Pubblicato il 19/05/2022

N. 06492/2022 REG.PROV.COLL.

N. 01639/2022 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

(Sezione Quarta)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1639 del 2022, proposto da
Salvatore Abbenante, Maurizio Accardi, Vincenzo Natale Accardi, David Albertini, Fiorenzo Alfonsi, Giuseppe Amatore, Alessandro Angeli, Gregorio Angelino, Giuseppe Antonuzzo, Fabio Apicella, Gino Argenti, Marco Argenti, Salvatore Armato, Michele Armenia, Antonio Arrivabene, Gianpiero Arru, Giuliano Aru, Raffaele Ascione, Vincenzo Ascolese, Nicola Attanucci, Luca Attilia, Carlo Babusci, Giuseppe Baldus, Marco Balido, Alberto Banella, Claudio Barbafiera, Davide Barbieri, Alberto Barcaro, Domenico Barilla', Francesco Battista, Fabio Bellucci, Massimiliano Bertolini, Maurizio Biagetti, Giuseppe Biancalana, Giovanni Biandolino, Paolo Bittoni, Giovanni Bizzarrini, Stefano Blandino, Roberto Blasetti, Luca Blasi, Raffaele Bolacchi, Aniello Bosco, Daniele Bottalico, Gianluigi Brandolini, Fabio Breccia, Pasquale Antonio Buonavolontà, Roberto Caccavale, Paolo Calabretti, Luigi Calignano, Massimo Camba, Ugo Canetti, Giuseppe Cannas, Cesare Cannone, Alfio Cappotto, Marco Carabella, Marino Carachino, Franco Caranese, Massimo Cardellicchio, Vincenzo Carletti, Rocco Carofiglio, Savino Carone, Daniele Caroselli, Giovanni Carraro, Vincenzo Carusone, Gregorio Casaburi, Massimo Casale, Piermarco Cattarin, Marcello Cattogno, Antonio Cautilli, Angelo Raffaele Cavallaro, Andreas Cazzetta, Pasquale Cecchetti, Gaetano Cerella, Fabio Cesarini, Stefano Cherchi, Giorgio Chiarentin, Paolo Chiffi, Massimo Chirulli, Salvatore Ciampino, Angelo Ciardiello, Maurizio Ciarmatori, Fabio Ciarpi, Daniele Cicchinelli, Mauro Cicinelli, Marco Cilurzo, Maurizio Cimino, Francesco Cina', Giuseppe Cipolla, Giovanni Luigi Ciriolo, Antonio Cognolato, Giampiero Colanera, Fabrizio Colapietro, Giovanni Colella, Pio Colleoni, Cristian Concas, Enrico Maria Corvese, Antonino Costanzo, Sossio Costanzo, Vincenzo Cotroneo, Giorgio Crabu, Francesco Creaco, Matteo Crivellaro, Claudio Cruciani, Fabrizio Cugudda, Pasquale Curci, Francesco Giuseppe Cuzzola, Luigi D' Orzo, Goffredo D'Achille, Pier Luigi D'Alesio, Vincenzo D'Alessio, Filippo D'Ambrosio, Alfredo D'Angelo, Tommaso D'Angelo, Vincenzo D'Aniello, Francesco Paolo D'Aquila, Fernando D'Arenzo, Valerio De Anna, Francesco De Candia, Roberto De Donà, Gennaro De Florio, Ferdinando De Luca, Massimo De Luca, Alessandro De Marzi, Salvatore De Matteo, Paolo De Patre, Ignazio Giuliano De Rosa, Massimo De Rossi, Stefano De Simone, Fabrizio Deiana, Francesco Del Bue, Massimo Del Prete, Pasquale Desiato, Massimo Di Biagio, Pietro Di Biagio, Ciro Di Dato, Raffaele Di Donna, Carlo Di Filippo, Massimo Di Fiore, Vincenzo Di Fiore, Mauro Di Giacomo, Paolo Di Leo, Antonio Di Lorenzo, Vittorio Di Serio, Ezio Di Stefano, Giuseppe Di Stefano, Claudio Doddi, Elio Donno, Pasquale Donvito, Andrea Doria, Francesco Raffaele Doria, Alfonso Esposito, Vincenzo Esposito, Mauro Evangelista, Giorgio Ezzis, Fabio Fabbri, Carlo Fagotto, Antonio Domenico Falduto, Luca Fantauzzo, Giorgio Fantozzi, Luca Fantuz, Francesco Faraone, Roberto Fazi, Domenico Fazio, Ciro Fecondo, Gianluca Federici, Rino Ferracci, Pierluigi Ferrari, Stefano Ferri, Luciano Ferro, Andrea Feudo, Piero Figlia, Pietro Filipponi, Fabio Finizio, Fabio Fioravanti, Stefano Fiore, Mario Flora, Marco Flumeri, Carlo Mario Foddai, Luca Fogli, Enrico Federico Fois, Michele Fontanarosa, Attilio Forcatura, Roberto Formica, Fabrizio Forte, Alessandro Franco, Cosimo Franco, Ercole Fratarcangeli, Davide Fratini, Luigi Frau, Piergiorgio Frau, Tomaso Santo Fumagalli, Roberto Gabriele, Rino Gaias, Gaetano Galassi, Salvatore Gallucci, Salvatore Garzia, Dino Gennaioli, Antonio Gigi, Luigi Gigi, Aldo Giusto, Luca Giuttari, Giuseppe Gorini, Simon Gramaccia, Lorenzo Granati, Ciro Grano, Guido Grapeggia, Elio Greco, Marco Greco, Giuseppe Grenga, Andrea Grieco, Giovanni Grilli, Giuseppe Guarino, Franco Guerriero, Christian Hrvo, Ciro Iaccarino, Raffaele Iaccarino, Vanni Impedovo, Giovanni Iodice, Rosario Iodice, Antonello