Trib. Torino, sentenza 03/12/2024, n. 6078
Sintesi tramite sistema IA Doctrine
L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.
Segnala un errore nella sintesiSul provvedimento
Testo completo
N. R.G. 15395/2024
TRIBUNALE ORDINARIO di Torino
Ottava Sezione Civile
VERBALE DELLA CAUSA n. r.g. 15395/2024 tra
VA MO ATTORE
e
UA JA CONVENUTO
Oggi 2 dicembre 2024 innanzi alla dott.ssa Simonetta Rossi e al MOT Alessandro Giai, sono comparsi:
- per VA MO l'avv. VETTORELLO DAVIDE e
- per UA JA l'avv. FANFANI DANIELA.
E altresì presente ai fini della pratica forense la Dr.ssa Eugenia Gouzounis.
Il Giudice invita le parti a precisare le conclusioni e a discutere la causa.
L'avv. Vettorello precisa le conclusioni come da memoria integrativa e insiste per la risoluzione per grave inadempimento con compensazione delle spese.
L'avv. Fanfani precisa come da memoria integrativa.
Dopo breve discussione orale il Giudice si ritira in camera di consiglio, previo consenso dei difensori alla lettura della sentenza in loro assenza
Terminata la camera di consiglio viene data lettura in udienza del dispositivo e della esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione.
Il Giudice
dott.ssa Simonetta Rossi
pagina 1 di 6 REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di TORINO
Ottava Sezione Civile
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Simonetta Rossi ha pronunciato ex art. 429 c.p.c.
la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 15395/2024
avente a oggetto: contratto di locazione
promossa da:
MO VA (C.F. [...]), con il patrocinio dell'avv. VETTORELLO
DAVIDE, elettivamente domiciliato in Via Buronzo 10, Torino, presso il difensore
ATTORE
contro
JA UA (C.F. [...]), con il patrocinio dell'avv. FANFANI DANIELA,
elettivamente domiciliato in VIA PRINCIPI D'ACAJA, 44, Torino, presso il difensore avv.
FANFANI DANIELA
CONVENUTO
Udienza di discussione 2.12.2024
pagina 2 di 6 CONCLUSIONI
Per MO VA:
“Voglia l'Ill.mo Tribunale, previo ogni incombente di rito, disattesa ogni contraria istanza ed eccezione, contrariis rejectis,
Preso atto della rinuncia di parte attrice limitatamente alla domanda di risoluzione contrattuale per finita locazione del contratto 1.06.2020 relativo all'unità immobiliare di
Torino, c.so Giulio Cesare n. 124, piano II (III fuori terra),
• Dichiarare risolto il contratto di locazione 1°.06.2020 relativo all'unità immobiliare di Torino,
c.so Giulio Cesare n. 124, piano II (III fuori terra) per grave inadempimento di parte conduttrice, consistente nella mancata corresponsione del canone di locazione a far data dal mese di agosto 2024.
• In ogni caso, condannare il Sig. JA al rilascio dell'immobile locato, sito in Torino, c.so
Giulio Cesare n. 124, con ogni accessorio e pertinenza, libero e vuoto da persone e cose estranee all'arredamento incluso nel contratto di locazione, con fissazione entro breve della data di esecuzione
Spese compensate”.
Per
TRIBUNALE ORDINARIO di Torino
Ottava Sezione Civile
VERBALE DELLA CAUSA n. r.g. 15395/2024 tra
VA MO ATTORE
e
UA JA CONVENUTO
Oggi 2 dicembre 2024 innanzi alla dott.ssa Simonetta Rossi e al MOT Alessandro Giai, sono comparsi:
- per VA MO l'avv. VETTORELLO DAVIDE e
- per UA JA l'avv. FANFANI DANIELA.
E altresì presente ai fini della pratica forense la Dr.ssa Eugenia Gouzounis.
Il Giudice invita le parti a precisare le conclusioni e a discutere la causa.
L'avv. Vettorello precisa le conclusioni come da memoria integrativa e insiste per la risoluzione per grave inadempimento con compensazione delle spese.
L'avv. Fanfani precisa come da memoria integrativa.
Dopo breve discussione orale il Giudice si ritira in camera di consiglio, previo consenso dei difensori alla lettura della sentenza in loro assenza
Terminata la camera di consiglio viene data lettura in udienza del dispositivo e della esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione.
Il Giudice
dott.ssa Simonetta Rossi
pagina 1 di 6 REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di TORINO
Ottava Sezione Civile
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Simonetta Rossi ha pronunciato ex art. 429 c.p.c.
la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 15395/2024
avente a oggetto: contratto di locazione
promossa da:
MO VA (C.F. [...]), con il patrocinio dell'avv. VETTORELLO
DAVIDE, elettivamente domiciliato in Via Buronzo 10, Torino, presso il difensore
ATTORE
contro
JA UA (C.F. [...]), con il patrocinio dell'avv. FANFANI DANIELA,
elettivamente domiciliato in VIA PRINCIPI D'ACAJA, 44, Torino, presso il difensore avv.
FANFANI DANIELA
CONVENUTO
Udienza di discussione 2.12.2024
pagina 2 di 6 CONCLUSIONI
Per MO VA:
“Voglia l'Ill.mo Tribunale, previo ogni incombente di rito, disattesa ogni contraria istanza ed eccezione, contrariis rejectis,
Preso atto della rinuncia di parte attrice limitatamente alla domanda di risoluzione contrattuale per finita locazione del contratto 1.06.2020 relativo all'unità immobiliare di
Torino, c.so Giulio Cesare n. 124, piano II (III fuori terra),
• Dichiarare risolto il contratto di locazione 1°.06.2020 relativo all'unità immobiliare di Torino,
c.so Giulio Cesare n. 124, piano II (III fuori terra) per grave inadempimento di parte conduttrice, consistente nella mancata corresponsione del canone di locazione a far data dal mese di agosto 2024.
• In ogni caso, condannare il Sig. JA al rilascio dell'immobile locato, sito in Torino, c.so
Giulio Cesare n. 124, con ogni accessorio e pertinenza, libero e vuoto da persone e cose estranee all'arredamento incluso nel contratto di locazione, con fissazione entro breve della data di esecuzione
Spese compensate”.
Per
Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!
Hai già un account ? Accedi