Trib. Bologna, sentenza 02/08/2024, n. 2272

N. R.G. 11495/2021
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI BOLOGNA
TERZA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale di Bologna, nella persona del Giudice dott.ssa Anna Lisa Marconi ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 11495/2021 R.G., promossa da:
IA NI (C.F. [...]) e NT GI (C.F. PGG VNT 97S56
A944W) con il patrocinio dell'avv. ARGUELLO SANTIAGO
Parti attrici - contro
UNIPOLSAI ASSICURAZIONI SPA (C.F. 00818570012 e P.IVA 03740811207) con il patrocinio dell'avv. ALESSANDRO LOVATO
Parte convenuta
nonché contro
AL TA (C.F. [...])
Parte convenuta - contumace
CONCLUSIONI
Le parti hanno concluso come da verbale d'udienza del 05.04.2024 precisando le proprie conclusioni riportandosi alle rispettive note conclusive autorizzate e depositate, ovverosia:
- Parte attrice: “In via principale - Accertare e dichiarare l'esclusiva responsabilità della signora
De MA RA conducente del veicolo Fiat DA, targato DP835CC di proprietà del signor ET PA nella causazione del sinistro de quo, e per l'effetto - Condannare
UnipolSai Ass.ni S.p.A… al risarcimento diretto ex art. 149 decreto legislativo n. 209/05 di tutti
i danni (nessuno escluso) subiti: • dalla sig.ra GG VA in conseguenza del sinistro in oggetto come analiticamente descritti in narrativa a titolo di lesioni quantificati in € 7.093,78
(somma comprensiva delle diverse valutazioni del danno: fisico, biologico e morale e spese
pagina 1 di 20

---

mediche) oltre € 2.374,45 (relativi all'ulteriore danno risarcibile derivante dalla necessità per la sig. ra GG di sottoporsi ad ulteriori trattamenti fisioterapici e farmacologici a causa della menomazione in cui la stessa è in corsa a seguito del sinistro in oggetto) ovvero quella diversa somma maggiore e/o minore da determinarsi anche in via equitativa, che risulterà dovuta e/o che sarà ritenuta di giustizia all'esito dell'espletanda istruttoria, il tutto oltre agli interessi legali ed alla rivalutazione monetaria dalla data del sinistro sino all'effettivo saldo, anche ai sensi dell'art. 1284 , quarto comma c.c.. Detratta la somma di € 250,00 ad oggi complessivamente liquidata dalla compagnia assicurativa Unipolsai Ass.ni spa e trattenuta da parte attrice a mero titolo di acconto sul maggior dare. Oltre al pagamento a favore della
GG delle spese legali stragiudiziali per l'attività compiuta e documentata quantificata, secondo i parametri ministeriali minimi di cui al DM 55/2014 pubblicato sulla Gazzetta
Ufficiale n. 77 del 2/4/2014 come aggiornati al DM n.37 dell'8/3/2018,nell'importodi €
1.890,00oltre il 15% delle spese generali e oneri accessori di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €6,50 (doc. 28b), oltre i compensi per la fase di attivazione di negoziazione assistita svolta pari ad € 420,00oltre il 15% delle spese generali e gli oneri di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €19.50 (doc. 28 b) come previsto dal recente DM n. 37 dell'8/3/2018 con cui sono stati aggiornati i parametri di cui al DM 55/2014
o nella differente, maggiore o minore, somma che sarà ritenuta di giustizia. • dalla sig.ra IN
PA in conseguenza del sinistro in oggetto come analiticamente descritti in narrativa a titolo di danno materiale al mezzo di proprietà della stessa quantificati in € 13.935,92 ovvero quella diversa somma, maggiore e/o minore, da determinarsi anche in via equitativa, che risulterà dovuta e/o che sarà ritenuta di giustizia all'esito dell'espletanda istruttoria, il tutto oltre interessi e rivalutazione monetaria dal giorno del sinistro sino all'effettivo soddisfo, anche ai sensi dell'art. 1284 , quarto comma c.c. Detratta la somma di € 4.700,00 ad oggi complessivamente liquidata dalla compagnia assicurativa Unipolsai Ass.ni spa e trattenuta da parte attrice a mero titolo di acconto sul maggior dare. Oltre al pagamento a favore della signora IN delle spese legali stragiudiziali per l'attività compiuta e documentata quantificata, secondo i parametri ministeriali minimi di cui al DM 55/2014 pubblicato sulla Gazzetta
Ufficiale n. 77 del 2/4/2014 come aggiornati al DM n.37 dell'8/3/2018, nell'importo di
€1.890,00 oltre il 15% delle spese generali e oneri accessori di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €6,50 (doc. 28a), oltre i compensi per la fase di attivazione di negoziazione assistita svolta pari ad €420,00 oltre il 15% delle spese generali e gli oneri di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €19,50 (doc. 29a) come previsto dal
pagina 2 di 20

---

recente DM n. 37 dell'8/3/2018 con cui sono stati aggiornati i parametri di cui al DM 55/2014
o nella differente, maggiore o minore, somma che sarà ritenuta di giustizia;
detratta la somma di € 700,00 lordi ad oggi complessivamente liquidata a favore della signora IN dalla compagnia assicurativa UnipolSai spa a titolo di spese legali per assistenza stragiudiziale nella trattazione del danno materiale auto. In ogni caso con condanna al pagamento delle spese legali di causa computate ai sensi di legge oltre accessori di legge”;