Irilli, Domenico Irrera, Giancarlo Lai, Marco Lanzalonga, Alessio Lanzetta, Antonio Lauriola, Patuano Leonardo, Andrea Primo Leone, Alessandro Liccardo, Antonio Licci, Donato Lioce, Fabio Lodi, Giorgio Loi, Francesco Lopis, Enrico Lorenzoni, Marino Lozzi, Luigi Luprano, Andrea Magliocchetti, Luigi Magliocchetti, Pasquale Magri', Alessandro Manca, Antonio Felice Manca, Ettore Mancini, Roberto Mangia, Andrea Manno, Sandro Manoni, Angelo Manzella, Michele Marchese, Roberto Marchi, Graziano Marcuzzi, Antonio Giuseppe Marras, Guido Filippo Martelli, Massimo Martino, Pasquale Mascia, Oronzo Masi, Oddo Mastrogregori, Andrea Mattana, Fabrizio Meloni, Vincenzo Memoli, Vincenzo Micucci, Giuseppe Milano, Giuseppe Milito, Matteo Minervini, Silvio Mirto, Francesco Paolo Mistico, Silvio Molella, Salvatore Morbidelli, Fabrizio Morgia, Pietro Moricone, Nickolas Paolo Moroni, Paolo Moroni, Bernardino Moschini, Domenico Mucci, Aldo Muceli, Giuseppe Mulè, Francesco Mura, Enrico Maria Muratore, Danilo Murgia, Massimiliano Murra, Claudio Giuseppe Musumeci, Roberto Nappi, Pier Giuseppe Nasone, Massimo Natale, Pier Paulo Nateri, Calogero Nicosia, Luigi Nocera, Domenico Nolè, Ivan Nuzzo, Nicola Ommeniello, Marcello Orefice, Massimiliano Oriolo, Ciro Orlando, Ferdinando Orlando, Sergio Ottone, Vito Pacifico, Salvatore Paciotti, Andrea Pagliaro, Gianfranco Pagone, Antonio Paldino, Antonio Palermo, Fabrizio Palmiotto, Stefano Paolocci, Sebastiano Parola, Michele Andrea Passabi', Maria Teresa Pastore, Fabio Pastorino, Emiliano Pauselli, Fabio Pausilli, Maurizio Pazzola, Antonio Pecorella, Francesco Pedica, Fabrizio Pelagalli, Alessandro Pellegrino, Francesco Pellegrino, Giacomo Pellitteri, Giuseppe Perfetti, Sabatino Petrarca, Massimiliano Petrelli, Alessandro Petruzzi, Alfredo Pezzillo Iacono, Antonio Picone, Spiga Pier Paolo, Antonio Leonardo Pileri, Alberto Piras, Gianni Piras, Giovanni Antonio Piras, Nicola Piras, Raffaele Partenope Piria, Antonio Pisani, Giuseppe Piscopo, Daniele Polidori, Fabrizio Porcu, Giovanni Porcu, Fabrizio Porsi, Anselmo Prisco, Alessandro Puddu, Danilo Pugnalini, Mario Radi, Vito Ragone, Roberto Ramadori, Claudio Randazzo, Erasmo Rappa, Francesco Rauso, Domenico Ricciardi, Saverio Ricuperato, Aurelio Rimini, Ivo Rizza, Giuseppe Rizzi, Santoro Roberto, Mario Rocchi, Andrea Romano, Marcello Rosas, Livio Rossi, Angelo Ruggeri, Paolo Russo, Salvatore Russo, Andrea Sabatini, Marco Sabatini, Roberto Sabatini, Ubaldo Sabatini, Stefano Sacchi, Maurizio Sagrazzini, Rocco Mariano Salvatore, Massimiliano Salvo, Giuseppe Sanfilippo, Stefano Sanna, Sergio Sanseverino, Danilo Santamaria, Ignazio Santamaria, Michele Santangelo, Giovanni Santi, Domenico Santucci, Massimo Sardone, Cosimo Damiano Sarro, Fabrizio Savona, Nicola Scialla, Daniele Sclip, Luigi Scoletta, Giovanni Scollica, Francesco Sebastio, Enrico Secci, Fernando Secci, Francesco Secinaro, Antonio Semonella, Antonio Sepe, Giorgio Serio, Marco Serra, Giuseppe Servino, Stefano Sgamba, Giacinto Rosario Sicali, Carlo Siciliano, Maurizio Soddu, Andrea Sorrentino, Massimiliano Sorrentino, Michelangelo Sotgia, Roberto Spano', Leonardo Spina, Sebastiano Agostino Spurio, Giuseppe Stella, Matteo Tanzarella, Giuseppe Tarquinio, Fabio Tateo, Roberto Tedde, Ermando Teti, Massimiliano Tiberia, Maurizio Timpretti, Michele Tiozzo, Demetrio Tirabassi Pascucci, Andrea Tocco, Roberto Aristide Tochisi, Fabio Todisco, Francesco Paolo Trapani, Angelo Trovato, Giovanni Tufano, Federico Tulissi, Francesco Ucciero, Marco Usai, Alessandro Vadilonga, Ruggero Vagnoni, Domenico Vale, Fabio Vallecorsa, Domenico Varanesi, Lucio Vecchio, Stefano Veltri, Italo Venticinque, Michele Verdirame, Nicola Verruno, Vittorio Vescovo, Danilo Vilasi, Tommaso Vinciguerra, Santo Virgilio, Gaetano Viscardi, Gaetano Viscardi, Francesco Vitale, Roberto Vitalone, Gian Paolo Volpato, Corrado Volpe, Giuseppe Zammarrelli, Igor Zampa, Antonino Zappala', Emanuele Ziesler, Salvatore Antonio Zinchiri, Andrea Ziulu, rappresentati e difesi dall'avvocato Roberto Mandolesi, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Roma, via Paolo Emilio n. 34;

