indennita' di bilinguismo
Art. 22. Indennita' di bilinguismo1.All'articolo 1 del decreto del Presidente della Repubblica 26 luglio 1976, n. 752, come modificato dall'articolo 1 del decreto del Presidente della Repubblica 29 aprile 1982, n. 327, sono aggiunti i seguenti commi:
"L'indennita' di bilinguismo, qualora sia prevista, e' calcolata in riferimento ai vari gradi degli attestati di conoscenza di cui all'art. 4 e non alla funzione ricoperta.
Qualora l'attestato di conoscenza conseguito sia di grado piu' elevato rispetto a quello richiesto per l'accesso dall'esterno alla funzione ricoperta, l'indennita' di cui al comma precedente e' calcolata con riferimento all'attestato richiesto per l'accesso dall'esterno alla funzione stessa".
2.Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano dalla data di entrata in vigore del presente decreto.
Note all'art. 22:
- L'art. 1 del D.P.R. 26 luglio 1976, n. 752, come modificato dall'art. 1 del D.P.R. 29 aprile 1982, n. 327, e' il seguente:
"Art. 1. - La conoscenza della lingua italiana e di quella tedesca, adeguata alle esigenze del buon andamento del servizio, costituisce requisito per le assunzioni comunque strutturate e denominate ad impieghi nelle amministrazioni dello Stato, comprese quelle con ordinamento autonomo, e degli enti pubblici in provincia di Bolzano.
Il requisito di cui al comma precedente e' richiesto altresi' per il personale delle amministrazioni di cui al secondo comma dell'art. 89 dello statuto di autonomia.
Lo stesso requisito e' richiesto per il personale degli uffici giudiziari e degli organi ed uffici della pubblica amministrazione con competenza regionale aventi sede in provincia di Trento, limitatamente ai contingenti determinati, d'intesa con i presidenti della Giunta regionale del Trentino-Alto Adige e della Giunta provinciale di Bolzano, nella misura necessaria per assicurare il buon andamento del servizio anche in lingua tedesca, con decreto adottato dal Presidente del Consiglio dei Ministri per i magistrati amministrativi e per gli avvocati dello Stato, dal Ministro di grazia e giustizia per i magistrati ordinari, dal Commissario del Governo per la provincia di Trento per il restante personale statale e dai presidenti degli enti pubblici interessati per il personale da questi dipendente".
- L'art. 4 del D.P.R. 26 luglio 1976, n. 752, e' citato nella nota all'art. 1.
"L'indennita' di bilinguismo, qualora sia prevista, e' calcolata in riferimento ai vari gradi degli attestati di conoscenza di cui all'art. 4 e non alla funzione ricoperta.
Qualora l'attestato di conoscenza conseguito sia di grado piu' elevato rispetto a quello richiesto per l'accesso dall'esterno alla funzione ricoperta, l'indennita' di cui al comma precedente e' calcolata con riferimento all'attestato richiesto per l'accesso dall'esterno alla funzione stessa".
2.Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano dalla data di entrata in vigore del presente decreto.
Note all'art. 22:
- L'art. 1 del D.P.R. 26 luglio 1976, n. 752, come modificato dall'art. 1 del D.P.R. 29 aprile 1982, n. 327, e' il seguente:
"Art. 1. - La conoscenza della lingua italiana e di quella tedesca, adeguata alle esigenze del buon andamento del servizio, costituisce requisito per le assunzioni comunque strutturate e denominate ad impieghi nelle amministrazioni dello Stato, comprese quelle con ordinamento autonomo, e degli enti pubblici in provincia di Bolzano.
Il requisito di cui al comma precedente e' richiesto altresi' per il personale delle amministrazioni di cui al secondo comma dell'art. 89 dello statuto di autonomia.
Lo stesso requisito e' richiesto per il personale degli uffici giudiziari e degli organi ed uffici della pubblica amministrazione con competenza regionale aventi sede in provincia di Trento, limitatamente ai contingenti determinati, d'intesa con i presidenti della Giunta regionale del Trentino-Alto Adige e della Giunta provinciale di Bolzano, nella misura necessaria per assicurare il buon andamento del servizio anche in lingua tedesca, con decreto adottato dal Presidente del Consiglio dei Ministri per i magistrati amministrativi e per gli avvocati dello Stato, dal Ministro di grazia e giustizia per i magistrati ordinari, dal Commissario del Governo per la provincia di Trento per il restante personale statale e dai presidenti degli enti pubblici interessati per il personale da questi dipendente".
