12 aprile 2021 al 7 novembre 2022, un rapporto di lavoro subordinato in regime di tempo pieno per quaranta ore settimanali ai sensi del CCNL Tessili artigiani, o secondo quel diverso regime orario ritenuto di giustizia all'esito dell'istruttoria;
conseguentemente: 2) accertare e dichiarare il diritto della sig.ra a percepire da Parte_1 [...]
i seguenti importi per i titoli di seguito specificati, o quei maggiori Controparte_1
o minori importi per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria:
- € 11.597,71 lordi a titolo di differenze retributive maturate dal 12 aprile 2021 al febbraio 2022;
- € 11.236,11 lordi a titolo di retribuzioni maturate dal marzo 2022 al 7 novembre 2022;
- € 2.017,34 lordi a titolo di spettanze di fine rapporto (di cui € 262,98 a titolo di trattamento per ferie non godute, € 201,84 a titolo di trattamento per permessi retribuiti / Rol non goduti, € 403,75 a titolo di trattamento per permessi retribuiti / ex festività non goduti, € 1.148,77 a titolo di ratei di gratifica natalizia);
- € 637,47 lordi a titolo di indennità sostitutiva del preavviso;
- € 2.051,69 lordi a titolo di TFR. e così in totale € 27.540,32 lordi e, per l'effetto, 3) condannare in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 tempore, a corrispondere alla sig.ra il complessivo importo lordo di € Parte_1
27.540,32 per i titoli specificati al punto 2) che precede, o quel maggiore o minore importo e per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria;
4) in caso di mancato accoglimento delle domande di cui ai precedenti punti da 1) a 3) delle conclusioni, accertare e dichiarare il diritto della sig.ra a Parte_1 percepire da i seguenti importi per i titoli di seguito Controparte_1 specificati, o quei maggiori o minori importi per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria:
- € 4.290,67 lordi a titolo di retribuzioni da marzo 2022 al 7 novembre 2022;
- € 728,42 lordi a titolo di spettanze di fine rapporto (di cui € 105,05 a titolo di trattamento per ferie non godute, € 164,47 a titolo di trattamento per permessi retribuiti non goduti, € 458,90 a titolo di ratei di gratifica natalizia);
- € 254,60 lordi a titolo di indennità sostitutiva del preavviso;
- € 593,20 lordi a titolo di TFR, e così in totale € 5.866,89 lordi e, per l'effetto, 5) condannare in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 tempore, a corrispondere alla sig.ra il complessivo importo lordo di € Parte_1
5.866,89 per i titoli specificati al punto 4) che precede, o quel maggiore o minore importo e per quei differenti titoli ritenuti di giustizia all'esito dell'istruttoria;
6) con rivalutazione monetaria e interessi legali da ogni singola scadenza al saldo effettivo;
7) con vittoria di spese e compensi professionali, oltre 15% per spese forfettarie ex D.M. 147/2022, oltre CPA e IVA,
Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!
Hai già un account ? Accedi