contro

- Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Funzione Pubblica;
- Ministero della Difesa;
in persona dei rispettivi legali rappresentanti, rappresentati e difesi ex lege dall’Avvocatura Generale dello Stato, presso la quale sono domiciliati in Roma, alla Via dei Portoghesi, n. 12;

per l’accertamento e la declaratoria

della responsabilità delle convenute Amministrazioni, ciascuna per quanto di propria competenza, per omesso esercizio della funzione amministrativa finalizzata alla costituzione del Fondo pensione (e della connessa previdenza complementare) del comparto sicurezza e difesa – da avviare sulla base dei criteri, modalità e termini indicati dall’art. 1, comma 1 e dall’art. 2, comma 6, legge n. 335 del 1995;
dal D.Lgs. n. 195 del 1995;
dall’art. 67, D.P.R. n. 254 del 1999;
dall’art. 74 legge n. 388 del 2000;
e dall’art. 1, comma 1, della legge n. 243 del 2004 – e del correlato diritto dei ricorrenti a conseguire il risarcimento del danno;
nonché

per la condanna

delle predette Amministrazioni a risarcire i ricorrenti dei danni patrimoniali patiti e patiendi in conseguenza di tale omissione.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio delle Amministrazioni intimate;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 18 maggio 2022 il dott. Roberto Politi e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO

1. Espongono i ricorrenti, in servizio presso le Forze Armate, che il proprio trattamento pensionistico sarà calcolato con il sistema c.d. “misto” – ovvero “retributivo” con riferimento al servizio prestato fino al 31 dicembre 1995, e “contributivo” per quello svolto dal 1° gennaio 1996 – secondo quanto risulta dalle date di “arruolamento”.

