Art. 2567. (Societa'). La ragione sociale e la denominazione delle societa' sono regolate dai titoli V e VI di questo libro. Tuttavia si applicano anche ad esse le disposizioni dell'art. 2564.

Articolo 2567 del Codice civile

Altri contenuti che potrebbero interessarti

L'art. 48 r.d. 21 giugno 1942 n. 929 (nel testo anteriore alle       
modifiche introdotte dall'art. 45 d. lgs. 4 dicembre 1992 n. 480),   
là dove prevede la cosiddetta convalidazione del marchio        
successivo e confondibile, se usato in buona fede per cinque anni    
senza contestazioni, trova applicazione non soltanto nell'ipotesi di 
conflitto tra un marchio anteriore di fatto ed uno successivo        
registrato, ma anche nell'ipotesi di conflitto tra due marchi        
ambedue registrati. Ciò si desume sia dalla lettera della       
legge, che faceva riferimento ai marchi "conosciuti", i quali non    
sono soltanto quelli di fatto; sia dalla sua ratio, che era quella   
di evitare che il preadottante potesse appropriasi in mala fede      
dell'avviamento di chi aveva utilizzato per secondo il marchio.

La convalidazione di un marchio registrato, così come prevista  
dall'art. 48 del r.d. 21 giugno 1942 n. 929 (nel testo anteriore     
alle modifiche apportate dal d.lgs. 4 dicembre 1992 n. 480), è  
consentita soltanto ove il marchio registrato per secondo sia stato  
utilizzato nell'ambito merceologico per il quale ha ottenuto la      
registrazione.

L'istituto della c.d. convalidazione, previsto dall'art. 48 r.d. 21  
giugno 1942 n. 929, nel testo anteriore alle modifiche introdotte    
dall'art. 45 d.lgs. 4 dicembre 1992 n. 480, non rappresenta né  
una perdita del diritto all'uso del proprio marchio, né una     
forma di acquisto del diritto all'uso del marchio da parte di chi lo 
abbia adottato di fatto senza contestazione, ma integra una ipotesi  
di decadenza dall'esercizio dell'azione di nullità o            
contraffazione. Ne consegue che tale decadenza può essere       
impedita dal solo esercizio delle suddette azioni, mentre resta      
irrilevante a tal fine l'eventuale invio di diffide stragiudiziali.

Cass. civ., SS.UU., sentenza 01/07/2008, n. 17927

Cass. civ., sez. I, sentenza 14/08/2019, n. 21403

Qualora due società di capitali abbiano la medesima denominazione il conflitto tra i segni distintivi deve essere risolto attribuendo prevalenza all'iscrizione nel registro delle imprese, o nel registro delle società per il periodo che precede l'entrata in vigore della l. n. 580 del 1993, che è intervenuta per prima, senza che assuma rilievo né il mero pregresso utilizzo della stessa denominazione da parte di altra società, che ha cessato da tempo di operare e che faceva capo a familiari del socio di una della società registrata per seconda, né il fatto che la denominazione di quest'ultima coincida col cognome di uno di tali soci.

La denominazione sociale è il nome necessario di una            
società di capitali e può essere, pertanto, distinta dalla 
ditta che, invece, individua l'impresa. Ne consegue che una          
società di capitali può utilizzare diverse ditte per       
identificare le sue diverse attività imprenditoriali            
purché, nel rispetto del principio di verità imposto       
dall'art. 2563 c.c., vi sia una connessione con la denominazione     
sociale.

Cass. civ., sez. I, sentenza 30/07/2015, n. 16163

La denominazione sociale, investendo la sua funzione distintiva la   
stessa soggettività della società di capitali, non         
può essere oggetto di autonoma circolazione, neppure insieme    
all'azienda, sia perché la cessione di quest'ultima non         
estingue la persona giuridica, la cui continuità ed             
identità è preservata proprio dal mantenimento della       
denominazione, sia perché l'art. 2567 cod. civ., in tema di     
denominazione sociale, non richiama l'art. 2565 cod. civ., dettato   
in tema di impresa individuale, secondo cui la ditta non può    
essere trasferita separatamente dall'azienda. (In applicazione di    
tale principio è stata confermata la sentenza di merito che ha  
dichiarato l'illiceità dell'utilizzo del nome "Franco Tosi" da  
parte di alcune società acquirenti dell'azienda di una          
società di capitali avente tale denominazione).

Ai sensi dell'art. 15 del r.d. 21 giugno 1942, n. 929, nel testo     
applicabile "ratione temporis", anteriore alle modifiche introdotte  
dal d.lgs. 4 dicembre 1992, n. 480, e dell'art. 2567 cod. civ. il    
marchio può essere trasferito solo in occasione del             
trasferimento dell'azienda o di un ramo particolare di questa e, in  
tal caso, non sono implicitamente trasferiti anche la ditta o la     
denominazione (salva l'ipotesi, prevista dall'art. 2573, secondo     
comma, cod. civ., della denominazione di fantasia o della ditta      
figurata), non essendovi alcuna disposizione di legge che lo preveda.

La denominazione sociale è tutelata anche nell'ipotesi di un    
eventuale mutamento dell'oggetto sociale, in quanto essa ha la       
funzione di individuare la società come soggetto di diritto e   
quindi prescinde dall'attività in concreto svolta e             
dall'oggetto sociale, che può mutare nel corso della sua        
attività senza che ciò comporti un mutamento della sua     
soggettività e, quindi, senza che ciò renda necessaria una 
modifica della sua denominazione o consenta ad altri l'uso della     
stessa.

Articolo 2567 del Codice civile

Sentenze • 14