Art. 686. (Alienazione e trasformazione della cosa legata). L'alienazione che il testatore faccia della cosa legata o di parte di essa, anche mediante vendita con patto di riscatto, revoca il legato riguardo a cio' che e' stato alienato, anche quando l'alienazione e' annullabile per cause diverse dai vizi del consenso, ovvero la cosa ritorna in proprieta' del testatore. Lo stesso avviene se il testatore ha trasformato la cosa legata in un'altra, in guisa che quella abbia perduto la precedente forma e la primitiva denominazione. E' ammessa la prova di una diversa volonta' del testatore.

Articolo 686 del Codice civile

Altri contenuti che potrebbero interessarti

Il sequestro conservativo, a norma dell'art. 686 cod. proc. civ., si 
converte automaticamente in pignoramento quando il creditore         
sequestrante ottenga "sentenza di condanna esecutiva", ma solo nei   
limiti del credito per il quale è intervenuta la condanna e non 
anche per l'importo, eventualmente maggiore, fino al quale il        
sequestro è stato autorizzato, perché gli effetti che      
l'art. 2906 cod. civ. riconosce in favore del creditore sequestrante 
sono equiparati a quelli che lo stesso otterrebbe in caso di         
pignoramento. Né, per l'importo per il quale non è         
intervenuta condanna esecutiva, il sequestro può conservare     
efficacia in quanto non ricorre alcuna delle ipotesi di cui all'art. 
669-novies cod. proc. civ., atteso che in tema di conversione del    
sequestro in pignoramento la norma di riferimento è             
esclusivamente l'art. 686 cod. proc. civ. (In applicazione di questo 
principio, la S.C. ha escluso l'opponibilità ad altro           
creditore, che aveva successivamente iscritto ipoteca sui medesimi   
beni, del sequestro ottenuto a tutela di un credito per un importo   
maggiore rispetto a quello successivamente oggetto di condanna,      
anche se accertato nella medesima sede come esistente nella misura   
più ampia, rilevando che, per questa parte, la sentenza non     
costituisce titolo esecutivo ex art. 474 cod. proc. civ.).

Cass. civ., sez. III, sentenza 28/06/2012, n. 10871

Cass. civ., sez. III, sentenza 19/05/2010, n. 12282

In  tema di interpretazione del testamento,qualora dall'indagine di   fatto riservata al giudice di merito risulti  già chiara,in      base al contenuto dell'atto, la volontà del testatore, non       è consentito - alla stregua del primario criterio ermeneutico    della letteralità - il ricorso ad elementi tratti "aliunde" ed   estranei alla scheda testamentaria.

Cass. civ., sez. II, sentenza 19/10/2005, n. 20204

La revoca del testamento, quando non è espressa (art. 680 cod. civ.), cioè manifestata con apposita dichiarazione del testatore, deve concretarsi in uno degli Atti incompatibili con una precedente disposizione testamentaria, che la legge indica nel testamento posteriore (art. 682 cod. civ.), nella distruzione del testamento olografo (art. 684 cod. civ.), nel ritiro del testamento segreto (art. 685 cod. civ.), e nell'alienazione o trasformazione della cosa legata (art. 686 cod. civ.). quest'ultima Forma di revoca tacita del testamento si riferisce, però, alle sole Disposizioni a titolo particolare e non a quelle a titolo universale, che non sono assoggettabili a revoca con tale mezzo. ( V 4119/86, mass n 446906; ( V 6745/83, mass n 431465; ( V 454/70, mass n 345543; ( V 1405/68, mass n 333039; ( V 920/63, mass n 261295).*

Cass. civ., sez. II, sentenza 26/11/1987, n. 8780

L'art 686 cod civ, innovando sulla disciplina del codice abrogato il quale, al comportamento concludente del testatore, articolatosi nelle diverse forme dell'alienazione o della trasformazione della cosa legata, attribuiva un significato di prova legale di revoca del legato di carattere assoluto (art 892) - pone soltanto una presunzione iuris tantum che, come tale, puo essere vinta dalla prova contraria. Tuttavia dalla prova della diversa volonta del testatore che abbia alienato l'oggetto del legato, ammessa dall'art 686 terzo comma, cod civ, non consegue la trasformazione del legato da legato di cosa di proprieta del testatore in legato di cosa altrui, e, pertanto, la prova stessa spiega efficacia soltanto nel caso che il testatore, prima della morte, abbia riacquistato la proprieta della cosa, secondo la previsione dell'art 654 cod civ.*

Articolo 686 del Codice civile

Sentenze • 5