Il loro trattamento pensionistico di base, quindi, non essendo più calcolato integralmente con il sistema c.d. “retributivo”, subirà una consistente e permanente decurtazione economica, di importo inversamente proporzionale rispetto all’anzianità di servizio maturata al 31 dicembre 1995.

Il personale del comparto difesa e sicurezza è destinatario di limiti d’età ordinamentali inferiori rispetto alla generalità dei lavoratori, con la conseguente applicazione di C.T. meno favorevoli.

Ciò comporta che, con un’anzianità contributiva pari o, anche, superiore rispetto a quella del pubblico impiego, il trattamento di pensione del personale militare è significativamente più basso.

Il legislatore, proprio al fine di calmierare gli effetti negativi di tale meccanismo di calcolo, aveva introdotto una forma di previdenza complementare con il contestuale passaggio dal Trattamento di Fine Servizio al Trattamento di Fine Rapporto.

Per il personale appartenente al comparto difesa e sicurezza, tuttavia, non è mai stata attivata tale forma di previdenza complementare, di talché l’odierna parte ricorrente ha subito un notevole pregiudizio di tipo patrimoniale, posto che non le è stato consentito di destinare il Trattamento di Fine Rapporto maturato presso uno specifico fondo pensione.

2. Nell’assumere la cognizione giurisdizionale dell’adito giudice amministrativo, i ricorrenti precisano che la domanda proposta è volta ad ottenere l’accertamento della responsabilità delle amministrazioni intimate, quali soggetti responsabili del mancato tempestivo avvio delle procedure preordinate all’attivazione della previdenza complementare, nonché la condanna delle stesse al risarcimento dei danni cagionati da tale inadempimento.

I profili di censura all’uopo dedotti sono i seguenti:

Violazione e malgoverno del combinato disposto dell’articolo 1, comma 1, e dell’articolo 2, comma 6, Legge n. 335/1995;
del Decreto legislativo n. 195/1995;
dell’art. 67, Decreto del Presidente della Repubblica n. 254/1999;
dell’articolo 74, Legge n. 388/2000;
dell’articolo 1, comma1, Legge n. 243/2004;
i quali prevedono la necessaria costituzione di forme pensionistiche complementari per il personale del pubblico impiego di cui all’art. 3, comma 1, D.Lgs. n. 165/2001, disciplinando le correlate procedure di concertazione ed istituzione, in particolare per il personale delle Forze armate e delle Forze di polizia ad ordinamento civile e militare, che le intimate Amministrazioni hanno omesso di porre in essere. Violazione dell’articolo 38, comma 2, Costituzione per non avere l’intimata Amministrazione, mediante il necessario avvio della previdenza complementare, assicurato ai ricorrenti i “mezzi adeguati alle esigenze di vita in caso di… vecchiaia”. Violazione del generale principio del buon andamento della pubblica amministrazione.

Nell’assumere la configurabilità di una precisa responsabilità delle P.A. intimate per l’omesso esercizio della specifica funzione amministrativa finalizzata alla costituzione del Fondo pensione di comparto e alla connessa istituzione della Previdenza complementare, parte ricorrente sostiene che la proposta domanda di risarcimento del danno si inquadri nello schema della c.d. “responsabilità aquiliana da fatto illecito” di cui all’art. 2043 c.c.

Al “fatto ingiusto”, corrispondente all’omesso esercizio della funzione amministrativa finalizzato alla costituzione del Fondo pensione di comparto e alla connessa istituzione della Previdenza complementare avrebbe, secondo la prospettazione di parte, fatto seguito un “danno ingiusto” causato dalla predetta mancata adozione, costituito, sul piano patrimoniale, dal trattamento pensionistico complementare che non sarà percepito;
nonché un “nesso di causalità” tra il fatto ingiusto e il danno sofferto, dal momento che se fosse stato costituito il Fondo pensione di comparto ed istituita la connessa Previdenza complementare quel danno non si sarebbe prodotto (mentre, quanto all’elemento soggettivo della “colpa della P.A.”, viene sostenuto che, in sede di risarcimento del anno derivante da omesso esercizio della funzione amministrativa, il dipendente danneggiato può limitarsi ad invocare l'illegittimità di una tale mancanza, quale indice presuntivo della colpa, perché resta a carico dell'intimata Amministrazione l'onere di dimostrare che si è trattato di un errore scusabile derivante da contrasti giurisprudenziali sulla interpretazione della norma o dalla complessità dei fatti, ovvero ancora dal comportamento delle parti del procedimento).

