Trib. Barcellona Pozzo di Gotto, sentenza 09/01/2025, n. 5

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI BARCELLONA POZZO DI GOTTO
in funzione di Giudice del lavoro ed in persona del giudice dott.ssa Claudia Giovanna Bisignano ha pronunciato, all'esito del deposito di note effettuato ai sensi dell'art. 127 ter c.p.c., la seguente
SENTENZA
Nella causa iscritta al n. 2113/2022 R.G.L. promossa da
NO MP (c.f. CMPSV N62P20F158J), rappresentato e difeso dell'Avv. ANTONIO
CARDILE, per procura in atti, ricorrente,
contro
I.N.P.S. (c.f. 80078750587), in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall' Avv. MARIA CAMMAROTO, per procura in atti, resistente,
Oggetto: Merito ATP - pensione di inabilità civile ex art. 12 della l. 118/71 ed assegno mensile di assistenza ex art. 13 della l. 118/71.
MOTIVI DELLA DECISIONE
FATTO E DIRITTO

---

(quale invalido in misura del 100%) o, in subordine, dell'assegno mensile di invalidità civile, condannando l'INPS alle erogazione dei relativi importi, maggiorati di interessi legali e rivalutazione monetaria (nei limiti di legge) dal dovuto al soddisfo" e "Condannare l'INPS al pagamento delle spese e compensi del procedimento di a.t.p. e della presente fase di merito, distraendole in favore del sottoscritto difensore, che dichiara ai sensi dell'art. 93 c.p.c. di avere anticipato le spese senza aver riscosso i compensi".
Nella resistenza dell'Inps, la causa è stata istruita mediante il rinnovo delle operazioni peritali.
All'udienza dell'8.01.2025, sostituita dal deposito di note scritte ex art. 127 ter c.p.c., la causa viene
decisa come segue.

2- Il ricorso è fondato nei termini di seguito esposti.
Il CTU dott. ANTONINO AMALFA, nominato nella presente fase, ha accertato compiutamente il quadro patologico da cui è affetta il ricorrente:
"Cardiopatia Ischemica cronica in paziente con pregresso infarto miocardico trattato con quadruplice by-pass aorto-coronarico. Ipertensione arteriosa, classe NYHA 2°-3°;

Sindrome disventilatoria a prevalente componente restrittiva;

Lieve ipoacusia sinistra e medio-grave