- L'art. 4 del D.P.R. 26 luglio 1976, n. 752, e' citato nella nota all'art. 1.
1. TAR Bolzano, sez. I, sentenza 2024-02-26, n. 202400056Provvedimento:Leggi di più...- D. Lgs. n. 95/2017·
- D.P.R. n. 752/1976·
- Giurisprudenza TRGA Bolzano·
- Indennità di bilinguismo·
- Livello linguistico B2·
- Prescrizione·
- Principio di uguaglianza·
- Provincia di Bolzano·
- Pubblico impiego·
- Ricorso collettivo·
- Titolo di studio
2. TAR Bolzano, sez. I, sentenza 2023-11-27, n. 202300363Provvedimento:Leggi di più...- art. 16, comma 6, della legge n. 412/1991·
- art. 1 legge n. 1165 del 23.10.1961·
- art. 22, comma 36, della legge n. 724/1994·
- art. 22 D. Lgs. n. 95/2017·
- art. 35 D.P.R. 16.4.2009 n. 51·
- art. 429 c.p.c.·
- art. 707 COM·
- differenza tra indennità di bilinguismo·
- giurisdizione esclusiva di pubblico impiego militare·
- giurisprudenza in materia di bilinguismo·
- indennità di bilinguismo·
- livello di competenza B2·
- modifica dei requisiti di accesso·
- parità tra gruppi etnici·
- principio di corrispondenza tra titolo di studio e livello di conoscenza linguistica·
- requisiti di accesso al pubblico impiego·
- spese di lite·
- tutela delle minoranze linguistiche
3. TAR Bolzano, sez. I, sentenza 2023-05-09, n. 202300143Provvedimento:Leggi di più...- art. 1 legge 23.10.1961, n. 1165·
- art. 22 d.lgs. 95/2017·
- art. 35 DPR 16.4.2009, n. 51·
- giurisdizione esclusiva di pubblico impiego militare·
- indennità di bilinguismo·
- livello di competenza linguistica B2·
- modifica requisiti di accesso al pubblico impiego·
- pari opportunità nel pubblico impiego·
- principio di corrispondenza tra titolo di studio e attestato linguistico·
- tutela delle minoranze linguistiche
4. TAR Bolzano, sez. I, sentenza 2023-05-24, n. 202300171Provvedimento:Leggi di più...- art. 1 legge n. 1165 del 23.10.1961·
- art. 35 DPR 16.4.2009, n. 51·
- attestato di bilinguismo B2·
- differenze retributive·
- giurisdizione esclusiva di pubblico impiego militare·
- giurisprudenza in materia di bilinguismo·
- indennità di bilinguismo·
- modifica requisiti di accesso al pubblico impiego·
- principio di corrispondenza tra livello di conoscenza linguistica e titolo di studio·
- principio di uguaglianza nel pubblico impiego
5. TAR Bolzano, sez. I, sentenza 2023-04-26, n. 202300134Provvedimento:Leggi di più...- art. 16, comma 6, legge n. 412/1991·
- art. 1 D.P.R. n. 752/1976·
- art. 1 legge n. 1165 del 23.10.1961·
- art. 22, comma 36, legge n. 724/1994·
- art. 22 D.Lgs. n. 95/2017·
- art. 35 DPR 16.4.2009, n. 51·
- art. 35 D.P.R. n. 51/2009·
- art. 3 cod. proc. amm.·
- art. 4 D.P.R. n. 752/1976·
- art. 6 Costituzione Italiana·
- art. 707 COM·
- art. 88 cod. proc. amm.·
- differenze retributive·
- giurisdizione esclusiva di pubblico impiego militare·
- giurisprudenza amministrativa·
- indennità di bilinguismo·
- indennità di bilinguismo per attestato B2·
- livelli di competenza linguistica·
- modifica dei requisiti di accesso al pubblico impiego·
- principio di corrispondenza tra livello di conoscenza delle lingue e titolo di studio·
- spese di lite·
- tutela delle minoranze linguistiche