A fronte delle reiterate richieste in tal senso formulate in sede di contrattazione da parte delle Organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative del comparto, le intimate Amministrazioni sarebbero state gravate da un onere di istruttoria e di motivazione assai stringente, circa la sussistenza, in concreto, delle circostanze che impedivano di dare avvio alla previdenza complementare.

Ribadito l’obbligo (e non già la mera facoltà) di attivarsi concretamente per promuovere la costituzione di forme pensionistiche complementari in favore degli odierni ricorrenti, in ossequio a quanto previsto, in materia, dal combinato disposto dell’art. 1, comma 1, e dell’art. 2, comma 6, della legge n. 335/1995, dell’art. 67, del D.P.R. n. 254/1999, dell’art. 74, della legge n. 388/2000 e dell’art. 1 della legge n. 243/2004, conclude la parte per l’accoglimento del ricorso, con conseguente:

- accertamento della responsabilità, in capo alle intimate Amministrazioni, quanto alla mancata attivazione del fondo pensione di categoria;

- accoglimento della proposta domanda risarcitoria, con riferimento al danno patrimoniale asseritamente patito per effetto del contegno omissivo, come sopra lamentato.

3. In data 21 febbraio 2022 le Amministrazioni intimate si sono costituite in giudizio.

4. Il ricorso viene trattenuto per la decisione alla pubblica udienza del 18 maggio 2022.

DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile.

2. Ritiene il Collegio di non doversi discostare dal consolidato orientamento giurisprudenziale, che ha escluso la legittimazione ad agire dei singoli dipendenti nel procedimento per l’accertamento dell’obbligo di provvedere all’attuazione della previdenza complementare.

E’ stato, infatti, costantemente affermato, in analoghe fattispecie, che i dipendenti pubblici destinatari dell’attività contrattuale collettiva, o del decreto presidenziale di recepimento degli esiti della procedura di concertazione, sono titolari di un interesse del tutto indiretto e riflesso, e non già di un interesse concreto, attuale e direttamente tutelabile in ordine all’avvio e conclusione dei procedimenti negoziali in questione, appartenenti in via esclusiva alle organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative (per quanto attiene alle Forze di Polizia ad ordinamento civile) e ai Comitati centrali di rappresentanza, quali organismi esponenziali d’interessi collettivi (per quanto attiene alle Forze di Polizia ad ordinamento militare e al personale delle Forze Armate), chiamati entrambi a partecipare ai predetti procedimenti negoziali.

Conseguentemente, la legittimazione a far valere eventuali inadempimenti dell'obbligo di adozione di provvedimenti amministrativi, anche attraverso la speciale procedura di impugnazione del silenzio inadempimento, appartiene in via generale ai soli soggetti titolari dell'interesse, concreto ed attuale, direttamente riguardato dalla norma attributiva del potere autoritativo, i quali proprio in ragione di tale titolarità sono dunque legittimati a partecipare al relativo procedimento amministrativo.

I dipendenti sono portatori di un interesse soltanto indiretto, in relazione all’effettiva entrata in vigore del nuovo regime previdenziale, in quanto potenziali destinatari delle misure da adottarsi anche all’esito del procedimento di concertazione di cui si lamenta la mancata attuazione, in ragione della natura normativa dell’atto conclusivo, destinato a disciplinare una serie indeterminata di rapporti di pubblico impiego.

Non sono, diversamente, legittimati a partecipare al relativo procedimento, non essendo titolari in proposito di un interesse personale, concreto ed attuale, specificamente tutelato dalla norma attributiva del potere con la previsione di un correlato obbligo di provvedere in capo alle Amministrazioni competenti (cfr. Cons. Stato, Sez. II, 20 dicembre 2021, n. 8440;
Sez. IV: 4 febbraio 2014, nn. 502, 503 e 504;
24 ottobre 2011, nn. 5697 e 5698).