- parte convenuta: “Voglia l'Ill.mo SI. Giudice, tenuto conto della somma di euro 250,00 già corrisposta alla sig.ra VA GG e della somma di euro 5.400,00 già corrisposta alla sig.ra PA IN da UnipolSAI Ass.ni S.p.a. in via principale RESPINGERE le domande attoree per quanto infondate e/o non provate;
in via subordinata RIDURRE l'entità del risarcimento a quanto risulterà di giustizia, con l'esclusione del cumulo tra interessi e rivalutazione, se non nei limiti di cui alla nota Sentenza n.19987 del 6 ottobre 2016 della
Suprema Corte di Cassazione. Con vittoria di spese e compensi professionali oltre ad accessori.”
-
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione

1. Con atto di citazione PA IN e VA GG hanno convenuto la società Unipolsai
Assicurazioni S.p.A e PA ET in qualità di responsabile civile innanzi all'intestato Tribunale, al fine di vedere accolte le seguenti conclusioni: “Voglia l'Ill.mo Tribunale adito, contrariis reiectis, per le motivazioni tutte in fatto ed in diritto di cui in narrativa in via principale - Accertare e dichiarare l'esclusiva responsabilità della signora De MA RA conducente del veicolo Fiat
DA, targato DP835CC di proprietà del signor ET PA nella causazione del sinistro de quo, e per l'effetto - Condannare UnipolSai Ass.ni S.p.A.(C.F. 00818570012 e P.IVA 03740811207), con sede legale in Bologna (BO), via Stalingrado n. 45, in persona del legale rappresentante pro tempore al risarcimento diretto ex art. 149 decreto legislativo n. 209/05 di tutti i danni (nessuno escluso) subiti: • dalla sig.ra GG VA in conseguenza del sinistro in oggetto come analiticamente descritti in narrativa a titolo di lesioni quantificati in € 7.093,78 (somma comprensiva delle diverse valutazioni del danno: fisico, biologico e morale e spese mediche) oltre €2.374,45
(relativi all'ulteriore danno risarcibile derivante dalla necessità per la sig.ra GG di sottoporsi ad ulteriori trattamenti fisioterapici e farmacologici a causa della menomazione in cui la stessa è incorsa
a seguito del sinistro in oggetto) ovvero quella diversa somma maggiore e/o minore da determinarsi anche in via equitativa, che risulterà dovuta e/o che sarà ritenuta di giustizia all'esito dell'espletanda istruttoria, il tutto oltre agli interessi legali ed alla rivalutazione monetaria dalla data del sinistro sino
pagina 3 di 20

---

all'effettivo saldo, anche ai sensi dell'art. 1284 , quarto comma c.c.. Detratta la somma di € 250,00 ad oggi complessivamente liquidata dalla compagnia assicurativa UnipolSai Ass.ni spa e trattenuta da parte attrice a mero titolo di acconto sul maggior dare. Oltre al pagamento a favore della GG delle spese legali stragiudiziali per l'attività compiuta e documentata quantificata, secondo i parametri ministeriali minimi di cui al DM 55/2014 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 77 del 2/4/2014 come aggiornati al DM n.37 dell'8/3/2018, nell'importo di € 1.890,00 oltre il 15% delle spese generali e oneri accessori di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €6,50 (doc. 28b), oltre i compensi per la fase di attivazione di negoziazione assistita svolta pari ad €420,00 oltre il 15% delle spese generali e gli oneri di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €19.50 (doc. 28 b) come previsto dal recente DM n. 37 dell'8/3/2018 con cui sono stati aggiornati i parametri di cui al
DM 55/2014 o nella differente, maggiore o minore, somma che sarà ritenuta di giustizia. •dalla sig.ra
IN PA in conseguenza del sinistro in oggetto come analiticamente descritti in narrativa a titolo di danno materiale al mezzo di proprietà della stessa quantificati in €13.935,92 ovvero quella diversa somma, maggiore o minore, da determinarsi anche in via equitativa, che risulterà dovuta e/o che sarà ritenuta di giustizia all'esito dell'espletanda istruttoria, il tutto oltre interessi e rivalutazione monetaria dal giorno del sinistro sino all'effettivo soddisfo, anche ai sensi dell'art. 1284 , quarto comma c.c. Detratta la somma di € 4.700,00 ad oggi complessivamente liquidata dalla compagni assicurativa UnipolSai Ass.ni spa e trattenuta da parte attrice a mero titolo di acconto sul maggior dare. Oltre al pagamento a favore della signora IN delle spese legali stragiudiziali per l'attività compiuta e documentata quantificata, secondo i parametri ministeriali minimi di cui al DM 55/2014 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 77 del 2/4/2014 come aggiornati al DM n.37 dell'8/3/2018,nell'importo di €1.890,00oltre il 15% delle spese generali e oneri accessori di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €6,50 (doc. 28a), oltre i compensi per la fase di attivazione di negoziazione assistita svolta pari ad €420,00 oltre il 15% delle spese generali e gli oneri di legge, oltre le spese postali di notifica esenti pari ad €19,50 (doc. 29a) come previsto dal recente DM n. 37 dell'8/3/2018 con cui sono stati aggiornati i parametri di cui