A fini di completezza espositiva, va soggiunto che identica sistematica interpretativa, escludente la legittimazione ad agire dei singoli pubblici dipendenti, ha formato oggetto di ripetuta affermazione, anche ad opera di questo Tribunale (cfr. Sezione I: 8 marzo 2011, n.2092;
19 aprile 2010, nn. 7448, 7456 e 7458;
30 ottobre 2009, n. 10560;
Sezione I-bis: 15 aprile 2021, nn. 4430 e 4431, 21 luglio 2021, n. 8667;
Sezione stralcio, 1° dicembre 2021, n. 1292).

3. È insuscettibile di condurre ad una diversa interpretazione della disciplina normativa la tesi per cui la legittimazione non potrebbe essere attribuita alle organizzazioni sindacali, in quanto l’interesse protetto riguarderebbe solo una parte (coloro che si trovano nella situazione previdenziale per cui è previsto il sistema misto), rispetto ai soggetti da tali organizzazioni complessivamente rappresentati.

Infatti, nel caso di specie, è la disciplina legislativa che attribuisce la materia alla contrattazione e alla concertazione sindacale, con ciò sottraendola alle posizioni soggettive dei singoli dipendenti: i quali, anche nell’ambito del pubblico impiego privatizzato, non possono intraprendere autonome azioni per la tutela di posizioni affidate alla contrattazione collettiva (ad esempio, per eventuali aumenti retributivi o per la rimodulazione dell’orario di lavoro negli ambiti di competenza della contrattazione).

4. La configurazione normativa, che conduce a ravvisare il difetto di legittimazione in capo ai singoli dipendenti, ai fini della sollecitazione del sindacato giurisdizionale, comporta anche l’inaccoglibilità dell’azione proposta avverso il contegno omissivo dell’Amministrazione (silenzio), difettando, in base alle norme di legge che disciplinano la materia, un preciso obbligo di provvedere e un termine per individuare il ritardo nell’adempimento in capo alle Amministrazioni intimate.

Come visto, il sistema della previdenza complementare è stato integralmente rimesso alle procedure di negoziazione e di concertazione, con la conseguenza che le Amministrazioni non hanno alcun autonomo obbligo di provvedere, non potendo unilateralmente disciplinare la materia;
né, peraltro, sono previsti termini nei quali debba essere data attuazione alla detta previdenza complementare.

In primo luogo, il comma 20 dell’art. 26 della legge n. 448 del 1998 ha previsto che “ ai fini dell'armonizzazione al regime generale del trattamento di fine rapporto e dell'istituzione di forme di previdenza complementare dei dipendenti pubblici, le procedure di negoziazione e di concertazione previste dal decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 195, potranno definire, per il personale ivi contemplato, la disciplina del trattamento di fine rapporto ai sensi dell'articolo 2, commi da 5 a 8, della legge 8 agosto 1995, n. 335, e successive modificazioni, nonché l'istituzione di forme pensionistiche complementari, di cui all'articolo 3 del decreto legislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni. Per la prima applicazione di quanto previsto nel periodo precedente saranno attivate le procedure di negoziazione e di concertazione in deroga a quanto stabilito dall'articolo 7, comma 1, del citato decreto legislativo n. 195 del 1995”.

Ai sensi dell’art. 3, comma 2, del D.Lgs. 5 dicembre 2005, n. 252 (il cui art. 21 ha disposto l’abrogazione del D.Lgs. n. 124 del 1993), “per il personale dipendente dalle amministrazioni pubbliche di cui all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, le forme pensionistiche complementari possono essere istituite mediante i contratti collettivi di cui al titolo III del medesimo decreto legislativo. Per il personale dipendente di cui all'articolo 3, comma 1, del medesimo decreto legislativo, le forme pensionistiche complementari possono essere istituite secondo le norme dei rispettivi ordinamenti ovvero, in mancanza, mediante accordi tra i dipendenti stessi promossi da loro associazioni”.

In base all’art. 59, comma 56, della legge 27 dicembre 1997, n. 449, “fermo restando quanto previsto dalla legge 8 agosto 1995, n. 335, e successive modificazioni, in materia di applicazione delle disposizioni relative al trattamento di fine rapporto ai dipendenti delle pubbliche amministrazioni, al fine di favorire il processo di attuazione per i predetti delle disposizioni in materia di previdenza complementare viene prevista la possibilità di richiedere la trasformazione dell'indennità di fine servizio in trattamento di fine rapporto. Per coloro che optano in tal senso una quota della vigente aliquota contributiva relativa all'indennità di fine servizio prevista dalle gestioni previdenziali di appartenenza, pari all'1,5 per cento, verrà destinata a previdenza complementare nei modi e con la gradualità da definirsi in sede di specifica trattativa con le organizzazioni sindacali dei lavoratori”.

L’art. 67 del D.P.R. 16 marzo 1999, n. 254 (recante “ Recepimento dell'accordo sindacale per le Forze di polizia ad ordinamento civile e del provvedimento di concertazione delle Forze di polizia ad ordinamento militare relativi al quadriennio normativo 1998-2001 ed al biennio economico 1998-1999”), ha previsto che “le procedure di negoziazione e di concertazione attivate, per la prima applicazione, ai sensi del citato articolo 26, comma 20, della legge n. 448 del 1998, provvedono a definire:

a) la costituzione di uno o più fondi nazionali pensione complementare per il personale delle Forze armate e delle Forze di polizia ad ordinamento civile e militare, ai sensi del decreto legislativo n. 124 del 1993, della legge n. 335 del 1995, della legge n. 449 del 1997 e successive modificazioni ed integrazioni, anche verificando la possibilità di unificarlo con analoghi fondi istituiti ai sensi delle normative richiamate per i lavoratori del pubblico impiego;

b) la misura percentuale della quota di contribuzione a carico delle Amministrazioni e di quella dovuta dal lavoratore, nonché la retribuzione utile alla determinazione delle quote stesse;

c) le modalità di trasformazione della buonuscita in trattamento di fine rapporto, le voci retributive utili per gli accantonamenti del trattamento di fine rapporto, nonché la quota di trattamento di fine rapporto da destinare a previdenza complementare”.

Da tale disciplina, risulta evidente che non sussiste alcun autonomo obbligo di provvedere in capo alle Amministrazioni pubbliche, in assenza della definizione della materia in sede di contrattazione collettiva e, nel caso dei militari, delle specifiche procedure di concertazione, ai sensi del D.Lgs. 195 del 1995.

5. Né può, peraltro, trovare condivisione la tesi, per cui sussisterebbe in capo alle Amministrazioni l’obbligo di avviare il procedimento di concertazione, ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. n. 195 del 1995.

In primo luogo, si tratterebbe eventualmente di un obbligo di avvio del procedimento e non di conclusione dello stesso, da cui non potrebbe derivare, quindi, né la possibilità di agire con il rito del silenzio, né una responsabilità, ai sensi dell’art. 2- bis della legge n. 241 del 1990.

Infatti, l’art. 31 c.p.a. prevede che, “ decorsi i termini per la conclusione del procedimento amministrativo e negli altri casi previsti dalla legge, chi vi ha interesse può chiedere l'accertamento dell'obbligo dell'amministrazione di provvedere”; mentre, ai sensi dell’art. 2- bis della legge n. 241 del 1990, “ le pubbliche amministrazioni e i soggetti di cui all’articolo 1, comma 1-ter, sono tenuti al risarcimento del danno ingiusto cagionato in conseguenza dell'inosservanza dolosa o colposa del termine di conclusione del procedimento”.

Le procedure in questione si concludono, in base alla espressa previsione del comma 2 dell’art. 1 del D.Lgs. 195 del 1995, con l’emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica.

Inoltre, ai sensi del comma 13 dell’art. 7 del medesimo Decreto Legislativo, “nel caso in cui l'accordo e le concertazioni di cui al presente decreto non vengano definiti entro centocinquanta giorni dall'inizio delle relative procedure, il Governo riferisce alla Camera dei deputati ed al Senato della Repubblica nelle forme e nei modi stabiliti dai rispettivi regolamenti”, con conferma della irrilevanza del termine di conclusione del procedimento rispetto alle attività di negoziazione sindacale.

In particolare, poi, in base al comma 1 dell’art. 7, “le procedure per l'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica di cui all'articolo 2 sono avviate dal Ministro per la funzione pubblica almeno quattro mesi prima dei termini di scadenza previsti dai precedenti decreti. Entro lo stesso termine, le organizzazioni sindacali del personale delle Forze di polizia ad ordinamento civile possono presentare proposte e richieste relative alle materie oggetto delle procedure stesse. Il